唐纳德（Donald）和梅拉尼亚·特朗普（Melania Trump）加密代币暴跌

特朗普周一宣誓就职后的最初几个小时，与唐纳德·特朗普总统和第一夫人梅拉尼亚·特朗普有关的加密货币在上任。

Cryptocurrencies linked to President Donald Trump and first lady Melania Trump nosedived in the initial hours after Trump was sworn into office Monday.

与唐纳德·特朗普总统和第一夫人梅拉尼亚·特朗普有关的加密货币在周一宣誓就职后的最初几个小时内就陷入了困境。

“Official Trump,” a recently launched crypto token, plunged more than 20% in value over a 24-hour stretch ending Tuesday morning, according to crypto tracking site CoinGecko. After the drop, Official Trump stood at $38.

根据Crypto Tracking网站Coingecko的说法，“官方特朗普”最近推出了加密代币，在周二早上的24小时延伸中，价值超过20％。下降后，特朗普官方的价格为38美元。

The decline for Trump’s meme coin reverses some of the gains enjoyed in an initial surge after it hit crypto markets last week. The coin’s price climbed from about $10 on Saturday morning to a high of about $74.59 before it began to slide.

特朗普的模因硬币的下降扭转了上周打入加密货币市场后，最初的一些收益。硬币的价格从周六上午的10美元上涨至大约74.59美元，然后才开始滑行。

MORE: Trump brushes off TikTok national security concerns while calling for a 50% deal

更多：特朗普在呼吁达成50％的交易时忽略了Tiktok国家安全问题

“Melania Meme,” which also launched last week, dropped in value by more than half over a 24-hour timespan ending on Tuesday morning, CoinGecko data showed. The price of the Melania Meme was $4.19 on Tuesday morning.

Coingecko数据显示，上周也推出的“ Melania Meme”在周二早上结束了24小时的时间板上，价值下降了一半以上。梅拉尼亚模因的价格为4.19美元。

The recent decline for the coins associated with Trump and Melania coincided with a slight drop for bitcoin, the world’s largest cryptocurrency. In early trading on Tuesday, bitcoin fell nearly one percentage point, putting its price at $102,853.

与特朗普和梅拉尼亚相关的硬币最近的下降恰逢世界上最大的加密货币比特币的略有下降。在周二的早期交易中，比特币下降了近一个百分点，其价格为102,853美元。

Many digital assets have climbed since Trump won the November election, indicating investor enthusiasm about declarations Trump made in support of cryptocurrency.

自从特朗普赢得11月大选以来，许多数字资产已经攀升，表明投资者对特朗普为支持加密货币的宣言的热情。

In July, Trump told the audience at a cryptocurrency conference in Nashville, Tennessee, that he wanted to turn the U.S. into the “crypto capital of the planet.”

7月，特朗普在田纳西州纳什维尔的一次加密货币会议上告诉听众，他想将美国变成“地球的加密首都”。

MORE: Tech giants sounded the alarm about climate change. Now they’re warming up to Trump

更多：科技巨头对气候变化发出了警报。现在他们正在为特朗普热身

Trump also has promised to ease regulations for the sector and establish the federal government’s first National Strategic Bitcoin Reserve.

特朗普还承诺将减轻该行业的法规，并建立联邦政府的首个国家战略比特币储备。

On Monday, Securities and Exchange Commission Chair Gary Gensler officially resigned from his position, marking the departure long-sought by some crypto boosters who viewed Gensler as overly restrictive toward digital assets.

周一，美国证券交易委员会主席加里·盖斯勒（Gary Gensler）正式辞职，标志着一些加密助推器长期以来的离开，他们认为Gensler对数字资产过于限制。

There have been reports that Trump would sign an executive action that would prioritize cryptocurrency policy. However, no such order was among the dozens of actions Trump signed Monday.

有报道称，特朗普将签署一项行政诉讼，将优先考虑加密货币政策。但是，特朗普周一签署的数十项行动中没有这样的命令。