ANZ 与 Chainlink Labs 合作实现代币化资产的无缝跨链结算

澳大利亚银行业巨头 ANZ 与 Chainlink Labs 合作，在 Avalanche 网络上成功执行了代币化资产的跨链结算。该试点项目展示了以太坊和 Avalanche 之间代币化资产的无缝转移和结算，为银行业更广泛采用跨链互操作性铺平了道路。

Australian Banking Giant ANZ Partners with Chainlink Labs for Cross-Chain Settlement of Tokenized Assets

澳大利亚银行巨头 ANZ 与 Chainlink Labs 合作进行代币化资产的跨链结算

Sydney, Australia - Australia's leading banking institution, ANZ, has collaborated with blockchain technology provider Chainlink Labs to successfully execute a cross-chain settlement of tokenized assets on the Avalanche network. The groundbreaking achievement represents a significant milestone in the interoperability of blockchain networks, enabling the seamless transfer and settlement of digital assets across different platforms.

澳大利亚悉尼 - 澳大利亚领先的银行机构 ANZ 与区块链技术提供商 Chainlink Labs 合作，成功在 Avalanche 网络上执行代币化资产的跨链结算。这一突破性的成就代表了区块链网络互操作性的一个重要里程碑，实现了数字资产在不同平台之间的无缝转移和结算。

In a joint announcement on March 25, Avalanche disclosed that the Australia and New Zealand Banking Group (ANZ) and Chainlink Labs had forged a strategic alliance to integrate blockchain networks, particularly Avalanche and Ethereum, to facilitate the global movement and settlement of tokenized assets.

在 3 月 25 日的联合声明中，Avalanche 透露，澳大利亚和新西兰银行集团 (ANZ) 和 Chainlink Labs 已结成战略联盟，以整合区块链网络，特别是 Avalanche 和以太坊，以促进代币化资产的全球流动和结算。

ANZ, a financial behemoth serving over 8.5 million retail and institutional clients across nearly 30 markets, employed Chainlink's robust solution to demonstrate the accessibility, tradeability, and settlement of tokenized assets across disparate networks.

ANZ 是一家金融巨头，为近 30 个市场的超过 850 万零售和机构客户提供服务，它采用 Chainlink 强大的解决方案来展示不同网络中代币化资产的可访问性、可交易性和结算。

During the pilot phase, ANZ simulated the acquisition of tokenized assets on Ethereum, utilizing one stablecoin for pricing, with transaction initiation and settlement occurring on Avalanche in another stablecoin. Notably, ANZ deployed its bespoke Avalanche Evergreen Subnet, capitalizing on its Ethereum Virtual Machine (EVM) compatibility and customizable attributes to execute transactions.

在试点阶段，ANZ模拟在以太坊上收购代币化资产，使用一种稳定币进行定价，交易发起和结算在另一种稳定币的Avalanche上进行。值得注意的是，ANZ 部署了定制的 Avalanche Evergreen 子网，利用其以太坊虚拟机 (EVM) 兼容性和可定制属性来执行交易。

"Avalanche's Evergreen Subnets have empowered ANZ to join the growing cohort of institutions exploring innovative use cases and business models while leveraging customizable networks like Avalanche," asserted Anurag Soin, Product Lead for Digital Added Services at ANZ.

ANZ 数字附加服务产品主管 Anurag Soin 表示：“Avalanche 的常青子网使 ANZ 能够加入不断壮大的机构行列，探索创新用例和商业模式，同时利用像 Avalanche 这样的可定制网络。”

The announcement was met with immediate enthusiasm, with Avalanche's native token, AVAX, experiencing an 8% surge to $58.6 within minutes, as reported by CoinMarketCap. Avalanche further indicated that the subsequent phase of the pilot will entail the deployment of the solution on blockchain mainnets, incorporating expanded workflows that enable communication between blockchain networks for diverse use cases.

据 CoinMarketCap 报道，这一消息立即引起了热烈的反响，Avalanche 的原生代币 AVAX 在几分钟内飙升了 8% 至 58.6 美元。 Avalanche 进一步表示，试点的后续阶段将需要在区块链主网上部署该解决方案，并纳入扩展的工作流程，使区块链网络之间能够针对不同用例进行通信。

This groundbreaking initiative by ANZ and Chainlink Labs is a testament to the burgeoning capabilities of blockchain technology in revolutionizing global finance. By bridging the gap between different blockchain networks, the partnership unlocks new possibilities for the seamless transfer and settlement of tokenized assets, paving the way for greater efficiency, transparency, and innovation in the financial sector.

ANZ 和 Chainlink Labs 的这一开创性举措证明了区块链技术在全球金融革命中的新兴能力。通过弥合不同区块链网络之间的差距，该合作伙伴关系为代币化资产的无缝转移和结算带来了新的可能性，为提高金融领域的效率、透明度和创新铺平了道路。