Yuga Labs 收購 CryptoPunks、Meebits，鞏固 NFT 市場主導地位

Bored Ape Yacht Club 背後的團隊 Yuga Labs 已從 Larva Labs 收購了 CryptoPunks 和 Meebits，鞏固了對市場上三個最著名的不可替代代幣 (NFT) 系列的控制權。 Bored Apes 和 CryptoPunks 系列的交易量已超過 30 億美元，在 NFT 愛好者中確立了標誌性地位。 Larva Labs 強調 Yuga Labs 作為「理想管理者」的能力，以在不斷發展的去中心化網絡中保持專案的活力。

Yuga Labs Acquires CryptoPunks, Meebits from Larva Labs, Consolidating NFT Market Leadership

Yuga Labs 收購了 Larva Labs 的 CryptoPunks 和 Meebits，鞏固了 NFT 市場領導地位

In a groundbreaking move that has sent shockwaves through the NFT industry, Yuga Labs, the visionary team behind Bored Ape Yacht Club (BAYC), has acquired CryptoPunks and Meebits from Larva Labs. This strategic acquisition cements Yuga Labs' position as the undisputed leader in the booming NFT landscape.

Bored Ape Yacht Club (BAYC) 背後的遠見團隊 Yuga Labs 收購了 Larva Labs 的 CryptoPunks 和 Meebits，這項突破性舉措震驚了 NFT 產業。此次策略性收購鞏固了 Yuga Labs 在蓬勃發展的 NFT 領域無可爭議的領導者地位。

The acquisition brings together three of the most sought-after NFT collections: BAYC, CryptoPunks, and Meebits. These iconic projects have collectively generated over $3 billion in trading volume, a testament to their immense popularity and value within the NFT ecosystem.

此次收購匯集了三個最受歡迎的 NFT 系列：BAYC、CryptoPunks 和 Meebits。這些標誌性項目總共產生了超過 30 億美元的交易量，證明了它們在 NFT 生態系統中的巨大受歡迎程度和價值。

"We are thrilled to welcome CryptoPunks and Meebits into the Yuga family," said Gordon Goner, co-founder of Yuga Labs. "These legendary collections have played a pivotal role in the evolution of NFTs, and we believe that together, we can push the boundaries of this transformative technology even further."

Yuga Labs 聯合創始人 Gordon Goner 表示：“我們很高興歡迎 CryptoPunks 和 Meebits 加入 Yuga 大家庭。” “這些傳奇系列在 NFT 的發展中發揮了關鍵作用，我們相信，透過共同努力，我們可以進一步推動這項變革性技術的發展。”

Larva Labs, the creators of CryptoPunks and Meebits, expressed their confidence in Yuga Labs' stewardship of their beloved projects. "We have immense respect for Yuga Labs and their unwavering commitment to innovation," said Matt Hall and John Watkinson, co-founders of Larva Labs. "We are certain that under their guidance, CryptoPunks and Meebits will continue to thrive and redefine the possibilities of NFTs."

CryptoPunks 和 Meebits 的創作者 Larva Labs 對 Yuga Labs 對其心愛專案的管理表示信心。 Larva Labs 聯合創始人 Matt Hall 和 John Watkinson 表示：“我們非常尊重 Yuga Labs 及其對創新堅定不移的承諾。” “我們確信，在他們的指導下，CryptoPunks 和 Meebits 將繼續蓬勃發展，並重新定義 NFT 的可能性。”

CryptoPunks, one of the earliest and most influential NFT projects, consists of 10,000 unique digital avatars stored on the Ethereum blockchain. Since their inception in 2017, CryptoPunks have become a symbol of digital collectible culture and have been embraced by high-profile collectors and celebrities.

CryptoPunks 是最早、最具影響力的 NFT 專案之一，由儲存在以太坊區塊鏈上的 10,000 個獨特的數位化身組成。自 2017 年誕生以來，CryptoPunks 已成為數位收藏文化的象徵，並受到知名收藏家和名人的擁戴。

Meebits, launched in 2021, is a collection of 20,000 3D voxel characters. These geometric avatars have quickly gained popularity for their artistic value and versatility across various platforms.

Meebits 於 2021 年推出，是 20,000 個 3D 體素角色的集合。這些幾何頭像因其藝術價值和跨平台的多功能性而迅速流行起來。

"This acquisition is a watershed moment for the NFT market," said industry analyst Rebecca Davis. "Yuga Labs has demonstrated its prowess as a visionary leader, and the combination of BAYC, CryptoPunks, and Meebits under one roof creates a formidable force that will shape the future of digital art and collectibles."

行業分析師麗貝卡·戴維斯 (Rebecca Davis) 表示：“此次收購是 NFT 市場的分水嶺。” 「Yuga Labs 展示了其作為富有遠見的領導者的實力，BAYC、CryptoPunks 和 Meebits 的結合創造了一股強大的力量，將塑造數位藝術和收藏品的未來。”

While the NFT market has experienced a recent downturn, Yuga Labs remains optimistic about its long-term potential. The company believes that the acquisition of CryptoPunks and Meebits will further strengthen the NFT ecosystem and accelerate its adoption by a broader audience.

儘管 NFT 市場近期經歷了低迷，但 Yuga Labs 對其長期潛力仍持樂觀態度。該公司相信，收購 CryptoPunks 和 Meebits 將進一步加強 NFT 生態系統，並加速其被更廣泛受眾的採用。

With the addition of these iconic collections to their portfolio, Yuga Labs is poised to continue its reign as the dominant player in the NFT space. The company's commitment to innovation and community engagement has positioned it as a catalyst for the next chapter in the evolution of NFTs.

隨著這些標誌性產品系列的加入，Yuga Labs 預計將繼續保持 NFT 領域主導地位。該公司對創新和社區參與的承諾使其成為 NFT 發展下一章的催化劑。