美国科技股上涨后比特币突破 5.8 万美元

2024 年 9 月 12 日加密货币市场的最新价格走势。

Bitcoin rose above $58,000 on Monday as U.S. technology stocks rallied and upbeat inflation data raised hopes of a 25 basis-point interest-rate cut by the Federal Reserve this month.

由于美国科技股上涨以及乐观的通胀数据引发了美联储本月降息 25 个基点的希望，比特币周一升至 58,000 美元以上。

The world’s largest cryptocurrency was trading just above $58,000 on Monday, up 2.4% over the past 24 hours. The broader crypto market rose about 2.2%, as measured by the CoinDesk 20 Index.

周一，全球最大的加密货币交易价格略高于 58,000 美元，过去 24 小时上涨 2.4%。根据 CoinDesk 20 指数衡量，更广泛的加密货币市场上涨了约 2.2%。

Bitcoin ETFs saw their two-day streak of inflows come to an end on Wednesday with outflows of $43 million, according to data from ETF.com. Last week, the ProShares bitcoin ETF saw inflows of $65 million on Monday and Tuesday.

ETF.com 的数据显示，比特币 ETF 连续两天的资金流入周三结束，资金流出 4300 万美元。上周，ProShares 比特币 ETF 周一和周二资金流入 6500 万美元。

But bitcoin ETFs have seen outflows of $1.1 billion so far this year, as investors continue to pull money out of the Grayscale Bitcoin Trust, which trades over-the-counter.

但今年迄今为止，随着投资者继续从场外交易的灰度比特币信托基金中撤资，比特币 ETF 的资金流出已达 11 亿美元。

Bitcoin traders are ramping up their use of leverage once again, suggesting they’re looking to take on more risk.

比特币交易者再次加大杠杆的使用，表明他们希望承担更多风险。

The estimated leverage ratio, which is calculated by dividing global futures open interest by the number of coins that are held on exchanges, jumped to 0.2060 on Monday, the highest since October 2023, according to CryptoQuant.

CryptoQuant 的数据显示，预估杠杆率（按全球期货未平仓合约除以交易所持有代币数量计算得出）周一跃升至 0.2060，为 2023 年 10 月以来的最高水平。

There was previously a months-long consolidation below 0.2, suggesting a more cautious approach. The increase indicates there is potentially more volatility being injected into the market.

此前曾在 0.2 下方长达数月的盘整，表明采取更加谨慎的态度。这一增长表明市场可能会注入更多波动。

High-leverage liquidity is stacked at around $58,500, according to Hyblock Capital. So volatility could pick up once BTC approaches that level, especially because overall market liquidity remains low. That means a buy/sell order can have an outsized impact on the going market rate.

据 Hyblock Capital 称，高杠杆流动性约为 58,500 美元。因此，一旦比特币接近这一水平，波动性可能会加剧，特别是因为整体市场流动性仍然较低。这意味着买入/卖出订单可能会对当前市场汇率产生巨大影响。

DeFi platform Pendle has started offering pools with variable yields of as high as 45% on a bitcoin-backed token in a move that expands the product’s fundamentals.

DeFi 平台 Pendle 已开始提供比特币支持代币可变收益率高达 45% 的矿池，此举扩大了产品的基本面。

The offering, which can also provide fixed yields of an annualized 10%, allows users to deposit LBTC, a liquid-staking token issued by restaking startup Lombard, in a Pendle pool created by Ethereum layer-2 network Corn.

该产品还可以提供年化 10% 的固定收益率，允许用户将 LBTC（一种由重新质押初创公司 Lombard 发行的流动质押代币）存入由以太坊第 2 层网络 Corn 创建的 Pendle 池中。

Data shows the pool has attracted over $13 million in user deposits since going live on Sept. 10. It will mature on Dec. 26.

数据显示，自 9 月 10 日上线以来，该矿池已吸引了超过 1300 万美元的用户存款。将于 12 月 26 日到期。

Lombard is a restaking service that converts wrapped bitcoin (WBTC) into a Lombard Bitcoin (LBTC) token that can be used in DeFi applications to capture yield.

Lombard 是一项重新抵押服务，可将打包比特币 (WBTC) 转换为 Lombard 比特币 (LBTC) 代币，可用于 DeFi 应用程序以获取收益。

Corn is a network that uses bitcoin as the main token to pay usage fees, a分で記述するよう依頼します。

Corn是一个使用比特币作为主要代币来支付使用费的网络。

米テクノロジー株が上昇し、良好なインフレデータを背景に米連邦準備理事会による今月の金利0.25ポイント引き下げが期待されたことから、ビットコインは月曜日に58,000ドルを上回りました。

比特币周一升至 58,000 美元以上，原因是美国科技股上涨，且通胀数据良好，预计美联储本月将降息 0.25 个百分点。

世界最大手の仮想通貨は月曜日にわずか58,000ドルで取引され、過去24時間で2.4％上昇しました。より広範な仮想通貨市場は CoinDesk 20 指数で測定して約 2.2% 上昇しました。

全球最大的加密货币周一交易价格仅为 58,000 美元，过去 24 小时内上涨 2.4%。根据 CoinDesk 20 指数衡量，更广泛的加密货币市场上涨了约 2.2%。

ETF.com のデータによると、ビットコイン ETF は水曜日に 2 日間連続して流入したものの、流出は 4,300 万ドルに達しました。先週、ProShares ビットコイン ETF は月曜日と火曜日に 6,500 万ドルの流入を記録しました。

ETF.com 的数据显示，比特币 ETF 周三连续第二天出现资金流入，但资金流出达到 4300 万美元。上周，ProShares 比特币 ETF 周一和周二录得 6500 万美元资金流入。

しかし、投資家が店頭取引されるグレイスケール・ビットコイン・トラストから資金を引き続き引き揚げたため、年初来のビットコイン ETF は 11 億ドル流出しました。

然而，随着投资者继续从场外交易的灰度比特币信托基金中撤资，今年迄今为止的比特币 ETF 已出现 11 亿美元的资金流出。

だが、仮想通貨の価格変動をヘッジするために使用されるデリバティブであるビットコイン先物は、先週の記録的な上昇を背景に、より高いレバレッジで取引されています。

但比特币期货是一种用于对冲加密货币价格走势的衍生品，在上周创纪录的上涨后，其杠杆率更高。

より高いレバレッジは、より高いボラティリティを示し、より多くのリスクを伴います。また、市場の流動性が低いことから、より大きな売買注文が価格に大きな影響を与える可能性があります。

杠杆率越高，表明波动性越大，风险越大。此外，鉴于市场流动性较低，较大的买卖订单会对价格产生较大影响。

Hyblock Capital によると、高レバレッジ流動性は 58,500 ドル前後で積み重なっています。そのため、このレベルに近づくとボラティリティが上昇する可能性があります。

据 Hyblock Capital 称，高杠杆流动性正在积累约 58,500 美元。因此，当接近该水平时，波动性可能会增加。