重新定义金融：WEF 支持采用“沙盒优先方法”进行 DeFi

本周，世界经济论坛（WEF）支持采用“沙盒优先的方法”来采用 DeFi，敦促监管机构使用监管沙盒

World Economic Forum (WEF) has urged regulators to prioritize decentralized finance (DeFi) innovations and experiments within regulatory sandboxes.

世界经济论坛（WEF）敦促监管机构在监管沙箱内优先考虑去中心化金融（DeFi）创新和实验。

In its assessment of nine economies worldwide, the WEF identified a need for this approach in countries such as the United States, United Kingdom, Japan and United Arab Emirates.

在对全球九个经济体的评估中，世界经济论坛发现美国、英国、日本和阿拉伯联合酋长国等国家需要采取这种方法。

The statement from the WEF aims to focus on risk mitigation and the assurance of transparency to create a tailored approach to DeFi’s regulation.

世界经济论坛的声明旨在重点关注降低风险和保证透明度，以制定量身定制的 DeFi 监管方法。

“This approach aims to balance fostering innovation with managing the inherent risks in the DeFi ecosystem,” the WEF stated.

世界经济论坛表示：“这种方法旨在平衡促进创新与管理 DeFi 生态系统的固有风险。”

The WEF highlighted that countries adopting “a nimble, sandbox approach” had shown signs of advancing DeFi innovation.

世界经济论坛强调，采用“灵活的沙盒方法”的国家已经显示出推进 DeFi 创新的迹象。

The assessment noted that the U.S. Commodity Futures Trading Commission’s (CFTC) Lab CFTC initiative and the U.K. Financial Conduct Authority’s (FCA) regulatory sandbox had played a role in addressing inherent risks within the DeFi ecosystem.

评估指出，美国商品期货交易委员会（CFTC）实验室CFTC倡议和英国金融行为监管局（FCA）监管沙盒在解决DeFi生态系统固有风险方面发挥了作用。

The WEF also pointed out that economies such as Japan and the UAE had demonstrated efforts to advance DeFi adoption through clear regulatory frameworks and initiatives.

世界经济论坛还指出，日本和阿联酋等经济体已经做出了努力，通过明确的监管框架和举措来推动 DeFi 的采用。

The assessment comes amid growing attention from regulators around the world towards DeFi, which has seen a surge in adoption and total value locked (TVL) over the past year.

这一评估是在世界各地监管机构对 DeFi 日益关注的背景下做出的，过去一年，DeFi 的采用率和锁定总价值 (TVL) 激增。

However, the nascent industry has also faced challenges, including scams, hacks and market manipulations, which have prompted regulators to express concerns and begin exploring regulatory measures for the DeFi sector.

然而，这个新兴行业也面临着包括诈骗、黑客攻击和市场操纵等挑战，这促使监管机构表达了担忧，并开始探索针对 DeFi 行业的监管措施。