比特币交换流出和机构需求增强了霍德林的叙述

从交易所进行的4.5亿美元的净流出是我们过去谈论过的很多事情的迹象：投资者将其资产转移到长期存储中，而不是将其保留在交易中进行交易。

Bitcoin’s enduring appeal was reinforced in recent days by a fresh series of key developments that for the most part don’t recur unless the outlook for an asset is favorable over the long term.

最近几天，通过一系列新的关键发展，比特币的持久吸引力得到了增强，在大多数情况下，除非长期以来的资产前景是有利的，否则在很大程度上不会复发。

A significant amount of BTC is not only being taken off exchanges but also being held in ways that suggest those holding the asset are making a long-term commitment. In a mere day, Bitcoin saw almost $450 million leave centralized exchanges and head elsewhere—most likely into cold storage.

大量的BTC不仅被取消交流，而且还以表明那些持有资产的人做出长期承诺的方式举行。在短短的一天中，比特币看到将近4.5亿美元离开集中式交易所，并前往其他地方，最有可能进入冷藏。

Meanwhile, El Salvador, which under President Nayib Bukele has become a lightning-rod experiment in Bitcoin adoption, added five more of the leading crypto assets to its strategic reserves. MicroStrategy, under the leadership of its erstwhile Bitcoin evangelist CEO Michael Saylor, is now up to raising over $560 million through its offering of preferred stock.

同时，在纳伊布·布克尔（Nayib Bukele）总统的领导下，萨尔瓦多（El Salvador）已成为比特币采用的闪电实验，在其战略储备中增加了五个领先的加密资产。在其以前的比特币传教士首席执行官迈克尔·塞勒（Michael Saylor）的领导下，微型政体现在通过其优先股的产品筹集了超过5.6亿美元。

Furthermore, Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) keep gaining ground, posting $319 million in net inflows just on January 31. BlackRock’s IBIT ETF led the pack with $364 million in net inflows, pushing Bitcoin ETFs into a four-day stretch of notching net inflows.

此外，比特币交易所交易基金（ETF）不断增长，仅在1月31日发布了3.19亿美元的净流入。BlackRock的IBIT ETF带领了3.64亿美元的净流入，将比特币ETF推到了为期四天的网络。流入。

Bitcoin’s development as a legitimate financial asset is being propelled by a wave of activity from institutions. The latest capital raise by MicroStrategy reinforces this trend and in a way epitomizes it.

比特币作为合法财务资产的发展正在由机构的一波活动推动。 MicroStrategy的最新资本筹集加强了这一趋势，并以某种方式体现了这一趋势。

El Salvador Continues Its Bitcoin Accumulation Strategy

El Salvador继续其比特币积累策略

Though institutions are key to Bitcoin’s adoption, countries are also making substantial moves to accumulate BTC. El Salvador, which in 2021 became the first country to adopt Bitcoin as legal tender, has continued to expand its Bitcoin hoard. In the past 24 hours, the country added five more BTC to its reserves, demonstrating that it remains committed to Bitcoin.

尽管机构是比特币采用的关键，但国家也采取了重大举措来积累BTC。埃尔·萨尔瓦多（El Salvador）于2021年成为第一个采用比特币作为法定货币的国家，他继续扩大其比特币ho积。在过去的24小时内，该国在其储备中增加了五个BTC，表明它仍然致力于比特币。

Under President Bukele’s leadership, El Salvador has adopted an extraordinary approach to achieving financial sovereignty, frequently adding to its Bitcoin holdings and launching BTC-centered programs. While five Bitcoin may not seem like a lot, it is in line with Bukele’s style of not-so-quiet accumulation.

在布克尔总统的领导下，埃尔·萨尔瓦多采用了一种非凡的方法来实现财务主权，经常增加其比特币持有量并启动以BTC为中心的计划。虽然五个比特币似乎并不多，但它符合布克利的不那么积累的风格。

Bitcoin ETFs See Massive Inflows, Led by BlackRock’s IBIT

比特币ETF看到大量流入，由贝莱德的Ibit领导

In recent weeks, one of the most significant developments for Bitcoin has been the increasing inflows into spot Bitcoin ETFs. Bitcoin spot ETFs had a total net inflow of $319 million on January 31, 2023, which was the fourth consecutive day of positive flows.

最近几周，比特币最重要的发展之一是增加了投入比特币ETF的流入。比特币现货ETF在2023年1月31日的总净流入量为3.19亿美元，这是连续第四天正流动的一天。

It is particularly noteworthy that BlackRock’s IBIT ETF alone netted an impressive $364 million in inflows, underscoring a robust institutional appetite for Bitcoin via regulated vehicles.

尤其值得注意的是，仅凭贝莱德的IBIT ETF就赢得了令人印象深刻的3.64亿美元流入，强调了通过受监管的车辆对比特币的强大机构胃口。