Enel 集团与 Conio 合作在 Algorand 区块链上推出太阳能电池板代币化计划

总部位于意大利的 Enel 集团是绿色能源领域的知名企业，与加密货币钱包提供商 Conio 合作推出一项创新举措

Italy-based Enel Group, a prominent player in the green energy sector, has announced a collaboration with cryptocurrency wallet provider Conio to launch an innovative initiative. This partnership will facilitate fractional ownership of solar panels through tokenization, leveraging the capabilities of the Algorand blockchain.

总部位于意大利的 Enel 集团是绿色能源领域的知名企业，宣布与加密货币钱包提供商 Conio 合作推出一项创新举措。此次合作将利用 Algorand 区块链的功能，通过代币化促进太阳能电池板的部分所有权。

Announced on January 21 by a senior executive from Algorand Foundation, the initiative is set to transform energy accessibility in Italy. Through tokenized ownership, individuals will be able to invest in portions of Enel's solar farms, enabling them to offset electricity consumption in their residential properties using renewable energy sources.

Algorand 基金会的一位高级管理人员于 1 月 21 日宣布，该计划旨在改变意大利的能源可及性。通过代币化所有权，个人将能够投资 Enel 太阳能发电场的部分内容，使他们能够使用可再生能源抵消住宅物业的电力消耗。

Enel Group will be responsible for managing the solar panels and overseeing energy production on behalf of the fractional owners. The electricity generated will directly contribute to lowering participants' utility bills, providing a seamless way to benefit from sustainable energy without requiring physical proximity to the solar farms.

Enel 集团将代表部分所有者负责管理太阳能电池板并监督能源生产。产生的电力将直接有助于降低参与者的公用事业费用，提供一种无缝的方式来从可持续能源中受益，而无需实际靠近太阳能发电场。

The initiative will be integrated with Conio's cryptocurrency wallet, allowing users to easily purchase and manage tokens representing fractional ownership of the solar panels. This approach is expected to streamline the process and make it accessible to a wider audience.

该计划将与 Conio 的加密货币钱包集成，使用户能够轻松购买和管理代表太阳能电池板部分所有权的代币。这种方法预计将简化流程并使其可供更广泛的受众使用。

The announcement highlights the growing adoption of tokenized real-world assets (RWAs), which has gained momentum in recent years. Blockchain technology offers unique capabilities for digitizing and fractionating physical assets, opening up new avenues for investment and ownership.

该公告凸显了代币化现实世界资产（RWA）的日益普及，近年来势头强劲。区块链技术提供了对实物资产进行数字化和分割的独特功能，为投资和所有权开辟了新的途径。

In a related development, Damac Group, a leading conglomerate based in the United Arab Emirates (UAE), recently entered into a $1 billion agreement with Mantra, a blockchain entity focused on tokenized RWAs. This collaboration will involve digitizing Damac's extensive portfolio, including assets in the real estate, hospitality, and fashion industries.

在相关进展中，总部位于阿拉伯联合酋长国 (UAE) 的领先企业集团 Damac Group 最近与专注于代币化 RWA 的区块链实体 Mantra 签订了一项价值 10 亿美元的协议。此次合作将涉及达马克广泛的投资组合数字化，包括房地产、酒店和时尚行业的资产。

As the interest in blockchain applications continues to expand, we can expect to see further innovations and partnerships emerging across various sectors. The tokenization of solar panels and other real-world assets has the potential to revolutionize industries and pave the way for a more sustainable and inclusive economy.

随着人们对区块链应用的兴趣不断扩大，我们预计会看到各个领域出现更多创新和合作伙伴关系。太阳能电池板和其他现实世界资产的代币化有可能彻底改变行业，并为更加可持续和包容的经济铺平道路。