CoreWeave是与比特币矿工Core Scientific（CORZ）密切合作的AI公司，今天申请了IPO

该公司预计将筹集40亿美元，估值超过350亿美元。今天的文件显示，该公司在2024年获得了19亿美元的收入。

CoreWeave, an AI firm in close partnership with bitcoin miner Core Scientific (CORZ), filed for an initial public offering (IPO) today.

与比特币矿工Core Scientific（CORZ）密切合作的AI公司CoreWeave今天申请了首次公开募股（IPO）。

The company is expected to raise $4 billion, with a valuation of more than $35 billion.

该公司预计将筹集40亿美元，估值超过350亿美元。

Today's filing showed the company had seen $1.9 billion in revenue in 2024, resulting in a net loss of $863 million due to the firm's AI-related investments. The company currently carries an accumulated deficit of $1.5 billion.

今天的文件显示，由于该公司与AI相关的投资，该公司在2024年获得了1924年的19亿美元收入，净亏损为8.63亿美元。该公司目前的累计赤字为15亿美元。

CoreWeave has enlisted Core Scientific's assistance to build 500 megawatts (MW) of infrastructure for AI-related purposes. The latter company used to be CoreWeave's biggest GPU supplier when the former was still mining ether.

CoreWeave为与AI相关的目的建造了Core Scientific的协助，以建造500兆瓦（MW）的基础设施。后者曾经是Coreweave最大的GPU供应商，而前者仍在开采以太。

The move comes as demand for AI has spiked significantly amid the adoption of the tech from small retail users to large institutions. CoreWeave said that the AI industry will generate a cumulative global economic impact of $20 trillion, or 3.5% of global GDP, by 2030, according to IDC.

此举是因为对AI的需求在从小型零售用户到大型机构的技术采用中大大提高了。 Coreweave表示，到2030年，AI行业将产生累积的全球经济影响，占全球GDP的20万亿美元，占全球GDP的3.5％。

The shares of CORZ are up 3.5% post-market trading.

CORZ的股票上涨了3.5％。

Read more: Bitcoin Miners Are Pivoting to AI to Survive. Core Scientific Entered the Race Years Agooutput: CoreWeave, an AI heating firm closely linked to bitcoin miner Core Scientific (CORZ), filed for an initial public offering (IPO) today.

阅读更多：比特币矿工正在旋转AI以生存。 Core Scientific几年前进入了比赛：CoreWeave是一家与比特币矿工Core Scientific（CORZ）密切相关的AI供暖公司，该公司今天申请了首次公开募股（IPO）。

The company is expected to raise $4 billion, with a valuation above $35 billion.

该公司预计将筹集40亿美元，估值高于350亿美元。

Today's filing revealed the company had seen $1.9 billion in revenue in 2024, leading to a net loss of $863 million due to the firm's AI-related investments. The company currently carries an accumulated deficit of $1.5 billion.

今天的文件显示，该公司在2024年获得了19亿美元的收入，由于该公司与AI相关的投资，净亏损了8.63亿美元。该公司目前的累计赤字为15亿美元。

CoreWeave has enlisted Core Scientific's assistance to build 500 megawatts (MW) of infrastructure for AI purposes. Core Scientific was previously CoreWeave's biggest GPU supplier when the latter was engaged in ether mining.

CoreWeave为AI的目的而获得了Core Scientific的协助，以建造500兆瓦（MW）的基础设施。当后者从事以太采矿时，Core Scientific以前是CoreWeave最大的GPU供应商。

This move follows the surging demand for AI with its integration by both small retail users and large institutions. CoreWeave anticipates the AI industry to generate a cumulative global economic impact of $20 trillion, or 3.5% of global GDP, by 2030, according to IDC.

此举是在小型零售用户和大型机构的整合中对AI的激增需求。根据IDC的数据，CoreWeave预计AI行业将在2030年产生20万亿美元的全球经济影响，占全球GDP的3.5％。

The shares of CORZ showed an increase of 3.5% in after-market trading.

Corz的股份显示，售后交易增长了3.5％。

Read More: Bitcoin Miners Are Pivoting to AI to Survive. Core Scientific Had a Head Start

阅读更多：比特币矿工正在旋转AI以生存。核心科学有了一个开头