贝莱德的代币化基金 BUIDL 筹集了 1.6 亿美元，引领区块链发展

贝莱德的代币化 BUIDL 基金在第一周就筹集了 1.6 亿美元，展示了区块链技术在金融转型方面日益增长的潜力。通过与出资 9500 万美元的 Ondo Finance 合作，该基金纳入了 Ondo 的 OUSG 代币，促进即时结算和 24/7 交易。这种创新方法体现了投资管理的未来，将传统金融机构与区块链的效率和透明度相结合。

BlackRock's Tokenized Fund BUIDL Secures $160 Million, Fueling Blockchain Revolution

贝莱德的代币化基金 BUIDL 融资 1.6 亿美元，推动区块链革命

BlackRock, the world's largest asset manager with over $10 trillion under management, has recently launched its maiden tokenized fund, BUIDL, which has garnered an impressive $160 million in inflows within its first week of operation. This notable influx of funds is largely attributed to a substantial $95 million transfer from Ondo Finance, a platform specializing in the tokenization of tangible assets.

全球最大的资产管理公司贝莱德（BlackRock）管理着超过 10 万亿美元的资产，最近推出了其首个代币化基金 BUIDL，该基金在运营第一周内就获得了令人印象深刻的 1.6 亿美元资金流入。这一显着的资金流入很大程度上归因于 Ondo Finance 的 9500 万美元巨额转账，Ondo Finance 是一家专门从事有形资产代币化的平台。

The BUIDL fund represents BlackRock's initial foray into tokenized funds, highlighting the growing adoption of blockchain technology in the financial sector. This innovative investment strategy involves issuing tokens that are pegged to the value of a stable asset, such as the US dollar, and distributing dividends to eligible investors through the issuance of yield-bearing tokens.

BUIDL 基金代表了贝莱德首次涉足代币化基金，凸显了区块链技术在金融领域的日益普及。这种创新的投资策略涉及发行与美元等稳定资产的价值挂钩的代币，并通过发行有收益的代币向合格投资者分配股息。

The partnership between BlackRock and Ondo Finance is a testament to the potential of blockchain technology to revolutionize finance. The BUIDL fund operates on the Ethereum blockchain, enabling instant settlements and round-the-clock trading. This 24/7 accessibility is particularly advantageous for Ondo's OUSG token, which is backed by the United States Treasury.

贝莱德和 Ondo Finance 之间的合作证明了区块链技术革新金融的潜力。 BUIDL 基金在以太坊区块链上运行，可实现即时结算和全天候交易。这种 24/7 的可访问性对于 Ondo 的 OUSG 代币特别有利，该代币由美国财政部支持。

Previously, the OUSG token relied on BlackRock's iShares Short Treasury Bond ETF for support, which was only active during market hours. The integration with BUIDL allows Ondo to offer cryptocurrency services at any time, mirroring the continuous trading activity in the crypto markets.

此前，OUSG 代币依靠贝莱德的 iShares 短期国债 ETF 提供支持，该 ETF 仅在市场交易时段活跃。与 BUIDL 的集成使 Ondo 能够随时提供加密货币服务，反映了加密货币市场的持续交易活动。

The tokenization of funds, as exemplified by the BUIDL fund, opens up new avenues for investment and asset management. This approach offers efficiency, transparency, and accessibility, which are fundamental pillars of the digital asset market. As traditional finance institutions increasingly recognize the benefits of blockchain technology, the adoption of tokenized funds is poised to accelerate.

以 BUIDL 基金为代表的基金代币化，为投资和资产管理开辟了新的途径。这种方法提供了效率、透明度和可访问性，这是数字资产市场的基本支柱。随着传统金融机构越来越认识到区块链技术的好处，代币化基金的采用有望加速。

BlackRock and Ondo Finance's collaboration serves as a beacon for other financial giants to explore the transformative possibilities of blockchain. The success of BUIDL, coupled with its synergy with Ondo's OUSG token, has the potential to drive innovation, boost growth, and reshape the landscape of digital financial assets.

贝莱德和 Ondo Finance 的合作成为其他金融巨头探索区块链变革可能性的灯塔。 BUIDL 的成功，加上其与 Ondo 的 OUSG 代币的协同作用，有潜力推动创新、促进增长并重塑数字金融资产的格局。

This transformative shift in finance is indicative of the convergence of traditional financial practices and the burgeoning digital asset ecosystem. The integration of blockchain technology is revolutionizing investment strategies, enhancing market accessibility, and paving the way for a more efficient and dynamic financial landscape.

金融领域的这种变革表明传统金融实践与新兴的数字资产生态系统的融合。区块链技术的整合正在彻底改变投资策略，增强市场准入，并为更高效、更有活力的金融格局铺平道路。