Cardano 创始人 Charles Hoskinson 回应批评者，强调 2023 年发展路线图

针对最近对卡尔达诺原生代币 ADA 的批评，创始人查尔斯·霍斯金森 (Charles Hoskinson) 坚称，区块链在可扩展性、治理和创新方面仍然处于领先地位。他强调即将推出的 Plutus V3 和 Chang 硬分叉，有望提升网络性能，推动 ADA 需求，开启社区治理的伏尔泰时代。此外，霍斯金森以 209 篇发表的论文强调了卡尔达诺的研究实力，强调了该生态系统的长期潜力。

Cardano Founder Charles Hoskinson Addresses Criticism, Highlights Development Milestones

卡尔达诺创始人查尔斯霍斯金森回应批评，强调发展里程碑

In a detailed statement released at the commencement of this week, Charles Hoskinson, the outspoken founder of Cardano, has taken a proactive stance in responding to recent disparaging remarks directed at the network's native token, ADA.

在本周初发布的一份详细声明中，直言不讳的卡尔达诺创始人查尔斯·霍斯金森 (Charles Hoskinson) 采取了积极主动的立场，回应了最近针对该网络原生代币 ADA 的贬低言论。

Hoskinson's response was prompted by a series of negative comments from cryptocurrency enthusiasts, including Ben Armstrong, who had asserted that ADA is no longer a viable investment. According to reports from Stake With Pride, Armstrong had divested his "mismanaged" ADA staked pool prior to making these statements.

Hoskinson 的回应是由加密货币爱好者的一系列负面评论引发的，其中包括 Ben Armstrong，他声称 ADA 不再是一项可行的投资。根据 Stake With Pride 的报道，阿姆斯特朗在发表这些声明之前已经剥离了他“管理不善”的 ADA 质押池。

Hoskinson's calibrated response sought to correct misconceptions and provide clarity about the progress and potential of the Cardano network. He emphasized the network's fundamental strengths as an ecosystem, including its unparalleled scalability, governance mechanisms, and innovative capabilities. Hoskinson credited the vibrant Cardano community for actively contributing to the blockchain's success.

霍斯金森的校准回应旨在纠正误解并澄清卡尔达诺网络的进展和潜力。他强调了该网络作为生态系统的基本优势，包括无与伦比的可扩展性、治理机制和创新能力。霍斯金森称赞充满活力的卡尔达诺社区为区块链的成功做出了积极贡献。

Significant Development Roadmap for Q1 2023

2023 年第一季度的重要发展路线图

Cardano has outlined an ambitious roadmap for the first quarter of 2023, featuring the highly anticipated launch of Plutus V3 and the Chang hardfork. These strategic milestones are designed to redefine the trajectory of the Cardano blockchain.

卡尔达诺概述了 2023 年第一季度雄心勃勃的路线图，其中包括备受期待的 Plutus V3 和 Chang 硬分叉的发布。这些战略里程碑旨在重新定义卡尔达诺区块链的发展轨迹。

The Chang hardfork is more than just an upgrade; it represents a pivotal step in ADA's journey towards complete community governance. It marks the commencement of the Voltaire era and aligns with Cardano's ambitious roadmap for 2024, as outlined in the CIP-1694 proposal.

Chang 硬分叉不仅仅是升级；它代表着 ADA 迈向全面社区治理的关键一步。它标志着伏尔泰时代的开始，并与 CIP-1694 提案中概述的卡尔达诺雄心勃勃的 2024 年路线图保持一致。

On the other hand, the Plutus V3 upgrade is expected to boost demand for ADA and enhance the performance of the Proof-of-Stake (PoS) network. Through the introduction of advanced primitives and tools, developers will be empowered to create more sophisticated smart contracts with improved performance, throughput, and size optimization.

另一方面，Plutus V3 升级预计将提振 ADA 需求并增强权益证明（PoS）网络的性能。通过引入先进的原语和工具，开发人员将能够创建更复杂的智能合约，并提高性能、吞吐量和大小优化。

Cardano's Research Prowess

卡尔达诺的研究实力

Cardano's commitment to research and development has resulted in a substantial body of 209 peer-reviewed papers that serve as a testament to the network's technical capabilities and academic credibility. These papers provide a solid foundation for future advancements and collaborations.

卡尔达诺致力于研究和开发，发表了 209 篇经过同行评审的论文，证明了该网络的技术能力和学术信誉。这些论文为未来的进步和合作奠定了坚实的基础。

The support for Zero-Knowledge Proofs (ZKPs) within Cardano establishes a pathway for privacy-enhancing solutions and interoperability with partner blockchains, such as Midnight, as highlighted by a Cardano enthusiast. Notably, Plutus V3 has successfully undergone testing on SanchoNet in February.

正如一位卡尔达诺爱好者所强调的那样，卡尔达诺内部对零知识证明（ZKP）的支持为增强隐私的解决方案以及与合作伙伴区块链（例如 Midnight）的互操作性建立了一条途径。值得注意的是，Plutus V3已于2月份在SanchoNet上成功通过测试。

Upcoming Developments and Ongoing Research

即将到来的发展和正在进行的研究

Based on the progress witnessed on SanchoNet, Hoskinson declared that the Chang upgrade is imminent, offering the community a concrete milestone to anticipate. In terms of research, Hoskinson emphasized the significant advancements made by Cardano, highlighting the practical implications of the network's academic contributions.

根据 SanchoNet 所取得的进展，Hoskinson 宣布 Chang 升级即将到来，为社区提供了一个值得期待的具体里程碑。在研究方面，霍斯金森强调了卡尔达诺取得的重大进步，强调了该网络学术贡献的实际意义。

Hoskinson concluded his statement by reflecting on the wider industry landscape, expressing concern about the tendency for short-term narratives and sensationalism to overshadow meaningful progress. He drew parallels to the rapidly evolving field of artificial intelligence, where new innovations emerge at an accelerated pace.

霍斯金森在结束发言时反思了更广泛的行业格局，并对短期叙事和轰动效应掩盖有意义的进步的趋势表示担忧。他将快速发展的人工智能领域与快速发展的人工智能领域进行了比较，其中新的创新正在加速出现。

"The problem with our industry is that we let short-term narratives and carnival barkers dominate the conversation," Hoskinson said. "AI has the same issue. A few months ago, Open AI dominated everything, then came Claude 3, now we have Grok 1.5, and soon Llama 3."

霍斯金森说：“我们行业的问题在于，我们让短期叙事和狂欢叫卖主导了谈话。” “人工智能也有同样的问题。几个月前，Open AI 统治了一切，然后出现了 Claude 3，现在我们有了 Grok 1.5，很快又出现了 Llama 3。”

Hoskinson's comprehensive response serves to quell unfounded criticism and provide a clear understanding of Cardano's trajectory. The upcoming milestones and ongoing research efforts position Cardano for continued growth and innovation within the rapidly evolving blockchain ecosystem.

霍斯金森的全面回应有助于平息毫无根据的批评，并让人们清楚地了解卡尔达诺的发展轨迹。即将到来的里程碑和正在进行的研究工作使卡尔达诺能够在快速发展的区块链生态系统中持续增长和创新。