以太坊创始人 Vitalik Buterin 向泰国网红侏儒河马 Moo Deng 捐款

以太坊创始人 Vitalik Buterin 最近在加密社区引起了轰动。因为Buterin决定成为Moo Deng的“举重之父”

Jakarta - Ethereum founder Vitalik Buterin recently made waves in the crypto community. How not, Buterin decided to become the "angkat father" of Moo Deng, a pygmy hippo who went viral in Thailand, after donating more than 10 million Thai bahts (around US$293,000 or Rp4.75 billion).

雅加达 - 以太坊创始人 Vitalik Buterin 最近在加密社区掀起了波澜。怎么样，Buterin 在捐赠了超过 1000 万泰铢（约合 293,000 美元或 47.5 亿盾）后，决定成为在泰国走红的侏儒河马 Moo Deng 的“angkat 父亲”。

The funds were donated to the Khao Kheow Open Zoo, where Moo Deng resides. The donation is aimed at supporting zoo operations, wildlife sponsorship programs, as well as the development of special facilities for Moo Deng and his family.

这些资金被捐赠给 Moo Deng 居住的 Khao Kheow 开放动物园。此次捐款旨在支持动物园运营、野生动物赞助计划以及为穆登及其家人开发特殊设施。

Buterin's decision to make this donation came after his visit to the zoo. This donation is also a form of Buterin's expression of gratitude for the warm welcome he received during the Ethereum event in Thailand throughout 2024, including the SEA Devcon conference in November.

布特林在参观动物园后决定进行这笔捐赠。此次捐赠也是 Buterin 对他在 2024 年泰国以太坊活动（包括 11 月的 SEA Devcon 会议）期间受到的热烈欢迎表示感谢的一种形式。

In a statement shared via social media platform X, Buterin revealed that this donation was a Christmas gift for Moo Deng, who is now one of the most well-known Thai celebrities on the international stage.

在社交媒体平台 X 上分享的一份声明中，Buterin 透露，这笔捐款是送给 Moo Deng 的圣诞礼物，Moo Deng 现在是国际舞台上最知名的泰国名人之一。

SEE ALSO:

参见：

As for Moo Deng himself, he is a pygmy hippo, a rarer species that is smaller in size than its relative, the common hippopotamus. Moo Deng's name, which was chosen through a public poll, translates to "bouncy pork" or "bouncy pig" in English.

至于穆邓本人，他是一只侏儒河马，这是一种较稀有的物种，体型比其近亲普通河马要小。 Moo Deng 的名字是通过公众投票选出的，英文翻译为“有弹性的猪肉”或“有弹性的猪”。

This baby hippo caught the world's attention in early 2024, thanks to funny videos and photos that showed his agility and mischievous behavior, especially when he tried to bite his caretaker.

这只小河马在 2024 年初引起了全世界的关注，有趣的视频和照片显示了它的敏捷性和顽皮的行为，尤其是当它试图咬它的看护人时。

Moo Deng's popularity is also increasingly skyrocketing thanks to the presence of the MOODENG meme token. The token has been included in Coinbase's listing roadmap and has a market capitalization of more than US$270 million (Rp4.38 trillion), even though it had peaked at more than US$614 million (Rp9.95 trillion) in mid-November 2024.

由于 MOODENG meme 代币的存在，Moo Deng 的受欢迎程度也日益飙升。该代币已被纳入 Coinbase 的上市路线图，市值超过 2.7 亿美元（4.38 万亿盾），尽管它在 2024 年 11 月中旬曾达到超过 6.14 亿美元（9.95 万亿盾）的峰值。

Tags: hippo technology crypto ethereum

标签： 河马技术 加密货币 以太坊