Aave 考虑通过比特币挖矿来增加收入并加速 GHO 稳定币的采用

Aave 的代币持有者社区正在考虑进军比特币 (BTC) 挖矿领域，以增加收入并加速 Aave 稳定币的采用

Aave community members are discussing the possibility of using Bitcoin mining to generate revenue for the protocol and promote the adoption of Aave’s stablecoin.

Aave 社区成员正在讨论使用比特币挖矿为协议创收并促进 Aave 稳定币采用的可能性。

One proposal in the forum suggests that Aave could collaborate with Blockware Solutions, a Bitcoin mining-as-a-service provider, to operate mining rigs on behalf of the protocol.

论坛中的一项提案建议，Aave 可以与比特币挖矿即服务提供商 Blockware Solutions 合作，代表该协议运营挖矿设备。

The proposal aims to achieve a net annualized return of 33.03% for Aave’s treasury. According to the proposal, the initiative would not only strengthen the protocol’s financial position but also open up opportunities for capital gains tax depreciation.

该提案旨在为 Aave 的财务实现 33.03% 的年化净回报率。根据该提案，该举措不仅将加强该协议的财务状况，还将为资本利得税贬值提供机会。

Additionally, the DeFi protocol would integrate its GHO stablecoin directly into the Bitcoin network, enabling Bitcoin miners and retail customers to pay for mining equipment with AAVE (GHO).

此外，DeFi 协议将其 GHO 稳定币直接集成到比特币网络中，使比特币矿工和零售客户能够使用 AAVE (GHO) 支付采矿设备费用。

However, discussions in Aave’s governance forum reveal skepticism among tokenholders regarding the profitability and costs of Bitcoin mining.

然而，Aave 治理论坛上的讨论表明，代币持有者对比特币挖矿的盈利能力和成本持怀疑态度。

Aave is a decentralized lending protocol that allows users to borrow cryptocurrency by depositing other crypto assets as collateral.

Aave 是一种去中心化借贷协议，允许用户通过存入其他加密资产作为抵押品来借入加密货币。

Earlier this year, Aave launched its GHO stablecoin on Arbitrum, an Ethereum layer-2 scaling blockchain.

今年早些时候，Aave 在 Arbitrum（以太坊第 2 层扩展区块链）上推出了 GHO 稳定币。

The protocol joined several other DeFi projects, such as Sky (formerly Maker) and Curve Finance, in launching their own US dollar-pegged tokens.

该协议与 Sky（前身为 Maker）和 Curve Finance 等其他几个 DeFi 项目一起推出了自己的美元挂钩代币。

Despite its launch, GHO’s adoption has been relatively slow, with a market capitalization of around $166 million as of Monday.

尽管 GHO 已推出，但其采用速度相对较慢，截至周一市值约为 1.66 亿美元。

In contrast, leading stablecoin Tether boasts a market cap of nearly $140 billion, highlighting the vast disparity in scale between the two stables.

相比之下，领先的稳定币 Tether 的市值接近 1400 亿美元，凸显了两个稳定币之间的巨大差异。

Bitcoin miners are ramping up production as the cryptocurrency’s strong performance in H2 2023 partially offsets headwinds from April’s halving, which reduced mining rewards from 6.25 BTC to 3.125 BTC per block.

比特币矿商正在提高产量，因为加密货币在 2023 年下半年的强劲表现部分抵消了 4 月份减半带来的不利影响，减半将采矿奖励从每块 6.25 BTC 减少到 3.125 BTC。

Miners have focused on accumulating BTC on their balance sheets, and in December, JPMorgan raised price targets for four Bitcoin mining stocks to reflect the value derived from miners’ BTC holdings.

矿商一直专注于在资产负债表上积累比特币，去年 12 月，摩根大通提高了四只比特币矿业股票的价格目标，以反映矿商持有的 BTC 所带来的价值。

According to Blockware, integrating GHO into the Bitcoin network would create a “Bitcoin-powered stablecoin with real-world value.”

根据 Blockware 的说法，将 GHO 集成到比特币网络中将创建一种“具有现实世界价值的、由比特币驱动的稳定币”。