比特币 (BTC) ETF 每周总流入量达 18.6 亿美元

在乐观情绪日益高涨的背景下，加密货币 ETF 市场正在取得实质性进展。根据 Spot On Chain 的数据，BTC 和 ETH 交易所交易基金见证了

Bitcoin (BTC) exchange-traded funds (ETFs) witnessed a total of $1.86 billion in weekly inflows, while Ethereum (ETH) ETFs saw $211.9 million, according to data from on-chain analytics platform Spot On Chain.

根据链上分析平台 Spot On Chain 的数据，比特币 (BTC) 交易所交易基金 (ETF) 每周流入总额为 18.6 亿美元，而以太坊 (ETH) ETF 则为 2.119 亿美元。

Highlighting the inflows on social media, Spot On Chain noted a strong performance in the last three trading days, indicating increasing institutional interest in crypto ETFs.

Spot On Chain 强调了社交媒体上的资金流入，指出过去三个交易日的强劲表现，表明机构对加密 ETF 的兴趣不断增加。

Bitcoin (BTC) ETFs Witnessed $1.86 Billion in Total Weekly Inflows

比特币 (BTC) ETF 每周流入总额达 18.6 亿美元

Bitcoin ETFs saw a net inflow of $1.86 billion in the week from January 13 to 17, according to Spot On Chain. During this week, there was a significant increase in BTC ETF inflows.

据 Spot On Chain 数据显示，1 月 13 日至 17 日当周，比特币 ETF 净流入 18.6 亿美元。本周，BTC ETF 流入量大幅增加。

The performance coincides with a broader market rally and anticipation ahead of President Donald Trump's inauguration.

这一表现与唐纳德·特朗普总统就职前的更广泛市场反弹和预期相吻合。

Breaking down the inflows, BTC ETFs received $754.8 million in net inflows on January 15. This marks one of the highest single-day inflows over the past 30 days, according to market data. Subsequently, on January 16, BTC ETFs saw an addition of $622.2 million.

按流入情况分类，1 月 15 日 BTC ETF 收到 7.548 亿美元的净流入。根据市场数据，这是过去 30 天内最高的单日流入量之一。随后，1 月 16 日，BTC ETF 增资 6.222 亿美元。

Trending: Bitcoin Open Interest Hits 350,000 as Bullish Momentum Builds

趋势：随着看涨势头增强，比特币持仓量达到 350,000

Furthermore, on January 17, the net inflows amounted to $975.6 million. This capital injection contributes to the rising market optimism surrounding Bitcoin, pushing the price of the top crypto token closer to the crucial psychological milestone of $105,000.

此外，1月17日净流入达9.756亿美元。此次注资有助于市场对比特币的乐观情绪不断升温，推动顶级加密代币的价格接近 105,000 美元这一重要的心理里程碑。

Ethereum (ETH) ETFs Saw Weekly Net Inflows of $211.9 Million

以太坊 (ETH) ETF 每周净流入 2.119 亿美元

Meanwhile, Ethereum ETFs also saw substantial inflows during the week. However, ETH ETFs saw inflows on four days of the week, accumulating a total of $211.9 million.

与此同时，以太坊 ETF 本周也出现大量资金流入。然而，ETH ETF 本周有四天出现资金流入，累计资金总额为 2.119 亿美元。

As per market data, on January 14, a sum of $1.2 million entered the ETH ETF market. Notably, the inflows surged significantly the following day, adding a total of $59.7 million.

市场数据显示，1月14日，已有120万美元资金进入ETH ETF市场。值得注意的是，第二天资金流入大幅飙升，总计增加 5,970 万美元。

Moreover, on January 16, the daily inflows reached $166.6 million. However, on January 17, ETH ETFs saw a relatively lower inflow of $23.9 million.

此外，1月16日，每日流入额达到1.666亿美元。然而，1 月 17 日，ETH ETF 的流入量相对较低，为 2390 万美元。

According to Spot On Chain, these substantial inflows highlight the increasing institutional interest in crypto ETFs. The entry of such vast amounts of capital also bodes well for the long-term viability of these ETFs.

据 Spot On Chain 称，这些大量资金流入凸显了机构对加密 ETF 的兴趣日益浓厚。如此大量资本的进入也预示着这些 ETF 的长期生存能力。

Given the strong performance in the lead-up to the Trump inauguration, the crypto community will be keeping an eye on the further developments and anticipating positive macroeconomic shifts.

鉴于特朗普就职典礼前的强劲表现，加密货币社区将密切关注进一步的事态发展，并预期宏观经济的积极变化。