DeRec Alliance 与 Ripple 和 XRPL 实验室合作增强数字资产回收标准

在 Web3 领域，Ripple、XRPL Labs、Swirlds Labs 和 Algorand 基金会建立了 DeRec Alliance，这是一项为期两年的数字资产恢复标准化计划。包括 Acoer 和 BankSocial 在内的新成员已加入进来，通过开发可互操作的协议来提高恢复标准。该联盟旨在简化与保护和检索在线资产、帐户和密码相关的复杂流程，使数字资产恢复更加容易且用户友好。

DeRec Alliance Fortifies Digital Asset Recovery Standards with Ripple and XRPL Labs Partnership

DeRec 联盟通过 Ripple 和 XRPL 实验室合作强化数字资产恢复标准

In a groundbreaking move that has sent ripples through the cryptocurrency landscape, Ripple and XRPL Labs have joined forces with Swirlds Labs and the Algorand Foundation to establish the DeRec Alliance. This two-year coalition, spearheaded by industry leaders in blockchain technology and digital asset management, aims to revolutionize the way digital assets are secured and recovered in the burgeoning Web3 realm.

Ripple 和 XRPL Labs 与 Swirlds Labs 和 Algorand 基金会联手建立了 DeRec 联盟，这一突破性举措在加密货币领域引起了轩然大波。这个为期两年的联盟由区块链技术和数字资产管理领域的行业领导者牵头，旨在彻底改变新兴的 Web3 领域中数字资产的保护和恢复方式。

The DeRec Alliance's mission is to introduce a standardized approach to digital asset recovery, addressing the complexities that often plague securing and retrieving online assets, accounts, and passwords in the intricate Web3 ecosystem. By fostering collaboration among industry stakeholders, the alliance seeks to establish open-source protocols that simplify digital asset recovery, making it more accessible and user-friendly.

DeRec Alliance 的使命是引入标准化的数字资产恢复方法，解决复杂的 Web3 生态系统中经常困扰保护和检索在线资产、帐户和密码的复杂性。通过促进行业利益相关者之间的合作，该联盟寻求建立开源协议来简化数字资产恢复，使其更易于访问和用户友好。

"We are thrilled to announce that Ripple and XRPLLabs have joined Swirldslabs and AlgoFoundation as Founding Members of the Decentralized Recovery Alliance, with two-year seats on the Technical Oversight Committee providing input on governance and core Alliance policies," the DeRec Alliance declared via an X post.

“我们很高兴地宣布，Ripple 和 XRPLLabs 已加入 Swirldslabs 和 AlgoFoundation，成为去中心化恢复联盟的创始成员，并在技术监督委员会中拥有两年席位，为治理和核心联盟政策提供意见，”DeRec 联盟通过X 帖子。

The alliance's unwavering commitment to enhancing digital asset recovery standards has attracted notable new members such as Acoer, BankSocial, Blade Labs, The Building Blocks, Casper Association, Constellation Network, The Hashgraph Association, The HBAR Foundation, and Revive Labs. These esteemed members bring a wealth of insights and expertise to the table, contributing to the development of robust "interoperability recovery" standards.

该联盟坚定不移地致力于提高数字资产恢复标准，吸引了 Acoer、BankSocial、Blade Labs、The Building Blocks、Casper Association、Constellation Network、Hashgraph Association、HBAR Foundation 和 Revive Labs 等知名新成员。这些受人尊敬的成员带来了丰富的见解和专业知识，为制定强大的“互操作性恢复”标准做出了贡献。

The DeRec Alliance's genesis can be traced back to January, when it was launched under the visionary leadership of Dr. Leemon Baird, co-founder of Hedera. With Hedera and Algorand as its pioneering partners, the alliance has made significant strides in improving the security and recovery of digital assets, eliminating the cumbersome procedures that have long plagued Web3 environments.

DeRec Alliance 的起源可以追溯到一月份，当时它是在 Hedera 联合创始人 Leemon Baird 博士富有远见的领导下成立的。以 Hedera 和 Algorand 作为先锋合作伙伴，该联盟在提高数字资产的安全性和恢复方面取得了重大进展，消除了长期困扰 Web3 环境的繁琐程序。

"The DeRec Alliance is a group of individuals and organizations committed to making the process of securing and recovering digital assets, accounts, passwords, and other secrets as simple as existing Web2 experiences," Dr. Baird stated in a declaration on the DeRec official website. He emphasized the importance of fostering collaboration across blockchains and industries to ensure the safety and accessibility of Web3.

“DeRec 联盟是一个由个人和组织组成的团体，致力于使保护和恢复数字资产、帐户、密码和其他机密的过程像现有的 Web2 体验一样简单，”贝尔德博士在 DeRec 官方网站上的一份声明中表示。他强调了促进区块链和行业之间合作的重要性，以确保 Web3 的安全性和可访问性。

John Woods, the CTO of the Algorand Foundation, echoed the significance of expanding the alliance's membership base, highlighting the critical mass required to drive positive industry-wide impact. Woods emphasized that as Web3 applications gain traction, the focus should be on enhancing user experience and simplifying processes to facilitate widespread adoption.

Algorand 基金会首席技术官约翰·伍兹 (John Woods) 呼应了扩大联盟会员基础的重要性，强调了推动整个行业产生积极影响所需的关键群体。 Woods 强调，随着 Web3 应用程序获得关注，重点应该放在增强用户体验和简化流程以促进广泛采用。

The DeRec Alliance, with its strengthened membership and unwavering commitment to innovation, is poised to play a pivotal role in shaping the future of digital asset management. By establishing standardized protocols and fostering industry-wide collaboration, the alliance aims to empower users with the tools and confidence they need to navigate the complexities of Web3, ensuring the secure and seamless recovery of their digital assets.

DeRec 联盟凭借其强大的成员资格和对创新坚定不移的承诺，将在塑造数字资产管理的未来方面发挥关键作用。通过建立标准化协议和促进全行业协作，该联盟旨在为用户提供应对 Web3 复杂性所需的工具和信心，确保安全、无缝地恢复其数字资产。