以太坊的Dencun升级导致交易费用急剧下降

2024年3月13日，以太坊部署了Dencun升级，合并了Cancun更新（执行层）和DENEB（共识层）。

L'upgrade Dencun d'Ethereum a entraîné une baisse considérable des frais de transaction sur le réseau. Les données d'Etherscan montrent qu'un swap coûte maintenant en moyenne 0,39 $, contre 86 $ l'année dernière.

Dencun d'Ethereum升级导致网络交易成本大幅下降。 Etherscan数据显示，现在互换平均为0.39美元，而去年为86美元。

L'upgrade majeure, qui a combiné les mises à jour Cancun (exécution) et Deneb (consensus), a été déployée le 13 mars 2024, portant le numéro de version d'Ethereum à 15. Elle a introduit neuf propositions d'amélioration (EIP) conçues pour améliorer l'extensibilité du réseau et réduire les coûts de transaction, en particulier pour les solutions de la couche 2.

主要升级将坎昆（执行）和DENEB（共识）更新结合在一起，于2024年3月13日部署，将以太坊版本的版本置于15。它旨在提高网络的扩展性并降低交易成本，尤其是第2层的解决方案，旨在提高网络的扩展性并降低交易成本。

L'impact a été immédiat et profond. Les données de YCharts montrent que les frais de gaz moyens sont passés de 72 gwei en mars 2024 à seulement 2,7 gwei le 12 mars 2025, soit une baisse de 95 %.

影响是直接而深刻的。 YCHARTS的数据显示，平均气体成本从2024年3月的72 GWEI增加到2025年3月12日的2.7 GWEI，下降了95％。

En termes concrets, un swap qui coûtait en moyenne 86 $ l'année dernière ne coûte plus que 0,39 $ aujourd'hui, selon Etherscan. De même, vendre un NFT nécessitait 145 $ de frais, mais en revient aujourd'hui à 0,65 $.

根据Etherscan的数据，从具体的角度来看，掉期去年平均售价为86美元。同样，出售NFT需要145美元的费用，但今天返回0.65美元。

Cette réduction drastique des coûts facilite l'accès aux applications décentralisées pour les utilisateurs disposant d'un capital limité. Les plateformes DeFi, les marchés NFT et les applications de la finance sociale deviennent ainsi accessibles à un public plus large, comme le souhaitaient les développeurs du réseau.

成本的急剧降低有助于为有限资本的用户访问分散应用程序。因此，正如网络开发人员所希望的那样，更广泛的受众可以访问DEFI平台，NFT市场和社会财务应用程序。

Cependant, malgré cette amélioration technique majeure, le prix d'Ether (ETH) a connu une évolution inverse. Depuis l'upgrade Dencun, la valeur de la crypto-monnaie a baissé de 53 %, passant d'environ 4 070 $ en mars 2024 à environ 1 891 $ un an plus tard, selon CoinGecko.

但是，尽管有了重大的技术改进，但Ether（ETH）的价格却相反。根据Coingecko的数据，从Dencun升级中，加密货币的价值下降了53％，从2024年3月的4,070美元左右到一年后的1,891美元左右。

Cette baisse s'ajoute aux pressions économiques et financières croissantes qui pèsent sur le marché crypto en 2025. Malgré cette baisse de prix, les développeurs d'Ethereum s'efforcent continuellement d'améliorer le réseau et d'en réduire les coûts.

这种下降是为了增加2025年加密市场的经济和财务压力增加。尽管价格下跌，以太坊开发商仍在不断提高网络并降低成本。

"Le tapis roulant de la complexité économique s'incline maintenant de manière plus prononcée, à mesure que les prix des jetons baissent plus rapidement que les TVL, et que les utilisateurs perdent de l'intérêt pour les jetons de niveau inférieur comme SOL, qui avaient atteint des sommets de spéculation l'année dernière", a ajouté Dominik Harz, co-fondateur de Build on Bitcoin (BOB).

比特币（Bob）建造的联合创始人多米尼克·哈兹（Dominik Harz）补充说：“随着代币的价格比TVL的价格降低，并且用户在去年达到猜测峰值的地板上失去了兴趣。”

"Le point culminant de la spéculation sur les jetons Solana a vu le jeton monter de 1 à 5 en quelques mois au printemps 2023, pour un gain total d'environ 30 fois depuis le début de 2020. Le jeton a ensuite perdu la majeure partie de ses gains et se négocie aujourd'hui de nouveau à environ 15."

“在2023年春季的几个月内，对索拉纳代币的投机的高潮使该代币上升了1至5，自2020年初以来，总收益约为30次。随后，该代币随后损失了大部分奖金，今天又在15左右进行了谈判。”

En outre, Pectra a été déployé sur le réseau de test Sepolia le 5 mars, malgré des problèmes initiaux. Cette mise à jour promet de doubler l'espace de données disponible pour la couche 2, ce qui permettra de réduire encore les coûts et d'augmenter la capacité d'exécution.

此外，尽管有最初的问题，但3月5日，Pectra于3月5日部署在Sepolia测试网络上。此更新有望使第2层可用的数据空间增加一倍，这将进一步降低成本并提高执行能力。

"C'est une étape dans la bonne direction, mais cela ne résoudra pas les problèmes plus profonds d'Ethereum, qui est en train de perdre rapidement sa position de meilleure chaîne pour les développeurs, malgré les progrès techniques constants d'Ethereum", a déclaré Harz.

Harz说：“这是朝着正确方向迈出的一步，但它不会解决以太坊的更深层次问题，尽管以太坊的技术进步持续不断，但它迅速失去了对开发人员的更好链条地位。”

"Alors qu'Ethereum est confronté au défi de regagner des investisseurs et de convaincre des développeurs tout en prouvant sa pertinence face à des solutions alternatives croissantes, telles que Bitcoin, les développeurs continuent de façonner l'avenir d'Ethereum avec diligence."

“尽管以太坊面临着重新获得投资者和说服开发商的挑战，同时证明了其与不断增长的替代解决方案（例如比特币）的相关性，但开发人员继续努力地塑造以太坊的未来。”