Apollo将$ 1.2B的私人信贷基金带有证券化的目标投资者

阿波罗（Apollo）是一家投资公司，管理资产超过7,000亿美元，正在为投资者提供新的令牌化私人信贷基金

Major investment firm Apollo has announced the launch of a new tokenized private credit fund, in collaboration with security token specialist Securitize.

主要投资公司阿波罗（Apollo）宣布与Security Security Specialist Securitize合作推出了新的令牌私人信贷基金。

Accredited investors will be able to access the fund through the Apollo Diversified Credit Securitize Fund (ACRED) feeder fund, marking the first public on-chain offering for Apollo and also the first integration for Securitize with the Solana blockchain. Additionally, the token will be available on Ethereum, Aptos, Avalanche and Polygon at launch, and will be the first to launch on Ink, a layer-2 network built by the Kraken crypto exchange.

经认可的投资者将能够通过Apollo多元化信贷证券化基金（ACRED）喂食者基金来访问该基金，这是Apollo的首个公开链产品，也是与Solana区块链证券化的首次集成。此外，该令牌将在发射时可在以太坊，Aptos，Avalanche和Polygon上使用，并将是第一个以Kraken Crypto Exchange构建的Ink上启动的墨水。

The Apollo Diversified Credit Fund, which has over $1.2 billion in managed assets, invests in corporate direct lending, asset-backed finance as well as performing, dislocated and structured credit, the firm said. In 2024, the fund delivered an 11.7% return compared to around 4.5% on U.S. Treasuries.

该公司表示，拥有超过12亿美元的托管资产的Apollo多元化信贷基金投资于公司直接贷款，资产支持的财务以及履行，脱位和结构化信贷。 2024年，该基金的回报率为11.7％，而美国国债约为4.5％。

“The fund was chosen because it has a daily subscription and daily net asset value structure that is well suited for the seamless and efficient blockchain-based markets,” said Christine Moy, a partner leading digital assets, data and AI strategy at Apollo, in an interview. “For those that are trying to build a diversified portfolio on-chain, it serves as a higher yielding complement to stablecoins, tokenized treasuries and money market funds.”

“之所以选择该基金是因为它具有每日订阅和每日净资产价值结构，非常适合基于区块链的无缝和高效的基于区块链的市场，”在阿波罗的合伙人领先的数字资产，数据和AI策略的Christine Moy说，面试。 “对于那些试图建立多元化投资组合的链链的人来说，它是对稳定币，代币的国库和货币市场基金的更高收益率的补充。”

“But it's also a diversifier to the more volatile crypto native yield products that are out there. So it can help complete the picture of the different assets you would need in an on-chain diversified portfolio,” she added.

“但这也是对现有的更挥发性加密本地产量产品的多元化。因此，它可以帮助完成您在链上多元化投资组合中所需的不同资产的图片。”她补充说。

There’s been something of a rush among traditional finance firms to tokenize so-called real world assets (RWAs), with blockchain-based versions of U.S. Treasuries being the largest and most liquid market to emerge. As of 2023, global private credit assets under management reached approximately $2.1 trillion, a fourfold increase from a decade earlier, according to Securitize.

传统的财务公司中有一些急于代表所谓的现实世界资产（RWAS），基于区块链的美国国债是最大，最液体的市场。根据证券化的数据，截至2023年，管理中的全球私人信贷资产达到了约2.1万亿美元，比十年前增加了四倍。

Private credit tokens are less common, but they open up a new space for on-chain assets, said Securitize CEO Carlos Domingo.

证券化首席执行官卡洛斯·多明哥（Carlos Domingo）表示，私人信贷令牌不太常见，但它们为链上资产开辟了新的空间。

“Private credit is an area that’s been exploding of late, and we have been among the pioneers in this area of tokenization having already launched a top-tier private credit fund token with Hamilton Lane,” said Domingo in an interview. “Private credit with a higher yield is a good complement to treasuries especially in a scenario with interest rates coming down.”

多明哥在接受采访时说：“私人信贷是最近正在爆炸的领域，我们一直是该令牌化领域的开拓者之一。 “收益率更高的私人信贷对国债有很好的补充，尤其是在利率下降的情况下。”

Securitize is the tokenization partner of BlackRock and the digital transfer agent for the asset manager’s BUIDL money market fund token. For Apollo, Securitize is using its partnership with Wormhole, a developer platform that allows different blockchain networks to communicate with each other, to offer a multichain approach out of the gate.

Securitize是BlackRock的令牌化合作伙伴，也是资产经理Buidl Money Market Fund Token的数字转移代理。对于阿波罗来说，Securitize正在使用与虫洞的合作伙伴关系，这是一个开发人员平台，该平台允许不同的区块链网络相互通信，以在大门中提供多键方法。

Apollo has participated in some tests of tokenized assets such as a proof of concept last year involving JPMorgan, carried out under the auspices of Project Guardian, a collaborative effort led by the Monetary Authority of Singapore (MAS). Moy, a longtime Web3 strategist who previously worked on JPMorgan’s blockchain and led projects like Intraday Repo, looked ahead to working in areas like decentralized finance (DeFi).

阿波罗（Apollo）参加了一些令牌化资产的测试，例如去年涉及摩根大通（JPMorgan）的概念证明，该概念是由新加坡货币管理局（MAS）领导的Project Project Guardian的主持下进行的。 Moy是一位长期的Web3战略家Moy，他以前曾在JPMorgan的区块链上工作，并领导了Intraday Repo等项目，他一直致力于在分散的Finance（DEFI）等领域工作。

“Tokenizing Apollo’s products is just the beginning,” said Moy. “We're excited to collaborate with leading teams in the digital assets ecosystem to design modern treasury management, automatically rebalancing investment portfolios at scale, smart contract-driven collateral management, and in the future, potentially the enablement of secondary liquidity for alternative assets.”

莫伊说：“象征化的阿波罗的产品仅仅是开始。” “我们很高兴与数字资产生态系统的领先团队合作，以设计现代国库管理，自动重新平衡投资组合，规模，智能合同驱动的抵押品管理以及将来，有可能为替代资产提供二级流动性。透明