富国银行和摩根大通通过现货比特币 ETF 投资进军加密货币领域

美国主要银行富国银行和摩根大通披露了对现货比特币交易所交易基金（ETF）的重大投资，表明其战略转向拥抱加密货币。富国银行持有 121,207 美元的灰度比特币信托 (GBTC) 和 1,195 美元的 ProShares 比特币策略 ETF (BITO)，而摩根大通则在各种比特币相关 ETF 中投资了约 760,000 美元。

Wells Fargo and JPMorgan Embark on Cryptocurrency Odyssey: A Deeper Dive into their Spot Bitcoin ETF Investments

富国银行和摩根大通踏上加密货币奥德赛之旅：深入探讨其现货比特币 ETF 投资

In the ever-evolving cryptocurrency landscape, a groundbreaking revelation has emerged from the hallowed halls of Wells Fargo and JPMorgan, two colossal players in the American financial arena. Amidst a turbulent cryptocurrency market and the downward trajectory of Bitcoin (BTC) hovering precariously above the $60,000 threshold, these financial titans have unveiled their substantial investments in Spot Bitcoin Exchange-Traded Funds (ETFs). This unexpected disclosure has shed light on the extent of their involvement in BTC, the undisputed sovereign of the cryptocurrency realm.

在不断发展的加密货币领域，美国金融领域的两大巨头富国银行和摩根大通的神圣殿堂中出现了突破性的启示。在加密货币市场动荡和比特币 (BTC) 的下行轨迹不稳定地徘徊在 60,000 美元门槛之上的背景下，这些金融巨头公布了他们对现货比特币交易所交易基金 (ETF) 的大量投资。这一意外的披露揭示了他们对比特币的参与程度，比特币是加密货币领域无可争议的主权。

Previously renowned for their conservative approach towards cryptocurrencies, Wells Fargo and JPMorgan's recent decision to embrace Spot Bitcoin ETFs signals a seismic shift in strategy. This newfound affinity was unveiled through a recent public filing, illuminating their strengthening relationship with BTC.

富国银行和摩根大通此前因其对加密货币采取保守态度而闻名，最近决定采用现货比特币 ETF，标志着战略的巨大转变。最近的一份公开文件揭示了这种新发现的密切关系，阐明了他们与 BTC 的加强关系。

Wells Fargo's Crypto Vanguard

富国银行的加密先锋

In its most recent filing with the United States Securities and Exchange Commission (SEC), Wells Fargo revealed a surprising truth that has sent shockwaves through the financial industry. The banking behemoth now holds 2,245 shares of Grayscale Bitcoin Trust (GBTC) in its investment portfolio, representing a substantial $121,207 worth of exposure to the digital asset class. Not resting on its laurels, Wells Fargo also reported an additional investment of 37 shares in the ProShares Bitcoin Strategy ETF (BITO), amounting to a modest $1,195.

富国银行在最近向美国证券交易委员会 (SEC) 提交的文件中披露了一个令人震惊的事实，该事实在金融行业引起了震动。这家银行巨头目前在其投资组合中持有 2,245 股灰度比特币信托 (GBTC) 股票，相当于价值 121,207 美元的数字资产类别敞口。富国银行并没有满足于现状，还报告了对 ProShares 比特币策略 ETF (BITO) 的 37 股额外投资，金额为 1,195 美元。

JPMorgan's Crypto Embrace

摩根大通拥抱加密货币

Taking center stage alongside Wells Fargo, JPMorgan unveiled its own cryptocurrency holdings in a similarly intimate disclosure to the SEC. The bank revealed its comfortable custody of approximately $760,000 worth of shares distributed across a diverse portfolio of Spot Bitcoin ETFs, including BlackRock's iShares Bitcoin Trust (IBIT), Fidelity's Wise Origin Bitcoin Fund (FBTC), Grayscale Bitcoin Trust (GBTC), Bitwise Bitcoin ETF, and ProShares Bitcoin Strategy ETF (BITO).

摩根大通与富国银行一起成为焦点，在向美国证券交易委员会提交的一份类似的亲密披露中公布了自己持有的加密货币。该银行透露，其托管的价值约 76 万美元的股票分布在多种现货比特币 ETF 投资组合中，包括贝莱德 (BlackRock) 的 iShares 比特币信托 (IBIT)、富达 (Fidelity) 的 Wise Origin 比特币基金 (FBTC)、灰度比特币信托 (GBTC)、Bitwise 比特币 ETF 、ProShares 比特币策略 ETF (BITO)。

Beyond Spot Bitcoin ETFs: JPMorgan's Cryptocurrency Diversification

超越现货比特币 ETF：摩根大通的加密货币多元化

JPMorgan's crypto enthusiasm extends beyond Spot Bitcoin ETFs. The bank has also invested approximately $47,000 in Bitcoin Depot, a leading cryptocurrency ATM provider. This revelation emerged mere hours after Wells Fargo's announcement, further solidifying the growing institutional interest in cryptocurrencies.

摩根大通对加密货币的热情不仅仅局限于现货比特币 ETF。该银行还向领先的加密货币 ATM 提供商 Bitcoin Depot 投资了约 47,000 美元。这一消息是在富国银行宣布这一消息后几个小时出现的，进一步巩固了机构对加密货币日益增长的兴趣。

Institutional Adoption on the Rise

机构采用率上升

Despite regulatory uncertainties and the market's incessant volatility, the institutional fascination with cryptocurrencies, particularly BTC, shows no signs of abating but rather continues to blossom. Eric Balchunas, a seasoned senior analyst at Bloomberg, predicts that more financial industry giants will follow in the footsteps of JPMorgan and Wells Fargo, disclosing their Spot Bitcoin ETF holdings as market makers or Authorized Participants in the near future.

尽管存在监管不确定性和市场持续波动，机构对加密货币（尤其是比特币）的迷恋并未显示出减弱的迹象，而是继续盛行。彭博社经验丰富的高级分析师 Eric Balchunas 预测，在不久的将来，更多的金融业巨头将追随摩根大通和富国银行的脚步，以做市商或授权参与者的身份披露其现货比特币 ETF 持仓。

BTC's Price Conundrum: A Silent Retreat

比特币的价格难题：无声的撤退

Despite the escalating interest from established financial institutions, BTC's price has remained stubbornly subdued. Since its celebrated halving event on April 20, BTC has been treading water, marking time without any significant upward momentum. This series of price declines has pushed its value down to hover around $57,000 at its lowest point.

尽管老牌金融机构的兴趣不断增加，但比特币的价格仍然顽固地低迷。自 4 月 20 日庆祝减半事件以来，BTC 一直停滞不前，没有任何明显的上涨动力。这一系列的价格下跌导致其价值跌至最低点57,000美元左右。

BTC, which achieved an all-time high of over $73,000 in March, has experienced a noticeable 14.20% plunge over the past month. It shed a significant portion of its gains prior to the halving and is currently trading at $60,494 as per CoinMarketCap.

BTC 在 3 月份创下了超过 73,000 美元的历史新高，但在过去一个月里经历了 14.20% 的明显暴跌。根据 CoinMarketCap，它在减半之前损失了大部分收益，目前交易价格为 60,494 美元。

Market Sentiment: Bearish Clouds Gather

市场情绪：看跌乌云聚集

Santiment, a renowned blockchain analytics platform, has observed a palpable lack of interest in BTC, coupled with a bearish overall market sentiment. This combination of factors could indicate that BTC might be nearing its trough. Only time will tell whether this prediction is accurate or misplaced.

著名的区块链分析平台 Santiment 观察到人们对 BTC 明显缺乏兴趣，而且整体市场情绪看跌。这些因素的结合可能表明比特币可能已接近谷底。只有时间才能证明这个预测是准确还是错误。

Conclusion: Legacy Institutions Embrace the Future

结论：传统机构拥抱未来

Amidst all the uncertainties, one thing is crystal clear: the traditional financial powerhouses are paying unwavering attention to Bitcoin. The cryptocurrency world is taking note, and it's safe to say that the future of the digital asset ecosystem will be shaped by this newfound institutional involvement.

在所有的不确定性中，有一点是显而易见的：传统金融巨头对比特币的关注是坚定不移的。加密货币世界正在关注这一点，可以肯定地说，数字资产生态系统的未来将由这种新发现的机构参与塑造。