Coinbase 通过 Worldcoin 和 Ordinals 永续期货扩展走向全球

Coinbase 国际交易所宣布推出 Worldcoin (WLD) 和 Ordinals (ORDI) 永续期货合约，扩大其衍生品产品范围。这些合约允许交易者无限期持有头寸，并提供用于治理和实用功能的 WLD 代币以及用于比特币协议上的不可替代代币 (NFT) 的 ORDI 代币。

Coinbase International Expands Derivatives Offerings with Worldcoin and Ordinals Perpetual Futures

Coinbase International 通过 Worldcoin 和 Ordinals 永续期货扩大衍生品产品

April 11, 2023

2023 年 4 月 11 日

Coinbase International Exchange, a global leader in cryptocurrency trading, has announced the addition of two new derivatives offerings to its platform: Worldcoin (WLD) and Ordinals (ORDI) perpetual futures. Trading for both futures contracts will commence on April 11, further diversifying Coinbase International's already extensive suite of perpetual futures and spot markets.

全球加密货币交易领导者 Coinbase 国际交易所宣布在其平台上增加两种新的衍生品产品：Worldcoin (WLD) 和 Ordinals (ORDI) 永续期货。两种期货合约的交易将于 4 月 11 日开始，进一步丰富 Coinbase International 已经广泛的永续期货和现货市场。

Worldcoin and Ordinals: A Unique Combination

世界币和序数：独特的组合

Worldcoin is a blockchain-based initiative founded by Sam Altman, Max Novendstern, and Alex Blania. Its native token, WLD, serves dual purposes as both a utility and governance token within the Worldcoin ecosystem. The WLD token is designed to incentivize global internet access and contribute to the creation of a distributed network of human identity data.

世界币是一项基于区块链的计划，由 Sam Altman、Max Novendstern 和 Alex Blania 创立。其原生代币 WLD 在世界币生态系统中具有双重用途，即实用代币和治理代币。 WLD 代币旨在激励全球互联网访问，并有助于创建人类身份数据的分布式网络。

Ordinals, on the other hand, are digital assets inscribed on the Bitcoin protocol using a recently developed innovation. These assets, which can range from NFTs to other types of digital collectibles, have gained popularity due to their unique nature and integration with the Bitcoin ecosystem.

另一方面，序数是使用最近开发的创新技术刻在比特币协议上的数字资产。这些资产的范围从 NFT 到其他类型的数字收藏品，由于其独特的性质以及与比特币生态系统的集成而受到欢迎。

Perpetual Futures: A Flexible Derivative Instrument

永续期货：一种灵活的衍生工具

Perpetual futures are unique derivative contracts that do not have a defined expiration date, unlike traditional futures contracts. This allows traders to maintain positions indefinitely as long as they manage their margins appropriately. Perpetual futures have become increasingly popular in the cryptocurrency market, providing traders with the flexibility and leverage necessary to navigate dynamic market conditions.

与传统期货合约不同，永续期货是一种独特的衍生品合约，没有明确的到期日。这使得交易者只要适当管理保证金就可以无限期地维持头寸。永续期货在加密货币市场中越来越受欢迎，为交易者提供了驾驭动态市场条件所需的灵活性和杠杆作用。

Trading Details

交易详情

The introduction of WLD-PERP and ORDI-PERP trading pairs will expand Coinbase International's derivatives portfolio to over 30 perpetual futures and spot markets. The futures contracts will be denominated in USDC, the stablecoin pegged to the US dollar.

WLD-PERP 和 ORDI-PERP 交易对的推出将把 Coinbase International 的衍生品投资组合扩展到 30 多个永续期货和现货市场。期货合约将以 USDC（与美元挂钩的稳定币）计价。

Traders can access these new futures contracts through Coinbase International's advanced trading platform, which offers a wide range of features and tools specifically designed for professional traders and institutions.

交易者可以通过 Coinbase International 的先进交易平台访问这些新的期货合约，该平台提供专为专业交易者和机构设计的广泛功能和工具。

Market Performance

市场业绩

Despite the announcement from Coinbase International, both ORDI and WLD have experienced downward pressure in the 24 hours leading up to the launch. ORDI has declined by 1.1% to $60.4, while WLD has dropped by 2.2% to $6.94. However, it is important to note that market conditions can fluctuate rapidly, and these prices may change significantly in the lead-up to and during the trading launch.

尽管 Coinbase International 宣布了这一消息，但 ORDI 和 WLD 在发布前 24 小时内都经历了下行压力。 ORDI 下跌 1.1%，至 60.4 美元，而 WLD 下跌 2.2%，至 6.94 美元。然而，值得注意的是，市场状况可能会迅速波动，并且这些价格可能在交易启动前和交易启动期间发生显着变化。

Coinbase International's Growing Presence

Coinbase International 的影响力不断增长

Coinbase, the parent company of Coinbase International, initially established its international derivatives unit in May 2022, offering access to non-US institutions seeking exposure to cryptocurrency derivatives. As of April 5, Coinbase International only supported three spot trading pairs, indicating its continued expansion into the derivatives market.

Coinbase International 的母公司 Coinbase 最初于 2022 年 5 月成立了国际衍生品部门，为寻求加密货币衍生品投资的非美国机构提供服务。截至4月5日，Coinbase International仅支持三个现货交易对，表明其向衍生品市场的持续扩张。

The addition of Worldcoin and Ordinals perpetual futures demonstrates Coinbase International's commitment to providing a comprehensive and accessible platform for institutional traders and investors in the global cryptocurrency ecosystem.

Worldcoin 和 Ordinals 永续期货的加入表明了 Coinbase International 致力于为全球加密货币生态系统中的机构交易者和投资者提供全面且易于访问的平台。