比特币 ETF：贝莱德令人难以置信的成功

数字不言而喻：贝莱德的比特币 ETF，即 iShares 比特币信托 (IBIT)，单日流入 11 亿美元，打破了交易记录。

Bitcoin scaled new dizzying heights on Wednesday, thanks to a combination of favorable political winds and the arrival of Bitcoin exchange-traded funds (ETFs).

由于有利的政治风向和比特币交易所交易基金（ETF）的到来，周三比特币达到了令人眼花缭乱的新高度。

As reported by VIX Real-Time Alerts, BlackRock’s Bitcoin ETF, the iShares Bitcoin Trust (IBIT), recorded a massive single-day inflow of $1.1 billion, the highest since its launch in January.

据 VIX Real-Time Alerts 报道，贝莱德旗下的比特币 ETF iShares Bitcoin Trust (IBIT) 录得单日巨额资金流入 11 亿美元，这是自 1 月份推出以来的最高水平。

“We are in a perfect setup: monetary easing, political stability, and the dynamism of U.S. data,” commented Pav Hundal, an analyst at Swyftx, on the capital inflows into ETFs.

Swyftx 分析师 Pav Hundal 在谈到 ETF 的资本流入时表示：“我们处于完美的环境中：货币宽松、政治稳定以及美国数据的活力。”

“This combination is attracting unprecedented capital into ETFs, and the pace shows no signs of slowing.”

“这种组合正在吸引前所未有的资金进入 ETF，而且步伐没有放缓的迹象。”

While other funds, such as Grayscale’s, remained popular, they struggled to keep up with this movement. Grayscale’s fund recorded net outflows, a factor that could be attributed to its high fees of 1.5%, compared to 0.25% for IBIT.

虽然灰度等其他基金仍然很受欢迎，但它们很难跟上这一趋势。 Grayscale 的基金录得净流出，这一因素可能归因于其 1.5% 的高额费用，而 IBIT 的费用为 0.25%。

Meanwhile, the Bitcoin market also reached new peaks, with a high surpassing $76,943, attracting an army of investors, as reported by Investing.com.

与此同时，据 Investing.com 报道，比特币市场也创下新高，最高突破 76,943 美元，吸引了大批投资者。

This movement was largely fueled by the enthusiasm generated by Bitcoin ETFs, with IBIT alone capturing the majority of flows.

这一运动很大程度上是由比特币 ETF 产生的热情推动的，仅 IBIT 就占据了大部分资金流。

On Wednesday, IBIT had a trading volume of $4 billion, dwarfing the competition. Even Fidelity, which usually boasted strong performance with its own ETF, could not keep up with this frenzy.

周三，IBIT 的交易量达到 40 亿美元，令竞争对手相形见绌。即使是通常以其自己的 ETF 表现强劲的富达也无法跟上这种狂热。

Observers remained highly optimistic for the days to come.

观察人士对未来几天保持高度乐观。

“Expect one more crazy day tomorrow,” announced trader The Bitcoin Therapist to his subscribers, while others, like Rajat Soni and Zia ul Haque, spoke of an intense November for Bitcoin.

交易员 The Bitcoin Therapist 向他的订阅者宣布：“明天将会是更加疯狂的一天”，而 Rajat Soni 和 Zia ul Haque 等其他人则谈到了比特币激烈的 11 月。

This phenomenon illustrated that Bitcoin ETFs were not merely a passing trend but were instead gaining a scope that, according to some experts, could even surpass the ability to create BTC.

这一现象表明，比特币 ETF 不仅仅是一种短暂的趋势，而且根据一些专家的说法，它的范围甚至可能超过创造 BTC 的能力。

At this pace, a crypto rally of unprecedented scale seemed to be on the horizon.

以这种速度，前所未有的加密货币反弹似乎即将到来。

Recently, some specialists had expressed doubts over whether Bitcoin ETFs could provide the anticipated momentum.

最近，一些专家对比特币ETF能否提供预期的动力表示怀疑。

However, in light of the record capital inflow numbers, the question now arose: what if the long-awaited boost had only just begun?

然而，鉴于创纪录的资本流入数量，现在出现了一个问题：如果期待已久的提振才刚刚开始怎么办？