特朗普准备就职典礼，比特币触及 109,241 美元的历史新高

该加密货币创下了新纪录，涨幅高达 5.5%。在特朗普和他的妻子梅拉尼娅周末推出模因币后，该代币开始增长

As the United States prepares for the inauguration of President-elect Donald Trump, bitcoin has risen to a historic high of $109,241, Bloomberg reported, citing UNN.

据彭博社援引 UNN 报道，随着美国为当选总统唐纳德·特朗普的就职典礼做准备，比特币已升至 109,241 美元的历史高位。

The cryptocurrency rose by as much as 5.5%, setting a new record. The token's growth follows Trump and his wife Melania unveiling memecoins over the weekend, with Trumpcoin quickly reaching a market capitalization of over $15 billion before plummeting.

该加密货币涨幅高达5.5%，创下新纪录。该代币的增长是在特朗普和他的妻子梅拉尼娅周末推出模因币之后实现的，特朗普币的市值很快就达到了超过 150 亿美元，然后暴跌。

The memecoins briefly roiled the digital asset market, pulling flows away from bitcoin and smaller tokens and drawing criticism from industry leaders.

模因币短暂地扰乱了数字资产市场，吸引了比特币和较小代币的资金流，并招致了行业领导者的批评。

Bitcoin, the second-ranked ether token and XRP rose sharply on Monday morning as traders count down the hours until Trump once again becomes president.

随着交易员倒计时特朗普再次当选总统，排名第二的以太币比特币和 XRP 周一上午大幅上涨。

Previously, Trump has discussed prioritizing cryptocurrencies at the national level.

此前，特朗普曾讨论过在国家层面优先考虑加密货币。

The memecoins launched by Trump and his team have further spurred bitcoin's gains as retail traders anticipate the Republican will “prioritize and reaffirm his commitment to the crypto industry,” HashKey Global Managing Director Ben El-Baz said.

HashKey 全球董事总经理 Ben El-Baz 表示，特朗普及其团队推出的 memecoin 进一步刺激了比特币的上涨，因为零售交易员预计共和党将“优先考虑并重申他对加密行业的承诺”。

Recall

记起

The “official” $TRUMP memecoin linked to Donald Trump appeared on his X and Truth Social accounts. The token reached a market capitalization of $2 billion and attracted $3 billion in trading volume in a few hours.

与唐纳德·特朗普相关的“官方”$TRUMP memecoin 出现在他的 X 和 Truth Social 账户上。该代币的市值在几个小时内就达到了 20 亿美元，并吸引了 30 亿美元的交易量。

Future first lady of the United States Melania Trump then announced her own cryptocurrency, $MELANIA. The project reached a capitalization of $4 billion in the first half hour after the launch, as Trump's memecoin dropped by 36%.

未来的美国第一夫人梅拉尼娅·特朗普随后宣布了她自己的加密货币 $MELANIA。该项目在启动后的前半小时内就达到了 40 亿美元的资本，而特朗普的 memecoin 则下跌了 36%。