加密货币交易者的试用测试了代码的法律限制

一名被指控从 Mango Markets 交易所窃取 1.1 亿美元的被监禁加密货币交易员本周面临刑事审判，考验美国打击加密货币的极限。该审判将审查“代码就是法律”的论点，该论点声称去中心化金融（DeFi）协议的规则应优先于传统法律。

Crypto Trader's Criminal Trial Explores the Legal Boundaries of Code

加密货币交易者的刑事审判探索代码的法律边界

In a groundbreaking trial set to commence this week, a jailed crypto trader accused of embezzling $110 million from the Mango Markets exchange will face criminal charges that may redefine the legal interpretation of code in the digital realm. The case has garnered significant attention, as it challenges the principle of "code is law" that has been central to the cryptocurrency community.

在将于本周开始的一项开创性审判中，一名被指控从 Mango Markets 交易所挪用 1.1 亿美元的被监禁的加密货币交易员将面临刑事指控，这可能会重新定义数字领域代码的法律解释。该案引起了广泛关注，因为它挑战了加密货币社区一直以来的核心原则“代码就是法律”。

The defendant, Avraham Eisenberg, maintains that his actions were not illegal because the code underlying the Mango Markets platform explicitly allowed for the withdrawals he made. The prosecution, however, argues that Eisenberg exploited a flaw in the code to manipulate the market in his favor and ultimately steal funds.

被告 Avraham Eisenberg 坚称，他的行为并不违法，因为 Mango Markets 平台的底层代码明确允许他进行提款。然而，检方辩称，艾森伯格利用代码中的缺陷来操纵市场，使其对自己有利，并最终窃取资金。

This trial marks a pivotal moment in the legal landscape surrounding cryptocurrencies. It will test the boundaries of criminal liability in a rapidly evolving digital environment where traditional laws may struggle to keep pace with technological advancements.

此次审判标志着加密货币法律领域的关键时刻。它将在快速发展的数字环境中测试刑事责任的界限，在这种环境中，传统法律可能难以跟上技术进步的步伐。

The outcome of this case could have far-reaching implications for the cryptocurrency industry. If Eisenberg is convicted, it could signal a shift in the legal approach to code, potentially holding developers accountable for vulnerabilities that lead to financial losses. Conversely, a verdict in Eisenberg's favor could reinforce the autonomy of decentralized platforms and the principle of "code is law."

此案的结果可能对加密货币行业产生深远影响。如果艾森伯格被定罪，这可能标志着代码法律方法的转变，可能会让开发人员对导致经济损失的漏洞负责。相反，对艾森伯格有利的判决可能会加强去中心化平台的自主权和“代码就是法律”的原则。

As the trial unfolds, it will undoubtedly draw close scrutiny from the crypto community, legal experts, and regulatory agencies worldwide. The outcome will be closely watched as it may shape the future of digital asset regulation and the legal framework surrounding decentralized finance.

随着审判的展开，它无疑将受到全球加密货币社区、法律专家和监管机构的密切关注。结果将受到密切关注，因为它可能会影响数字资产监管的未来以及围绕去中心化金融的法律框架。