美联储的首选通货膨胀表的幅度低于周五的预期，这导致了市场的反弹。

链上的数据还表明，在DIP期间购买XRP的大型持有人的积累。

The Fed's preferred inflation gauge came in lower than expected on Friday, which seemed to take some of the sting out of the market's disappointment with the Fed's interest rate announcement on Wednesday, contributing to the market's rebound.

美联储的首选通货膨胀量表的幅度低于周五的预期，这似乎使市场上的一些刺痛感使美联储周三的利率公告感到失望，这导致了市场的反弹。

Core PCE price index rose 4.3% year-over-year in November, lagging behind economists' projections of 4.4% and December's reading of 4.4%. Economists polled by Dow Jones had anticipated a 0.2% monthly increase in the core PCE from November, aligning with the reported data.

核心PCE价格指数在11月份同比增长4.3％，落后于经济学家的预测4.4％，而12月的阅读量为4.4％。道琼斯（Dow Jones）对经济学家进行了调查，预计从11月起，核心PCE每月增加0.2％，与报告的数据保持一致。

The personal consumption expenditures (PCE) price index, which excludes volatile food and energy components, serves as the Fed's primary inflation indicator.

不包括挥发性食品和能源组成部分的个人消费支出（PCE）价格指数是美联储的主要通货膨胀指标。

On the other hand, consumer spending numbers for November came in higher than anticipated. Real personal spending, which takes inflation into account, rose 0.3%, exceeding economists' predictions of a 0.1% decrease.

另一方面，11月的消费者支出数量比预期的要高。考虑到通货膨胀的实际个人支出增长了0.3％，超过了经济学家对下降0.1％的预测。

In December, consumer spending increased by 0.6%, and economists had projected a 0.5% rise.

去年12月，消费者支出增长了0.6％，经济学家预计增长了0.5％。

The University of Michigan's final reading of the consumer sentiment index for December also brought good news, reaching 64.6 to tie the best reading since April 1983. Economists had anticipated a slight decline to 64.0 from the preliminary reading.

密歇根大学对12月的消费者情感指数的最终阅读也带来了好消息，达到了64.6，以结束自1983年4月以来最好的阅读。经济学家预计，从初步阅读中，经济学家略微下降至64.0。

At the same time, the University of Michigan's inflation expectations for the next 12 months rose to 4.4%, aligning with November's reading. Economists had projected a slight decrease to 4.1%.

同时，密歇根大学对未来12个月的通货膨胀期望增长到4.4％，与11月的阅读一致。经济学家预计将略低于4.1％。

However, long-term inflation expectations, measured over the next 5 years, fell to 2.9%, lower than the anticipated 3.0 and down from 3.1 in November.

但是，在未来5年内衡量的长期通货膨胀预期下降到2.9％，低于预期的3.0及11月3.1次。

This round of economic data will be closely examined by Fed officials as they prepare for their next interest rate decision, scheduled for January 25-26.

美联储官员为1月25日至26日的下一个利率决定做准备时，将对这一一轮经济数据进行仔细检查。

After raising interest rates by a quarter-point this week to a range of 5 to 5.25%, the Fed signaled that it might pause further rate hikes.

在本周将利率提高到5％至5.25％的范围之后，美联储表明它可能会暂停进一步的加息。

Despite the positive economic data, the stock market experienced a turbulent week, with the Dow Jones Industrial Average rebounding 3.9% this week, while the S&P 500 rose 3.3%, and the NASDAQ Composite gained 2.8%.

尽管有积极的经济数据，但股票市场经历了动荡的一周，道琼斯工业平均平均反弹本周为3.9％，而标准普尔500指数上涨了3.3％，纳斯达克综合综合率上涨了2.8％。

In crypto news, on-chain data suggests accumulation by large holders known as "whales," who have been buying up XRP during the dip.

在加密新闻中，链上的数据表明，在浸入过程中一直在购买XRP的大型持有人的积累。

Within the last 24 hours, blockchain data tracker Whale Alert reported 99,999,977 XRP being transferred between unknown wallets, valued at approximately $222,109,105.

在过去的24小时内，区块链数据跟踪器鲸鱼警报报告说99,999,977 XRP在未知钱包之间转移，价值约为222,109,105美元。

According to crypto analyst Ali Martinez, these whales have acquired around 80 million XRP since the price correction began on December 17.

根据加密分析师阿里·马丁内斯（Ali Martinez）的说法，自12月17日起价以来，这些鲸鱼已经收购了约8000万XRP。

On the downside, $1.90 is a critical level for bulls to defend because a breach below it might send XRP to the 50-day SMA at $1.59.

不利的一面是，$ 1.90是公牛防守的关键水平，因为下面的违规行为可能会将XRP发送到50天的SMA，价格为1.59美元。

At the time of writing, XRP was trading at $2.35, showing an increase of 5.03% in the past 24 hours. The coin had reached a high of $2.38 today.

在撰写本文时，XRP的交易价格为2.35美元，在过去24小时内增长了5.03％。今天的硬币达到了2.38美元。

Currently, the daily RSI is just above the midpoint, which suggests range-bound trading in the near term. XRP may oscillate between $1.90 and $2.72 for a little more time before a fresh move. A surge past $2.73 might kickstart a fresh uptrend targeting $3 and beyond.

目前，每日RSI刚好高于中点，这表明近期范围内的交易。 XRP可能会在新的搬迁前振作起来$ 1.90至2.72美元。超过2.73美元的激增可能会启动针对3美元及以后的新的上升趋势。

In positive XRP Ledger news, the Multi-Purpose Token (MPT) on XRP Ledger has been successfully audited by Softstack GmbH with zero critical issues found. This marks an important step in ensuring robust security. XRPL's MPT token standard enables efficient tokenization and supports diverse digital assets on a secure blockchain platform.

在XRP Ledger News中，SoftStack GmbH成功审核了XRP Ledger上的多用途令牌（MPT），发现了零关键问题。这标志着确保强大安全性的重要一步。 XRPL的MPT代币标准可以实现有效的令牌化，并支持安全区块链平台上的不同数字资产。