dYdX 社区通过代币质押计划提高安全性和去中心化

dYdX 社区已投票决定在 Stride 的 Cosmos 质押平台上质押 2000 万个 dYdX 代币，以提高网络安全性和去中心化程度。此举旨在实现股权多元化并降低中央投票权的风险。 Stride 的流动质押服务允许 dYdX 代币持有者赚取 USDC 奖励，同时也为网络的安全做出贡献。该决定体现了 dYdX 对社区治理的承诺以及创建去中心化交易生态系统的使命。

dYdX Community Bolsters Network Security and Decentralization with Token Staking Initiative

dYdX 社区通过代币质押计划增强网络安全和去中心化

In a significant move towards enhancing the economic security and stake diversity of its network, the dYdX community has voted overwhelmingly in favor of staking 20 million dYdX tokens on Stride, a staking service specializing in Cosmos blockchains.

为了增强其网络的经济安全性和权益多样性，dYdX 社区以压倒性多数投票支持在专门针对 Cosmos 区块链的权益质押服务 Stride 上权益质押 2000 万个 dYdX 代币，这是一项重大举措。

dYdX, a decentralized exchange platform for perpetual futures contracts, launched its independent blockchain, dYdX chain, built on Cosmos, with the release of dYdX v4. The dYdX DAO governs this blockchain, enabling dYdX holders to participate in protocol decisions and upgrades.

去中心化永续合约交易平台 dYdX 推出了基于 Cosmos 的独立区块链 dYdX 链，并发布了 dYdX v4。 dYdX DAO 管理该区块链，使 dYdX 持有者能够参与协议决策和升级。

The token staking initiative aims to bolster the network's resilience and encourage stake diversity. Tokens staked in the liquidity pool will earn USDC rewards, which will be automatically compounded into more dYdX tokens, adding to the treasury's value.

代币质押计划旨在增强网络的弹性并鼓励质押多样性。质押在流动性池中的代币将获得 USDC 奖励，该奖励将自动复合为更多 dYdX 代币，从而增加金库的价值。

Currently, network architecture allows a single staker with one-third of the voting power to halt operations, while two-thirds can misallocate funds. The proposal to increase stakeholders and balance validators' voting power aligns with dYdX's goal of decentralization and community-driven trading.

目前，网络架构允许拥有三分之一投票权的单个利益相关者停止运营，而三分之二的投票权则可以错误分配资金。增加利益相关者和平衡验证者投票权的提议符合 dYdX 的去中心化和社区驱动交易的目标。

Stride's liquid staking service strengthens the protocol's resistance to network outages and voting power concentration. However, some users have expressed concerns that transferring the treasury to a liquid staking service could decrease the Annual Percentage Rate (APR) for staking users, potentially reducing its appeal to investors and affecting its long-term growth.

Stride 的流动性质押服务增强了协议对网络中断和投票权集中的抵抗能力。然而，一些用户表示担心，将金库转移到流动性质押服务可能会降低质押用户的年利率（APR），可能会降低其对投资者的吸引力并影响其长期增长。

Stride has addressed these concerns by offering discounted fees of 7.5%, lower than its usual 10%, to minimize the impact on APR. The proposal was met with enthusiasm by Stride, as it enhances dYdX chain's economic security and improves stake decentralization.

Stride 通过提供 7.5% 的折扣费用（低于通常的 10%）来解决这些问题，以尽量减少对年利率的影响。该提案得到了 Stride 的热情响应，因为它增强了 dYdX 链的经济安全性并改善了权益分散化。

With an overwhelming 91% support and an 81% participation rate, the community's decision to stake 20 million dYdX tokens with Stride signifies a crucial step towards ensuring the network's stability and empowering stakeholders. The partnership with Stride aims to strengthen the protocol's resilience and increase the token's value for long-term growth in the decentralized trading market.

凭借 91% 的压倒性支持和 81% 的参与率，社区决定通过 Stride 质押 2000 万个 dYdX 代币，这标志着朝着确保网络稳定性和为利益相关者赋权迈出了关键一步。与 Stride 的合作旨在增强协议的弹性，并提高代币的价值，以实现去中心化交易市场的长期增长。