ENS 与 Linea 合作推出第 2 层“名称链”，ENSv2 升级

ENS 正在通过推出 Namechain（Linea 的 zkEVM 上的第 2 层网络）来构建其基础设施。这是 ENS 更广泛的 ENSv2 升级的一部分

Decentralized domain name service (DNS) ENS has officially launched its Layer 2 (L2) network, dubbed “Namechain,” in collaboration with zkEVM provider Linea. This L2 solution is part of ENS's broader ENSv2 upgrade, aiming to enhance scalability and efficiency.

去中心化域名服务 (DNS) ENS 与 zkEVM 提供商 Linea 合作，正式推出了名为“Namechain”的第 2 层 (L2) 网络。该 L2 解决方案是 ENS 更广泛的 ENSv2 升级的一部分，旨在增强可扩展性和效率。

ENS serves as a decentralized alternative to traditional domain name systems like .com and .org, offering a human-readable format for Ethereum addresses. With this collaboration, ENS is further solidifying its position as the leading blockchain naming system.

ENS 作为 .com 和 .org 等传统域名系统的去中心化替代方案，为以太坊地址提供人类可读的格式。通过此次合作，ENS 进一步巩固了其作为领先区块链命名系统的地位。

Here are the key takeaways from this development:

以下是这一发展的主要收获：

ENS has launched Namechain on Linea's zkEVM for L2 scaling.

ENS 在 Linea 的 zkEVM 上推出了 Namechain，用于 L2 扩展。

ENSv2 will shift domain registrations to L2 while maintaining L1 resolution.

ENSv2 会将域名注册转移到 L2，同时保持 L1 分辨率。

The ENS token has surged by 130% in a month, fueled by increasing adoption.

由于采用率不断提高，ENS 代币在一个月内飙升了 130%。

Linea's ERC-3668 standard will enable cross-chain name resolution for ENS subnames.

Linea 的 ERC-3668 标准将为 ENS 子名称启用跨链名称解析。

ENS's integrations with PayPal and Venmo underscore its real-world utility.

ENS 与 PayPal 和 Venmo 的集成凸显了其现实世界的实用性。

ENS is building out its infrastructure with the launch of Namechain, a L2 network on Linea's zkEVM. Backed by Consensys, Linea boasts seamless compatibility with Ethereum smart contracts and tools, ensuring an effortless transition to L2.

ENS 正在通过推出 Namechain（Linea 的 zkEVM 上的 L2 网络）来构建其基础设施。在 Consensys 的支持下，Linea 与以太坊智能合约和工具无缝兼容，确保轻松过渡到 L2。

This initiative is part of ENS's broader ENSv2 upgrade, which will移 domain registrations and renewals to the new L2 network. However, name resolution will still occur on Ethereum L1, maintaining integration with the broader Ethereum ecosystem.

这一举措是 ENS 更广泛的 ENSv2 升级的一部分，该升级会将域名注册和续订转移到新的 L2 网络。然而，名称解析仍将在以太坊 L1 上进行，保持与更广泛的以太坊生态系统的集成。

Linea's trust-minimized ERC-3668 standard will play a crucial role in facilitating decentralized cross-chain name resolution for subnames, enhancing ENS's interoperability and functionality.

Linea 的信任最小化 ERC-3668 标准将在促进子名称的去中心化跨链名称解析、增强 ENS 的互操作性和功能方面发挥至关重要的作用。

ENS Labs, in a recent statement, outlined their joint roadmap, which will focus on ENS and Linea protocol enhancements to better serve L2s and their users.

ENS 实验室在最近的一份声明中概述了他们的联合路线图，该路线图将重点关注 ENS 和 Linea 协议增强功能，以更好地服务 L2 及其用户。

The Namechain launch aligns with ENS's mission to provide cross-chain name resolution, decentralized hosting, and identity verification. This translates to greater user flexibility and lower gas fees, a common pain point on Ethereum L1.

Namechain 的推出符合 ENS 提供跨链名称解析、去中心化托管和身份验证的使命。这意味着更大的用户灵活性和更低的 Gas 费，这是以太坊 L1 的常见痛点。

ENS has notched up several high-profile integrations this year. In March, ENS partnered with PayPal and Venmo, enabling over 270 million users in the United States to transfer cryptocurrency seamlessly. This integration bridges the gap between blockchain and mainstream payment systems in a significant way.

ENS 今年完成了多项备受瞩目的整合。 3 月份，ENS 与 PayPal 和 Venmo 合作，使美国超过 2.7 亿用户能够无缝转移加密货币。这种集成在很大程度上弥合了区块链和主流支付系统之间的差距。

These developments have had a positive impact on the ENS token, with CoinMarketCap data indicating a 16% gain in the last week and an impressive 130% increase in the last month. This serves as a testament to ENS's long-term vision and the growing adoption of its scalable solutions.

这些发展对 ENS 代币产生了积极影响，CoinMarketCap 数据显示上周上涨了 16%，上个月上涨了 130%，令人印象深刻。这证明了 ENS 的长期愿景及其可扩展解决方案的日益普及。