Coinbase将特朗普竞选联合经理Lacivita添加到全球咨询委员会

Coinbase, the largest cryptocurrency exchange in the United States, announced on Wednesday the addition of four members to its global advisory council.

美国最大的加密货币交易所Coinbase周三宣布，在其全球咨询委员会中增加了四名成员。

Chris LaCivita, the co-manager of President Donald Trump's election campaign, is joining the council, Coinbase announced.

Coinbase宣布，唐纳德·特朗普（Donald Trump）总统竞选活动的联合经理克里斯·拉克维塔（Chris Lacivita）宣布。

Also joining are Kyrsten Sinema, the former Democratic senator from Arizona; Bill Dudley, the former president of the New York Fed; and Luis Alberto Moreno, a former president of the Inter-American Development Bank and Colombia's ambassador to the US.

同样加入的还有来自亚利桑那州的前民主党参议员Kyrsten Sinema；纽约美联储前总统比尔·达德利（Bill Dudley）；美洲发展银行和哥伦比亚驻美国大使的前总统路易斯·阿尔贝托·莫雷诺（Luis Alberto Moreno）。

"Our four new members are world-class leaders in their respective fields and we look forward to their contributions as the world enters a new era for crypto," Coinbase's chief policy officer, Faryar Shirzad, said in a statement Wednesday.

Coinbase的首席政策官Faryar Shirzad在周三的一份声明中说：“我们的四个新成员是各自领域的世界一流领导人，我们期待着他们的贡献，随着世界进入加密货币的新时代。”

Coinbase established its global advisory council in 2023, saying at the time that it would "help navigate the complex and evolving landscape of the crypto industry, and strengthen relationships with strategic stakeholders around the world."

Coinbase于2023年成立了全球咨询委员会，当时他说，它将“帮助驾驶加密货币行业的复杂而不断发展的景观，并加强与世界各地战略利益相关者的关系。”

Existing members include former members of Congress Kendrick Meek, Stephanie Murphy, Patrick Toomey, and Tim Ryan.

现有成员包括国会前成员肯德里克·米克（Kendrick Meek），斯蒂芬妮·墨菲（Stephanie Murphy），帕特里克·图梅（Patrick Toomey）和蒂姆·瑞安（Tim Ryan）。

Antonio Villaraigosa and Keisha Lance, the former mayors of Los Angeles and Atlanta respectively, and Mark Esper, the former US defense secretary, also sit on the council, among others.

洛杉矶和亚特兰大的前市长安东尼奥·维拉拉戈萨（Antonio Villaraigosa）和凯莎·兰斯（Keisha Lance）以及前美国国防部长马克·埃斯珀（Mark Esper）也坐在理事会上。

Coinbase CEO Brian Armstrong recently said that Trump's return to the White House was "the dawn of a new day" for crypto when he appeared at the World Economic Forum's annual meeting in Davos, Switzerland.

Coinbase首席执行官布莱恩·阿姆斯特朗（Brian Armstrong）最近表示，特朗普返回白宫是加密货币的“新日子”，当时他参加了世界经济论坛在瑞士达沃斯举行的年度会议。

He said that the Biden administration had overseen a "very hostile environment" where regulators "tried to curtail or kill the industry unlawfully."

他说，拜登政府监督了“非常敌对的环境”，监管机构“试图削减或杀死该行业”。

"Everyone in crypto was excited when Trump was elected and no one was excited when Biden was elected," Armstrong said, adding that the crypto industry had faced "unprecedented hostility from the regulators and the administration."

阿姆斯特朗说：“当特朗普当选时，加密货币的每个人都感到兴奋，当拜登当选时，没有人感到兴奋。”他补充说，加密货币行业“受监管机构和政府的敌对敌对态度”。

"I think the industry is largely Republican at this point. I don't think there's any question about that."

“我认为该行业在这一点上主要是共和党人。我认为对此没有任何疑问。”

Trump's election victory has seen crypto soar. The president has championed the technology, even launching his own meme coin just before his inauguration.

特朗普的选举胜利使加密货币飙升。总统倡导了这项技术，甚至在就职之前就推出了自己的模因硬币。

Bitcoin, the most popular cryptocurrency, jumped from below $70,000 at the time of the US election in November to more than $100,000.

比特币是最受欢迎的加密货币，在11月美国大选时，比特币从低于70,000美元的$ 100,000上升。

Coinbase's addition of LaCivita to its advisory council comes as Trump Media & Technology Group — which counts the president as its largest shareholder — announced on Wednesday that it would expand into fintech and might invest in bitcoin and other tokens.

Coinbase在其咨询委员会中增加了Lacivita，随着特朗普媒体与技术集团（将总统视为其最大股东）周三宣布，它将扩展到金融科技，并可能投资于比特币和其他代币。