比特币闪烁看涨信号 BTC价格预计今年将触及124,000美元

比特币在上周晚些时候果断跳回 10 万美元水平上方后，刚刚闪现出三重看涨信号。

Bitcoin flashed a trifecta of bullish technical signals this week after the cryptocurrency decisively cleared the $100,000 level late last week.

在上周晚些时候比特币果断突破 10 万美元水平后，本周比特币闪现出三重看涨技术信号。

Fairlead Strategies’ technical short-term signal for bitcoin flashed “Bullish” over the past week, flipping from “Neutral” and joining intermediate- and long-term momentum signals that were already in bullish territory.

Fairlead Strategies 的比特币技术短期信号在过去一周闪现出“看涨”信号，从“中性”转变为已经处于看涨区域的中长期动能信号。

Fairlead founder Katie Stockton said she sees the potential for bitcoin to gravitate toward the $124,000 price level in the coming months.

Fairlead 创始人凯蒂·斯托克顿 (Katie Stockton) 表示，她认为未来几个月比特币价格有可能升至 124,000 美元。

“Bitcoin exhibits renewed short-term momentum after pushing out of its consolidation phase, warranting a bullish bias through year-end,” Stockton said in a Monday note to clients.

斯托克顿在周一给客户的报告中表示：“比特币在结束盘整阶段后展现出新的短期势头，保证了年底前的看涨倾向。”

On top of that, bitcoin’s daily moving average indicator inched closer to a “buy” signal, according to the note.

最重要的是，比特币的每日移动平均线指标逐渐接近“买入”信号。

The moving-average-convergence-divergence indicator, or MACD, is a trend-following momentum indicator that technical analysts use to show the relationship between two moving averages of a security's price.

移动平均收敛发散指标（MACD）是一种趋势跟踪动量指标，技术分析师用它来显示证券价格的两条移动平均线之间的关系。

Stockton uses the MACD indicator to capture momentum and trends across multiple timeframes. The indicator appeals to her because it generates either a buy or a sell signal, which leaves little room for interpretation.

斯托克顿使用 MACD 指标来捕捉多个时间范围内的动量和趋势。该指标对她很有吸引力，因为它会产生买入或卖出信号，几乎没有解释的空间。

Bitcoin’s MACD indicator flashed a “buy” signal on Tuesday morning as the coin hit a record high of $108,369.

周二上午，比特币的 MACD 指标闪现出“买入”信号，比特币触及 108,369 美元的历史新高。

Finally, while Stockton admitted that a separate weekly indicator was in overbought territory, it "can stay that way for several weeks amidst strong momentum," she said.

最后，虽然斯托克顿承认单独的每周指标处于超买区域，但“在强劲的势头下，这种情况可能会持续数周”，她说。

She highlighted an initial support level for bitcoin at its rising 50-day moving average of $90,261, representing potential downside of about 15% from current levels.

她强调，比特币的初始支撑位是其上升的 50 天移动平均线 90,261 美元，较当前水平潜在下跌约 15%。

On the flipside, Stockton gave an upside target of $124,000 to be reached within the next few months, a gain of about 17%.

另一方面，Stockton 给出了未来几个月内要达到的上涨目标 124,000 美元，涨幅约为 17%。