在通货膨胀方面，比特币（BTC）集会摊位持有费用

由于美国美联储选择在2025年的第一个政策决定中，比特币的拉力赛撞到了障碍。

Bitcoin’s rally hit a roadblock on Wednesday as the U.S. Federal Reserve opted to keep interest rates unchanged in its first policy decision of 2025. The widely anticipated move sent Bitcoin (CRYPTO: BTC) sliding by $1,000 almost immediately after the announcement.

比特币的拉力赛在周三遇到了障碍，因为美国美联储在2025年的首次政策决定中选择保持利率保持不变。在宣布后，这一广泛预期的举动将比特币（Crypto：BTC）降低了1,000美元。

With inflation still a concern and President Donald Trump pushing for lower rates, investors are left wondering when or if the Fed will shift its stance.

由于通货膨胀仍然是一个关注，唐纳德·特朗普（Donald Trump）努力提高利率，投资者想知道美联储何时或是否会改变其立场。

At the time of writing, the top three cryptocurrencies, Bitcoin, Ethereum, and XRP, had not changed much in the past day but remained down on the weekly chart.

在撰写本文时，前三个加密货币，比特币，以太坊和XRP在过去一天没有发生太大变化，但在每周的图表上一直保持不变。

Bitcoin price today is $102,943.64 with a 24-hour trading volume of $63,888,430,000. BTC price has dropped 0.86% in the past 24 hours and 1.29% in the past 7 days.

今天的比特币价格为$ 102,943.64，交易量为63,888,430,000美元。在过去的24小时中，BTC的价格在过去7天中下跌了0.86％，1.29％下跌了1.29％。

While some may still be wondering what is Bitcoin, who created Bitcoin, or how does Bitcoin work, one thing is certain: Bitcoin has changed the world.

虽然有些人可能仍然想知道比特币是什么，谁创建了比特币，或者比特币如何工作，但一件事是可以肯定的：比特币改变了世界。

No one can remain indifferent to this revolutionary, decentralized, digital asset nor to its blockchain technology.

没有人可以对这种革命性，分散，数字资产或区块链技术保持漠不关心。

In fact, we’ve gone a long way ever since a Florida resident Laszlo Hanyecz made BTC’s first official commercial transaction with a real company by trading 10,000 Bitcoins for 2 pizzas at his local Papa John’s.

实际上，自从佛罗里达州居民拉斯洛·汉尼奇（Laszlo Hanyecz）在他的当地帕帕·约翰（Papa John's）上交易10,000个比萨饼，从而，我们已经走了很长一段路。

One could now argue that having to pay 10,000 BTC for 2 pizzas seems like an outrageous overpayment, and they’d be right.

现在可能有人认为，必须为2个比萨饼支付10,000 BTC似乎是一笔令人毛骨悚然的付款，这是对的。

However, keeping in mind that BTC was trading at less than $0.01 at the time, Hanyecz actually paid around $100 for the pizzas.

但是，请记住，当时BTC的交易价格不到0.01美元，Hanyecz实际上为披萨支付了约100美元。

Moreover, considering that Bitcoin price today is trading at $103,000, had he kept those 10,000 BTC, they’d be worth around $1.03 billion today.

此外，考虑到今天的比特币价格的交易价格为103,000美元，如果他保留了10,000 BTC，今天的价值约为10.3亿美元。

Either way, Hanyecz's transaction opened the door for a new era of possibilities for Bitcoin.

无论哪种方式，Hanyecz的交易都为比特币可能性的新时代打开了大门。

Throughout the years, the cryptocurrency has訕countered booms and busts, and人もther mania and FUD periods.

多年来，加密货币均应抵消繁荣和胸围，以及人も躁狂症和FUD时期。

Chart: Finbold, TradingView

图表：Finbold，TradingView

Top crypto prices glance

顶级加密价格

Bitcoin price today is $102,943.64, a 0.86% drop in the past 24 hours. Over the past 7 days, BTC price has declined by 1.29%.

今天的比特币价格为$ 102,943.64，过去24小时下降了0.86％。在过去的7天中，BTC价格下跌了1.29％。

Ethereum price today is $3,114.24, showing a 1.07% decline over the past 24 hours. In the past 7 days, ETH price has dropped by 5%.

今天的以太坊价格为3,114.24美元，在过去24小时内下降了1.07％。在过去的7天中，ETH价格下跌了5％。

XRP price today is $0.8189, showing a 0.28% decline in the past 24 hours. Over the past 7 days, XRP price has dropped by more than 5%.

今天的XRP价格为0.8189美元，在过去24小时内下降了0.28％。在过去的7天中，XRP价格下跌了5％以上。

Fed holds rates amid inflation

美联储在通货膨胀中持有利率

The Federal Reserve decided to maintain its benchmark interest rate at 4.25%-4.5%, citing inflation risks and economic uncertainty, Reuters reported.

据路透社报道，美联储决定将其基准利率保持在4.25％-4.5％，理由是通货膨胀风险和经济不确定性。

The move was expected, as the central bank had previously hinted at pausing rate cuts following a 25-basis-point reduction in late 2024.

预计这一举动是因为中央银行先前暗示了2024年末降低25个基础点后暂停降低率。

However, the decision is likely to increase tensions between the Fed and the Trump administration, which has been vocal about the need for lower borrowing costs.

但是，该决定可能会增加美联储和特朗普政府之间的紧张关系，这一直在宣告需要降低借贷成本的需求。

While last week's Consumer Price Index data suggested inflation was not as severe as anticipated, the Fed remained cautious.

尽管上周的消费价格指数数据表明通货膨胀率不像预期的那样严重，但美联储仍然谨慎。

Officials omitted previous language about "progress" on inflation, signaling that concerns persist.

官员们省略了以前关于通货膨胀的“进度”的语言，涉及关注的信号仍然存在。

The central bank also highlighted the impact of Trump's trade policies on inflation and economic growth.

中央银行还强调了特朗普的贸易政策对通货膨胀和经济增长的影响。

Officials noted that while tariffs could lead to higher prices, they also acknowledged the administration's efforts to boost economic activity.

官员们指出，尽管关税可能会导致更高的价格，但他们也承认政府为促进经济活动的努力。

The statement adds that the board continues to monitor incoming data and will adjust the stance of monetary policy as needed.

该声明补充说，董事会继续监视传入数据，并将根据需要调整货币政策的立场。

Fed Chair Jerome Powell and his team now face a complex economic landscape shaped by Trump's policy proposals, including potential tariffs and deregulation efforts.

美联储主席杰罗姆·鲍威尔（Jerome Powell）和他的团队现在面临着由特朗普的政策提案所塑造的复杂的经济格局，包括潜在的关税和放松管制工作。

Chair Powell answers reporters' questions at the FOMC press conference on January 29, 2025.

鲍威尔主席在2025年1月29日的FOMC新闻发布会上回答了记者的问题。

Trump's economic policies add uncertainty

特朗普的经济政策增加了不确定性

If the Fed remains hesitant to cut rates further, riskier investments could face more pressure.

如果美联储仍然犹豫要进一步降低利率，风险更高的投资可能会面临更大的压力。

President Trump's return to the White House has brought new economic policy challenges.

特朗普总统返回白宫带来了新的经济政策挑战。

His calls for aggressive tariffs, including a proposed 25% levy on imports from Mexico and Canada, could disrupt global trade and fuel inflation.

他要求对墨西哥和加拿大进口的25％征税在内的积极关税的呼吁可能会破坏全球贸易和燃料通货膨胀。

At the same time, his push for tax cuts and deregulation aims to stimulate growth but could also complicate the Fed's ability to manage inflation.

同时，他的减税和放松管制旨在刺激增长，但也可能使美联储管理通货膨胀的能力变得复杂。

The central bank previously modeled different tariff scenarios in 2018 and concluded that aggressive trade policies could lead

中央银行以前在2018年建立了不同的关税方案，并得出结论，积极的贸易政策可以领导