美国人在清理沙发和汽车时应该三思而后行，然后再将多余的零钱扔进自动售货机或 CoinStar 机器，因为一个简单的季度就可以让他们净赚 700 万美元

罕见的二百周年纪念硬币出现了关键的铸造错误，这枚硬币将获得数百万美元的发薪日。

Americans cleaning out their couches and cars should think twice before dumping their spare change into a vending machine or CoinStar machine as one simple quarter could net them as much as $7 million.

美国人在清理沙发和汽车时应该三思而后行，然后再将多余的零钱扔进自动售货机或 CoinStar 机器，因为一个简单的季度就可以让他们净赚 700 万美元。

The rare bicentennial quarter with a key minting error is the coin that will fetch the multi-million dollar payday. The bicentennial quarter was minted in 1976 to celebrate the 200th anniversary of the founding of the country.

罕见的二百周年纪念硬币出现了关键的铸造错误，这枚硬币将获得数百万美元的发薪日。 200周年25分硬币于1976年铸造，以庆祝建国200周年。

The coin features the years "1776-1976" on it and it's the sought after coin has a minting error that makes it one of the rarest coins ever minted by the U.S. Treasury. No, before anyone gets too excited and starts digging through their coin jar, there are plenty of standard bicentennial quarters in circulation and they only fetch about $5-$6 on sites like eBay.

这枚硬币上刻有年份“1776-1976”，这枚备受追捧的硬币存在铸造错误，使其成为美国财政部铸造的最稀有的硬币之一。不，在任何人兴奋不已并开始挖掘他们的硬币罐之前，有大量标准的二百周年纪念硬币在流通，它们在 eBay 等网站上只卖 5 至 6 美元左右。

Now that's a significant return investment, considering the original value of the coin was 25 cents. The coins would-be collectors include the bicentennial quarter with the key feature being a rare silver variant with minting error. The reverse features a a colonial drummer paying homage to the American Revolution.

考虑到硬币的原始价值为 25 美分，这是一笔可观的投资回报。这些潜在收藏家的硬币包括二百周年纪念币，其主要特征是存在铸造错误的稀有银币变体。背面是一位殖民时期的鼓手，向美国革命致敬。

However, that sum is nothing in comparison with what the double eagle quarter would sell for, which is close to $18.9 million. The coin was minted in 1933 and has a unique feature on the back that appears to give the eagle a double tail. Most of these coins were recalled and melted after the treasury department realized their mistake. Currently, there is only 12 known to exist and the only privately held one was sold for $18.8 million in 2021 to an unknown collector. It is considered the rarest coin in the world.

然而，与双鹰币季度接近 1890 万美元的售价相比，这个数字根本不算什么。这枚硬币于 1933 年铸造，背面有一个独特的特征，似乎是鹰有双尾巴。在财政部意识到错误后，大部分硬币被召回并熔化。目前已知仅存 12 件，唯一一件私人持有的作品于 2021 年以 1,880 万美元的价格卖给了一位不知名的收藏家。它被认为是世界上最稀有的硬币。

The Flowing Hair Silver Dollar from 1794 hold the second spot for the rarest minted U.S coin fetching a price of over $10 million in 2010. The coin was the first silver coin minted in the U.S. following the revolution.

1794 年的飘逸银币在最稀有的美国硬币中位居第二，2010 年售价超过 1000 万美元。这枚硬币是革命后美国铸造的第一枚银币。

While most of the rarest coins in the world are not in circulation anymore, people can still come upon rare U.S. coins in the wild so to speak. These include the 1972 Doubled Die Lincoln, 2005-D 5C Speared Bison Jefferson Nickel and 1982 No Mint Mark Roosevelt Dime all of which can bring anywhere from $100 to $10,000.

虽然世界上大多数最稀有的硬币不再流通，但人们仍然可以在野外发现稀有的美国硬币。其中包括 1972 年 Doubled Die Lincoln、2005-D 5C Speared Bison Jefferson Nickel 和 1982 年 No Mint Mark Roosevelt Dime，所有这些硬币的售价从 100 美元到 10,000 美元不等。