加密付款公司Mesh从范式，Consensys和其他人筹集了8200万美元，以扩展其全球网络

网格周二宣布，它已从包括范式，共识和量子光的投资者那里筹集了8200万美元

Crypto payments firm Mesh announced on Tuesday it has raised $82 million to expand its stablecoin-based payments settlement network globally.

Crypto Payments公司Mesh周二宣布，已筹集了8200万美元，以扩大其基于Stablecoin的付款和解网络。

The series B round was led by Paradigm, with ConsenSys, QuantumLight, Yolo Investments, Evolution VC, Hike Ventures, Opportuna and AltaIR Capital also participating. Most of the capital raise was settled in PayPal's PYUSD stablecoin, according to the press release.

B系列回合由范式领导，共享共识，量子灯，Yolo Investments，Evolution VC，Hike Ventures，Moginalma和Altair Capital也参与其中。新闻稿称，大部分资本筹集都在贝宝（Paypal）的Pyusd Stablecoin中定居下来。

Mesh develops a payments network on blockchain rails, connecting crypto wallets with exchanges and payment service providers for merchants. With Mesh, users can pay with crypto assets such as bitcoin (BTC), ether (ETH) and Solana's SOL, while merchants settle the payment in stablecoins of their choice including Circle's USDC, Paypal's PYUSD and Ripple's RLUSD.

网格在区块链导轨上开发了一个付款网络，将加密钱包与商人的交换和付款服务提供商联系起来。使用网格，用户可以使用加密资产付款，例如比特币（BTC），Ether（Eth）和Solana的Sol，而商家则在其选择的Stablecoins中解决付款，包括Circle的USDC，PayPal的Pyusd和Ripple的RLUSD。

"Regulatory clarity is taking shape, institutions are leaning in, and stablecoins are booming," Bam Azizi, CEO and cofounder of Mesh, said in a LinkedIn post on Tuesday. "With this capital, we’re expanding globally to making crypto payments as easy as using a credit card."

网状网络首席执行官兼联合创始人班齐齐（Bam Azizi）在周二的LinkedIn帖子中说：“机构正在形成，机构正在倾斜，Stablecoins蓬勃发展。” “借助这笔资本，我们在全球范围内扩展，使加密货币付款与使用信用卡一样容易。”

Stablecoins are one of the fastest-growing sectors in crypto, and has mushroomed to a $200 billion asset class within digital assets. With their prices anchored to an external asset, predominantly to the U.S. dollar, they serve as a key piece of infrastructure for digital asset trading. They are also increasingly popular vehicle for payments, savings and remittances, especially in developing countries, as a cheaper and speedier alternative to traditional banking rails.

Stablecoins是加密货币中增长最快的领域之一，在数字资产中已涨到2000亿美元的资产类别。由于其价格固定在外部资产上，主要是美元，因此它们是数字资产交易的关键基础设施。它们也是越来越受欢迎的付款，储蓄和汇款的车辆，尤其是在发展中国家，作为传统银行轨道的便宜，更快的替代品。

Thanks to the rapid growth, VC firms are increasingly invest in projects building stablecoin services and infrastructure. Felix Hartmann, founder and managing partner at investment firm Hartmann Capital, said in a Tuesday report that the "big trade in crypto" are stablecoins, as together with tokenized financial assets they will lead the next wave of growth in digital asset adoption.

由于迅速增长，风险投资公司越来越多地投资于建立Stablecoin服务和基础设施的项目。投资公司Hartmann Capital的创始人兼执行合伙人费利克斯·哈特曼（Felix Hartmann）在周二的报告中说，“加密货币的大型贸易”是稳定的，因为与代币化的金融资产一起，他们将领导下一步的数字资产采用增长浪潮。

Payments giant Stripe's acquisition of stablecoin platform Bridge for $1.1 billion last year was a pivotal moment, underscoring the potential of stablecoins in the global payments landscape.

付款巨头（Payments Giant Stripe）去年以11亿美元的价格收购了Stablecoin平台桥梁，这是一个关键时刻，强调了Stablecoins在全球支付景观中的潜力。