比特币恢复了动量，并在白宫的报道表明对4月2日的关税中提出了更有针对性的方法，并提高了2.7％

比特币在周日恢复了动力，在报道说白宫的报道表明对其4月2日的关税表明采取了更为有针对性的方法后，将比特币恢复了多达2.7％

Bitcoin price rose on Sunday amid reports that the White House is planning a more targeted approach to its April 2 tariffs, confirming it would likely omit sector-specific duties while still implementing "reciprocal tariffs" on major trading partners.

报道说，白宫计划对4月2日的关税采取更有针对性的方法，比特币价格上涨，证实它可能会忽略特定部门的职责，同时仍对主要贸易伙伴实施“相互关税”。

According to Bloomberg, signals a more targeted approach to its April 2 tariffs, confirming it would likely omit sector-specific duties.

据彭博社报道，信号对4月2日的关税采取了更有针对性的方法，证实了它可能会忽略特定部门的职责。

The crypto market saw higher gains amid reports on Sunday afternoon from Bloomberg and the Wall Street Journal that Trump's administration is narrowing its tariff strategy.

在周日下午彭博社和《华尔街日报》的报道中，特朗普的政府正在缩小其关税策略的报道，因此加密市场的收益更高。

Bitcoin traded above $86,700 by Sunday midnight, roughly twelve hours after the aforementioned reports emerged, showing resilience after volatile swings over the past week, which saw lows of $81,200.

到周日午夜，比特币的交易超过了86,700美元，在上述报告出现后大约十二小时后，在过去一周的波动波动后的弹性后，比特币交易了，大约十二小时。

The alpha crypto is up 3.3% on the day, while the rest of the market has tracked up by 0.7% in total market cap, data from CoinGecko shows.

Coingecko的数据显示，当天的Alpha Crypto上涨了3.3％，而市场的其余部分则在总市值中提高了0.7％。

This shift from a broader tariff implementation to a more targeted approach has eased concerns about immediate economic disruption.

从更广泛的关税实施到更有针对性的方法的转变，已经减轻了对即时经济破坏的担忧。

Previous market fears had centered on Trump's declaration of April 2 as "Liberation Day," when he planned to impose sweeping tariffs across multiple sectors.

以前的市场担心以特朗普4月2日为“解放日”为中心，当时他计划在多个部门征收大量关税。

Citing Treasury Secretary Scott Bessent's pronouncements last week, the WSJ reported that the administration is looking to have tariffs applied to "about 15% of nations with persistent trade imbalances with the U.S."

WSJ援引财政部长斯科特·贝森特（Scott Bessent）上周的声明，报道说，政府希望对“约15％的国家与美国持续不平衡贸易失衡”征收关税。

It follows the Federal Reserve’s projections last week that it would hold interest rates steady. Meanwhile, two weeks before, the Consumer Price Index saw cooling numbers, marking 2.8% from February, which some investors are interpreting as signs of easing financial conditions.

在上周美联储的预测之后，它将保持利率稳定。同时，在两周前，消费者价格指数的冷却数量比2月份的速度为2.8％，一些投资者将其解释为缓解财务状况的迹象。

While tariffs do not directly impact Bitcoin and broader crypto prices short-term, Zach Pandl, head of research Grayscale, previously told Decrypt Trump’s trade policies are part of a larger trend, with Bitcoin being "swept up in broader macro uncertainty."

虽然关税不会直接影响比特币和更广泛的加密价格短期，但研究灰度负责人扎克·潘德（Zach Pandl）此前告诉解密特朗普的贸易政策是更大趋势的一部分，比特币“席卷了更广泛的宏观不确定性”。

This suggests that "higher policy uncertainty has caused investors to reduce portfolio risk across the board,” Pandl explained.

这表明“更高的政策不确定性导致投资者全面降低投资组合风险”。

A study from Bloomberg shows that President Trump's implemented or threatened tariffs have affected at least $1.8 trillion in global trade, imposing 25% duties on worldwide steel and aluminum, 25% on non-compliant USMCA goods, and an additional 10% on Chinese imports.

彭博社的一项研究表明，特朗普总统的实施或威胁性关税至少影响了1.8万亿美元的全球贸易，对全球钢铁和铝施加了25％的职责，不合规的USMCA商品施加了25％的职责，在中国进口商品上施加了10％。

An additional 25% tariffs on E.U. goods was also proposed. Responding to these threats and singling out Trump's crypto initiatives, an ECB official said Sunday last week that financial crises "often originate in the United States and spread to the rest of the world."

还提出了对欧盟商品的另外25％的关税。欧洲央行官员周日在回应这些威胁并挑出特朗普的加密计划时说，金融危机“通常起源于美国，并传播到世界其他地区”。

Meanwhile, the same study cites Bloomberg Economics forecasting a reduction in U.S. GDP by up to 0.7% while increasing inflation by 0.4%, despite Trump's claims that the tariffs, as economic measures, are designed to curb illegal immigration and address trade imbalances.

同时，同一项研究引用了彭博经济学预测，尽管特朗普声称，但作为经济措施旨在遏制非法移民和解决贸易不平衡的关税，尽管特朗普的关税旨在将美国GDP降低高达0.7％，同时将通货膨胀率提高0.4％，同时将通货膨胀率提高0.4％。