coinIX 在 Polygon PoS 网络上推出电子证券破土动工

汉堡，2024 年 4 月 18 日 - CoinIX Capital GmbH 投资于加密货币和区块链技术，推出了一款使用 Polygon 股权证明 (PoS) 网络的新基金。该基金发行以股票形式设计的电子证券，这些证券在加密货币注册运营商处进行数字注册，可以直接分配到投资者的钱包中。该计划与 NYALA Digital Asset AG 和 tokenforge GmbH 合作，允许外部利益相关者共同投资。

coinIX Pioneering Electronic Securities Issuance on the Polygon PoS Network

coinIX 在 Polygon PoS 网络上开创性电子证券发行

Hamburg, April 18, 2024 - coinIX Capital GmbH, a specialized investment firm in crypto asset and blockchain investments, is spearheading an innovative initiative in collaboration with NYALA Digital Asset AG and tokenforge GmbH on the Polygon Proof-of-Stake (PoS) Network.

汉堡，2024 年 4 月 18 日 - coinIX Capital GmbH 是一家专注于加密资产和区块链投资的专业投资公司，正在与 NYALA Digital Asset AG 和 tokenforge GmbH 合作，在 Polygon 权益证明 (PoS) 网络上牵头开展一项创新计划。

Electronic Securities and Investment Shares

电子证券和投资股票

To facilitate co-investments by external stakeholders, coinIX has transferred its liquid crypto assets to a specialized fund. The company has subsequently issued its new fund shares - designed as investment shares of an investment stock corporation - as electronic securities.

为了促进外部利益相关者的共同投资，coinIX 已将其流动加密资产转移至专门基金。该公司随后以电子证券的形式发行了新的基金份额（设计为投资股份公司的投资份额）。

Unlike traditional physical certificates, these investment shares are electronically registered with a crypto registry operator, enabling direct allocation to an investor's wallet. The issuance of these electronic securities was orchestrated by NYALA Digital Assets AG, Berlin, with their subsidiary Smart Registry GmbH serving as the crypto registry operator.

与传统的实物证书不同，这些投资份额通过加密货币注册运营商以电子方式注册，从而可以直接分配到投资者的钱包中。这些电子证券的发行由柏林 NYALA Digital Assets AG 精心策划，其子公司 Smart Registry GmbH 担任加密货币注册运营商。

Digital Subscription and Compliance

数字订阅和合规性

Tokenforge GmbH, based in Berlin, handles the digital subscription of investment shares, ensuring a compliant subscription process and seamless integration of all regulated institutions. The crypto securities registry and wallets are maintained on the Polygon PoS Network.

Tokenforge GmbH 总部位于柏林，负责处理投资股票的数字认购，确保合规的认购流程以及所有受监管机构的无缝集成。加密证券登记处和钱包在 Polygon PoS 网络上维护。

Investment Mandate and Opportunities

投资授权和机会

coinIX COINVEST SCI1, the investment fund, is empowered to allocate up to 100% of its assets into crypto assets, managing an actively curated and diversified portfolio. Opportunities for generating ongoing income, such as through staking crypto assets, will also be explored.

投资基金 coinIX COINVEST SCI1 有权将其最多 100% 的资产配置为加密资产，管理积极策划的多元化投资组合。还将探索产生持续收入的机会，例如通过抵押加密资产。

It is important to note that investment shares are restricted to professional or semi-professional investors, with a minimum investment threshold of EUR 50,000 for professionals.

需要注意的是，投资股票仅限于专业或半专业投资者，专业人士的最低投资门槛为 50,000 欧元。

Industry Perspectives

行业视角

Moritz Schildt, Managing Director of coinIX Capital GmbH, commented on the transaction: "Electronic securities represent a paradigm shift in asset ownership, offering streamlined processes like instant transfers. Through this pilot project, we aim to demonstrate the technical feasibility while aiding investors in navigating this innovative investment landscape."

coinIX Capital GmbH 董事总经理 Moritz Schildt 评论了此次交易：“电子证券代表了资产所有权的范式转变，提供了即时转账等简化流程。通过这个试点项目，我们的目标是展示技术可行性，同时帮助投资者进行导航这种创新的投资格局。”

Claus Tumbrägel, board member of coinIX COINVEST Investmentaktiengesellschaft mvK, added: "While investors can currently store their new investment shares in their wallets, facilitating their transfer to bank deposits in Germany remains a priority – we are actively seeking a banking partner."

coinIX COINVEST Investmentaktiengesellschaft mvK 董事会成员 Claus Tumbrägel 补充道：“虽然投资者目前可以将新投资股份存储在钱包中，但促进其转移到德国银行存款仍然是首要任务 - 我们正在积极寻找银行合作伙伴。”

Daniel Wernicke, Co-CEO of NYALA Digital Asset AG, expressed enthusiasm for the inaugural tokenization of an AIF through shares: "Investment shares like the ones we tokenized or coinIX will be a main driver of tokenized security adoption."

NYALA Digital Asset AG 联合首席执行官 Daniel Wernicke 对通过股票首次实现 AIF 代币化表达了热情：“像我们代币化的股票或 coinIX 等投资股票将成为代币化证券采用的主要推动力。”

About coinIX Capital GmbH

关于 coinIX Capital GmbH

Established in 2017, coinIX Capital GmbH has been a leading voice in analyzing blockchain projects and cryptocurrencies, enabling investments in the dynamic sector. Comprising specialists with extensive experience in asset management, venture capital, and cutting-edge technology analysis, the coinIX team manages a portfolio of over 20 investments in blockchain startups alongside crypto assets. coinIX GmbH & Co. KGaA's shares are listed on the free market of the Düsseldorf Stock Exchange and traded on the Berlin and Munich stock exchanges.

coinIX Capital GmbH 成立于 2017 年，一直是分析区块链项目和加密货币、支持对动态行业进行投资的领先者。 coinIX 团队由在资产管理、风险投资和尖端技术分析方面拥有丰富经验的专家组成，管理着 20 多个区块链初创公司以及加密资产的投资组合。 coinIX GmbH & Co. KGaA 的股票在杜塞尔多夫证券交易所自由市场上市，并在柏林和慕尼黑证券交易所交易。

About coinIX COINVEST SCI1

关于 coinIX COINVEST SCI1

Launched in June 2022, coinIX COINVEST SCI1 is an open domestic special AIF under the KAGB. As a sub-portfolio of coinIX COINVEST Investment Stock Corporation with variable capital, its assets are managed by coinIX Capital GmbH, acting as a registered capital management company. Available to professional or semi-professional investors, the fund can invest up to 100% of its capital in crypto assets, aiming for a diversified portfolio of digital assets actively managed through ongoing selection processes. Additional income streams are generated through staking and other blockchain-native mechanisms. With the ISIN DE000A408Q55, subscriptions to the fund are only available directly through the investment company, with private investor acquisition prohibited.

coinIX COINVEST SCI1于2022年6月推出，是KAGB旗下开放的国内特殊AIF。作为 coinIX COINVEST Investment Stock Corporation 的可变资本子投资组合，其资产由 coinIX Capital GmbH 作为注册资本管理公司进行管理。该基金面向专业或半专业投资者，最多可将其资本的 100% 投资于加密资产，旨在通过持续的选择流程积极管理多元化的数字资产投资组合。额外的收入流是通过质押和其他区块链原生机制产生的。对于 ISIN DE000A408Q55，该基金的认购只能直接通过投资公司进行，禁止私人投资者收购。

About NYALA Digital Asset AG

关于 NYALA Digital Asset AG

NYALA provides a technical and regulatory infrastructure for the issuance, management, custody, security, and registry of digital (tokenized) securities and asset investments, serving institutional investors and financial service providers.

NYALA 为数字（代币化）证券和资产投资的发行、管理、托管、安全和注册提供技术和监管基础设施，为机构投资者和金融服务提供商提供服务。

About tokenforge GmbH

关于 tokenforge 有限公司

tokenforge offers a comprehensive software toolkit for asset tokenization, enabling compliant, fully digital tokenization without the need for coding. As an API-first provider and manufacturer of infrastructure for the distribution and management of digital securities or assets, tokenforge guides companies through the entire tokenization process, seamlessly integrating suitable service providers or existing processes and software environments.

tokenforge 提供了用于资产代币化的全面软件工具包，无需编码即可实现合规、完全数字化的代币化。作为用于分配和管理数字证券或资产的 API 优先提供商和基础设施制造商，tokenforge 指导公司完成整个代币化流程，无缝集成合适的服务提供商或现有流程和软件环境。

Contact Investor Relations/Sender

联系投资者关系/发件人

Moritz Schildt, Geschäftsführer der coinIX Capital GmbH
Telephone: +49 40 40 11 555 0
E-mail: ms@coinix.capital

Moritz Schildt，coinIX Capital GmbH 董事总经理电话：+49 40 40 11 555 0电子邮件：ms@coinix.capital