捷克国家银行州长AlešMichl计划建立比特币储备金

捷克国家银行的州长AlešMichl已向董事会提出了一项计划，解释了比特币储备如何改变游戏规则。

Czech National Bank Governor Aleš Michl has disclosed plans to build a Bitcoin Reserve by purchasing billions of Euros worth of BTC. This comes as the newly elected Donald Trump government is seriously looking to build a strategic BTC reserve.

捷克国家银行州长AlešMichl披露了通过购买价值数十亿欧元的BTC来建造比特币储备的计划。这是因为新当选的唐纳德·特朗普政府正在认真寻求建立战略性的BTC储备。

Governor Michl presented the central bank with a plan to invest in Bitcoin and diversify CNB’s reserves. The plan suggests that the Czech National Bank should have at least 5 percent of the total €140bn of reserves in BTC. This could mean a massive 7 billion euro inflow coming from just one European bank.

州长米歇尔（Michl）向中央银行提出了投资比特币并使CNB储备多样化的计划。该计划表明，捷克国家银行至少应拥有BTC总储量1400亿欧元的5％。这可能意味着只有一家欧洲银行出现了70亿欧元的流入。

Speaking to the Financial Times, Czech National Bank Governor Aleš Michl said: “For the diversification of our assets, Bitcoin seems good. Those [Trump] guys can now kind of create some bubble for Bitcoin, but I think the trend would be an increase without those guys as well, because it's an alternative [investment] for more people.”

捷克国家银行州长阿莱什·米尔尔（AlešMichl）在《金融时报》上说：“对于我们的资产多元化，比特币看起来不错。这些[特朗普]的家伙现在可以为比特币创造一些泡沫，但是我认为没有这些人也是如此，因为这是更多人的替代投资。”

Michl acknowledged Bitcoin’s “extreme volatility” and relatively short track record but noted growing investor interest. He also highlighted how giants like BlackRock along with other firms have come up with regulated Bitcoin ETFs, which recorded massive success in 2024.

Michl承认比特币的“极端波动”和相对较短的记录，但指出投资者的兴趣不断增长。他还强调了像贝莱德（Blackrock）这样的巨人以及其他公司如何提出受监管的比特币ETF，这在2024年取得了巨大的成功。

Last month in December, US Fed Chair Jerome Powell stated that the central bank wasn’t building its Bitcoin reserve as Congress hadn’t approved this yet. “We are not looking for a law change at the Fed,” Powell said.

上个月12月，美国美联储主席杰罗姆·鲍威尔（Jerome Powell）表示，央行尚未建立比特币储备，因为国会尚未批准这一点。鲍威尔说：“我们不是在寻求法律在美联储变更。”