Cunningham Mining Ltd 宣布在 Biconomy 交易所推出 Nugget Trap 代币 (NGTG$$)

休斯顿, 2024 年 10 月 25 日（环球通讯社）- 休斯顿自然资源公司（OTC：HNRC）投资组合公司 Cunningham Mining Ltd 今天宣布推出

HOUSTON, Oct. 25, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Cunningham Mining Ltd, a portfolio company of Houston Natural Resources Corp (OTC:HNRC), today announced the launch of its Nugget Trap Token (NGTG$$) offering on the Biconomy Exchange (www.biconomy.com).

休斯顿, 2024 年 10 月 25 日 (环球通讯社) -- 休斯顿自然资源公司 (OTC:HNRC) 旗下投资组合公司 Cunningham Mining Ltd 今天宣布在 Biconomy 交易所推出 Nugget Trap 代币 (NGTG$$) （www.biconomy.com）。

The company also intends to list the token on a number of other exchanges. This innovative tokenization initiative aims to revolutionize the mining sector by providing a new financing model for mining operations.

该公司还打算在其他一些交易所上市该代币。这项创新的代币化计划旨在通过为采矿业务提供新的融资模式来彻底改变采矿业。

Cunningham Mining Ltd (“CML”) has entered into a definitive arrangement agreement with American Creek Resources Ltd ("American Creek") pursuant to which CML has agreed to acquire all of the issued and outstanding common shares of American Creek at a price of USD $0.31 per Share in an arm's-length, all-cash transaction valued at approximately USD $150 million on a fully diluted basis. The transaction will be completed by way of a statutory plan of arrangement under the Business Corporations Act (British Columbia).

Cunningham Mining Ltd（“CML”）已与 American Creek Resources Ltd（“American Creek”）签订最终安排协议，根据该协议，CML 同意以 100 美元的价格收购 American Creek 的所有已发行和流通的普通股。每股 0.31 美元，公平交易，全现金交易，完全稀释后价值约 1.5 亿美元。该交易将根据《商业公司法》（不列颠哥伦比亚省）通过法定安排计划完成。

GEM Digital Limited has provided CML an investment commitment for up to USD $336 million. This substantial financial backing is set to fuel CML’s ambitious expansion plans, including the proposed acquisition of American Creek Resources Ltd and future gold property acquisitions. The enhanced token subscription facility will be available to Cunningham Mining for a 36-month term following the listing of the Cunningham Mining Token on a Centralized Exchange. This arrangement provides Cunningham Mining with considerable flexibility, as the company retains control over the timing and maximum amount of drawdowns, without any minimum drawdown obligations.

GEM Digital Limited 已向 CML 提供高达 3.36 亿美元的投资承诺。这笔巨额财务支持将推动 CML 雄心勃勃的扩张计划，包括拟议收购 American Creek Resources Ltd 和未来的黄金资产收购。在 Cunningham Mining 代币在集中交易所上市后，Cunningham Mining 将可以使用增强型代币认购工具，期限为 36 个月。这种安排为坎宁安矿业公司提供了相当大的灵活性，因为该公司保留了对提款时间和最大金额的控制，而没有任何最低提款义务。

HNRC owns 9% of Cunningham Mining Ltd and is expected to provide HNRC shareholders with a significant increase in its asset base and a liquidity event in the fourth quarter.

HNRC 拥有 Cunningham Mining Ltd 9% 的股份，预计将在第四季度为 HNRC 股东带来资产基础的大幅增加和流动性事件。

Real World Asset (RWA) tokens, such as the Nugget Trap Token, provide a groundbreaking opportunity for investors to gain ownership of tangible assets from the mining industry. By digitizing commodities like precious metals and minerals, these tokens offer a unique combination of stability and growth potential. With this potential in digital friendly economy, investors can capitalize on market fluctuations, offering both flexibility and potential RWA tokens as they gain popularity, and they are attracting a broader, more diversified audience.

真实世界资产 (RWA) 代币，例如 Nugget Trap 代币，为投资者提供了获得采矿业有形资产所有权的突破性机会。通过将贵金属和矿物等商品数字化，这些代币提供了稳定性和增长潜力的独特组合。凭借数字友好型经济的这种潜力，投资者可以利用市场波动，在 RWA 代币受欢迎时提供灵活性和潜在的 RWA 代币，并吸引更广泛、更多元化的受众。

Key Highlights:

主要亮点：

Special Attachment: Spot Gold Price Feature

特别附件：现货黄金价格特征

In conjunction with the Nugget Trap Token offering, Cunningham Mining Ltd is pleased to provide a special attachment related to the current spot gold price. This attachment will offer insights into the gold market trends and how they impact the value of the Nugget Trap Token. Token holders are required to hold for six months to activate the embedded offer.

结合 Nugget Trap 代币发行，Cunningham Mining Ltd 很高兴提供与当前现货黄金价格相关的特殊附件。本附件将深入了解黄金市场趋势以及它们如何影响 Nugget Trap 代币的价值。代币持有者必须持有六个月才能激活嵌入优惠。

Digital Asset: Nugget Trap Gold Placer Claim

数字资产：金块陷阱黄金砂金索赔

The Nugget Trap Token is at the forefront of this paradigm shift, transforming how stakeholders engage with real-world assets. Backed by solid industry fundamentals, it represents an exciting innovation in the digitization of physical assets, making the mining industry more transparent, efficient, and accessible. As blockchain technology continues to revolutionize industries, RWA tokens are reshaping the investment landscape, offering a compelling blend of real-world asset ownership and cutting-edge financial innovation to monetize their in-ground assets effectively. This tokenization model not only provides liquidity but also offers tangible value to token holders.

Nugget Trap 代币处于这一范式转变的最前沿，改变了利益相关者与现实世界资产的互动方式。在坚实的行业基础的支持下，它代表了实物资产数字化方面令人兴奋的创新，使采矿业变得更加透明、高效和容易获得。随着区块链技术不断革新行业，RWA 代币正在重塑投资格局，提供现实世界资产所有权和尖端金融创新的引人注目的结合，以有效地将其地下资产货币化。这种代币化模型不仅提供流动性，还为代币持有者提供有形价值。

About Cunningham Mining Ltd

关于坎宁安矿业有限公司

Cunningham Mining (www.cunninghammining.com) has successfully completed the acquisition of the Placer Claims known as the "Nugget Trap Placer Mine" in the British Columbia Mineral Title registry, covering 573.7 acres, along with the accompanying permits and authorizations ("Property"). The Property is situated within the Skeena Mining Division of British Columbia, Canada, in the area known as BC's Golden Triangle. The company intends to digitize its claims through the issuance of Digital Asset Tokens.

Cunningham Mining (www.cunninghammining.com) 已成功完成对在不列颠哥伦比亚省矿权登记处称为“Nugget Trap Placer Mine”的砂矿权的收购，占地 573.7 英亩，并附有随附的许可证和授权（“财产”） ）。该矿区位于加拿大不列颠哥伦比亚省斯基纳矿业部内，位于被称为不列颠哥伦比亚省金三角的地区。该公司打算通过发行数字资产代币将其债权数字化。

About Houston Natural Resources Corp

关于休斯顿自然资源公司

Houston Natural Resources Corp. (OTC: HNRC) (www.hnrcholdings.com) stands as a versatile energy enterprise with stakes in both oil and gas. Notably, the company has successfully obtained full ownership, a 100% interest, in Cunningham Energy LLC, boasting appraised reserves totaling $352 million. Additionally, Houston Natural Resources Corp. holds minority investments in Rhino Energy Ltd, CE Energy Sponsors, LLC, and HNR Acquisition Corp. Demonstrating a commitment to growth, the company remains proactive in its pursuit of new opportunities within the energy and energy transitions sectors, all with the overarching goal of delivering enhanced value to its shareholders.

休斯顿自然资源公司（场外交易代码：HNRC）（www.hnrcholdings.com）是一家多功能能源企业，在石油和天然气领域均持有股份。值得注意的是，该公司已成功获得Cunningham Energy LLC的全部所有权，即100%权益，评估储量总计3.52亿美元。此外，Houston Natural Resources Corp. 还持有 Rhino Energy Ltd、CE Energy Sponsors, LLC 和 HNR Acquisition Corp. 的少数股权投资。该公司继续积极寻求能源和能源转型领域的新机遇，展现了对增长的承诺，所有这些的总体目标是为股东提供更高的价值。

FORWARD-LOOKING STATEMENTS:

前瞻性陈述：

This press release may contain "forward-looking statements" within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Statements other than statements of historical facts included in this press release may constitute forward-looking statements and are not guarantees of future performance or results and involve a number of risks and uncertainties.

本新闻稿可能包含 1995 年《私人证券诉讼改革法案》含义内的“前瞻性陈述”。本新闻稿中除历史事实陈述外的其他陈述可能构成前瞻性陈述，并非对未来业绩或业绩的保证。结果并涉及许多风险和不确定性。

Contact:

接触：

Houston Natural Resources Corp

休斯顿自然资源公司

12 Greenway Plaza, Suite 1100

12 格林威广场 1100 室

Houston, Texas 77046

德克萨斯州休斯顿 77046

Phone: (713

电话：（713