Xterio 為 Web3 遊戲推出革命性的區塊鏈平台

Web3 遊戲發行商 Xterio 和去中心化協議 AltLayer 推出了一個基於以太坊的以遊戲為中心的重質摘要。 Xterio 鏈利用 AltLayer 的 MACH，提供快速的最終確定性和經濟安全性。 Xterio 擁有龐大的遊戲目錄和用戶群，旨在整合多個遊戲的鏈條。該鏈將作為 Xterio 生態系統的支柱，為玩家收集、擁有和交易數位資產提供安全且用戶友好的環境，而開發人員可以輕鬆地將其整合到他們的創作中。

Xterio Unveils Blockchain Infrastructure to Revolutionize Web3 Gaming

Xterio 推出區塊鏈基礎設施以徹底改變 Web3 遊戲

Amsterdam, The Netherlands, and San Francisco, CA - March 8, 2023 - Xterio, a leading Web3 gaming publisher and platform, and AltLayer, a groundbreaking open and decentralized protocol for launching rollup stacks, have forged a strategic alliance to introduce a revolutionary game-focused "restaked rollup" tailored specifically for the burgeoning Web3 gaming sector.

荷蘭阿姆斯特丹和加州舊金山 - 2023 年 3 月 8 日 - 領先的 Web3 遊戲發行商和平台 Xterio 與 AltLayer（用於啟動匯總堆疊的突破性開放式去中心化協議）結成戰略聯盟，推出革命性遊戲-專為新興的Web3 遊戲領域量身定制的專注於「重試匯總」。

Xterio, renowned for its exceptional game development expertise, unparalleled distribution prowess, and impressive ecosystem funding of over $80 million, is pioneering the integration of Web3 technology into gaming, with a mission to onboard billions of gamers worldwide. Boasting a robust portfolio of five AAA games and collaborations with over 45 gaming partners, Xterio has fostered a thriving gaming community of over two million users.

Xterio 以其卓越的遊戲開發專業知識、無與倫比的發行能力以及超過8000 萬美元的令人印象深刻的生態系統資金而聞名，它正在率先將Web3 技術集成到遊戲中，其使命是吸引全球數十億遊戲玩家。 Xterio 擁有由五款 AAA 遊戲組成的強大產品組合，並與超過 45 個遊戲合作夥伴合作，培育了一個擁有超過 200 萬用戶的蓬勃發展的遊戲社群。

The Xterio chain, meticulously crafted by AltLayer, is a Layer 2 solution built upon the Ethereum blockchain, utilizing the OP Stack as the rollup framework and EigenDA as the Data Availability (DA) layer. Unlike conventional rollups, the Xterio chain embraces a novel concept known as a "restaked rollup," a framework pioneered by AltLayer to enhance economic security and transaction finality.

Xterio鏈由AltLayer精心打造，是基於以太坊區塊鏈構建的Layer 2解決方案，利用OP Stack作為匯總框架，使用EigenDA作為資料可用性（DA）層。與傳統的 Rollup 不同，Xterio 鏈採用了一種稱為「重新抵押 Rollup」的新穎概念，這是 AltLayer 首創的框架，旨在增強經濟安全性和交易最終性。

The Xterio chain features MACH (Actively Validated Services), a robust Actively Validated Services (AVS) offering that accelerates finality and bolsters economic security by leveraging EigenLayer's innovative restaking mechanism. This advanced rollup is meticulously designed to cater to the unique demands of Web3 and AI-powered games, with plans underway to establish an on-chain ecosystem centered around AAA games powered by the $XTER token.

Xterio 鏈採用 MACH（主動驗證服務），這是一種強大的主動驗證服務 (AVS) 產品，可透過利用 EigenLayer 的創新重新抵押機制來加速最終確定並增強經濟安全。這項高級匯總經過精心設計，旨在滿足 Web3 和 AI 驅動遊戲的獨特需求，並計劃建立一個以 $XTER 代幣驅動的 AAA 遊戲為中心的鏈上生態系統。

Beyond its integration across Xterio's diverse game titles, the Xterio chain serves as the backbone of the Xterio ecosystem, providing a seamless gateway to a vibrant gaming environment where players can effortlessly collect, own, and trade digital assets within a secure and accessible framework. Developers, in turn, are empowered to mint, distribute, and manage millions of assets with unparalleled ease.

除了與Xterio 的各種遊戲進行整合之外，Xterio 鏈還是Xterio 生態系統的支柱，為充滿活力的遊戲環境提供無縫網關，玩家可以在安全且可訪問的框架內輕鬆收集、擁有和交易數位資產。反過來，開發人員也能夠以前所未有的輕鬆方式鑄造、分發和管理數百萬資產。

The Xterio chain and the comprehensive Xterio technology platform are meticulously engineered to minimize the complexities of on-chain elements, leveraging account abstracted wallets, seamless off-chain and on-chain systems, cost-effective transactions, single-click purchases, a versatile payment marketplace, and a feature-rich launchpad. The Xterio marketplace and NFT launchpad, in addition to facilitating seamless transactions, embrace the $XTER token as a multifaceted payment method, accepted for both purchases and gas fees, ensuring a user experience that is both smooth and convenient.

Xterio 鍊和全面的 Xterio 技術平台經過精心設計，最大限度地減少鏈上元素的複雜性，利用帳戶抽象錢包、無縫的鏈下和鏈上系統、經濟高效的交易、單擊購買、多功能支付市場和功能豐富的啟動板。 Xterio 市場和 NFT 啟動板除了促進無縫交易外，還採用 $XTER 代幣作為多方面的支付方式，接受購買和汽油費，確保流暢便捷的用戶體驗。

As the Xterio chain evolves, it will extend its functionalities to accommodate game developers seeking a sophisticated yet user-friendly solution to power their creations. Through the Xterio chain, developers will gain access to the most extensive first-party gaming catalog in Web3 and tap into a rapidly growing user base of over 2 million, propelling their games to the forefront of the Web3 gaming landscape.

隨著 Xterio 鏈的發展，它將擴展其功能，以適應尋求複雜且用戶友好的解決方案來支援其創作的遊戲開發者。透過Xterio鏈，開發者將能夠存取Web3中最廣泛的第一方遊戲目錄，並利用快速成長的超過200萬的用戶群，將他們的遊戲推向Web3遊戲領域的最前沿。

"Xterio stands as a formidable platform, highly respected by its esteemed content partners in the gaming industry," said Yaoqi Jia, CEO of AltLayer. "As gaming evolves and demands for higher-performing game mechanics, game economics, and in-game transactions intensify, we are delighted that Xterio has embraced rollups to augment the technical capabilities of its products. With AltLayer's MACH rollup, Xterio will unlock enhanced security, accelerated finality, and a suite of features that will ultimately elevate the gaming experience for developers and players alike."

AltLayer 執行長賈耀琪表示：“Xterio 是一個強大的平台，受到遊戲產業備受尊敬的內容合作夥伴的高度尊重。” 「隨著遊戲的發展以及對更高性能的遊戲機制、遊戲經濟和遊戲內交易的需求的加劇，我們很高興Xterio 採用Rollups 來增強其產品的技術能力。透過AltLayer 的MACH Rollup，Xterio 將解鎖增強的安全性、加速最終確定以及一系列功能最終將提升開發者和玩家的遊戲體驗。”

Michael Tong, CEO of Xterio, expressed, "Our collaboration with AltLayer marks a pivotal moment in the development of a cutting-edge blockchain infrastructure that will serve as the foundation for our Web3 gaming titles and extend its accessibility to our partners and collaborators. By harnessing the expansive ETH ecosystem and addressing critical user concerns, such as gas fees and transaction finality, Xterio is poised to emerge as an industry leader in high-quality Web3 gaming and beyond."

Xterio 執行長Michael Tong 表示：「我們與AltLayer 的合作標誌著尖端區塊鏈基礎設施開發的關鍵時刻，該基礎設施將成為我們Web3 遊戲遊戲的基礎，並將其擴展至我們的合作夥伴和協作者。利用廣泛的 ETH 生態系統並解決關鍵的用戶問題，例如 Gas 費和交易最終性，Xterio 有望成為高品質 Web3 遊戲及其他領域的行業領導者。”

Xterio's on-chain gaming capabilities have garnered widespread recognition within the industry, attracting the support of Binance Labs. The platform is currently engaged in the expansion of its game and technology functions, including the integration of artificial intelligence (AI) and token launch capabilities.

Xterio的鏈上遊戲能力獲得了業界的廣泛認可，並得到了幣安實驗室的支持。該平台目前正在擴展其遊戲和技術功能，包括人工智慧（AI）和代幣發行功能的整合。

About Xterio

關於Xterio

Xterio Foundation, established in Switzerland, is led by a council of technology and entertainment executives with extensive experience in game development and publishing. Its mission is to develop, publish, and distribute high-quality Web2 and Web3 games and interactive entertainment.

Xterio 基金會成立於瑞士，由在遊戲開發和發行方面擁有豐富經驗的技術和娛樂高管委員會領導。其使命是開發、發布和發行高品質的 Web2 和 Web3 遊戲以及互動娛樂。

Xterio is committed to accelerating the integration of Web3 technology into gaming and AI, simplifying the experience for developers and players alike, and facilitating the widespread adoption of decentralized gaming and digital ownership. In collaboration with its partners, Xterio operates the first gaming rollup powered by MACH technology and one of the most successful launchpads for games and marketplaces. The Xterio platform has successfully launched NFT sales for renowned titles such as Overworld, Age of Dinos, Persona, Army of Fortune, and more.

Xterio 致力於加速 Web3 技術與遊戲和人工智慧的集成，簡化開發者和玩家的體驗，並促進去中心化遊戲和數位所有權的廣泛採用。 Xterio 與其合作夥伴合作營運第一個由 MACH 技術支援的遊戲匯總，也是最成功的遊戲和市場啟動板之一。 Xterio平台已成功推出《Overworld》、《恐龍時代》、《女神異聞錄》、《Army of Fortune》等知名遊戲的NFT銷售。

Xterio's portfolio includes five first-party titles powered by $XTER, each led by genre experts and supported by talented teams from industry powerhouses like FunPlus, Riot, Tencent, and Epic.

Xterio 的產品組合包括由 $XTER 提供支援的五款第一方遊戲，每款遊戲均由類型專家領導，並得到來自 FunPlus、Riot、騰訊和 Epic 等行業巨頭的優秀團隊的支持。

About AltLayer

關於 AltLayer

Founded in 2021, AltLayer is an open and decentralized protocol for rollups that has gained prominence for its innovative "restaked rollups," which enhance existing rollups with superior security, decentralization, fast finality, and interoperability.

AltLayer 成立於2021 年，是一種開放、去中心化的Rollups 協議，因其創新的「重新抵押Rollups」而聞名，該協議以卓越的安全性、去中心化、快速最終確定性和互通性來增強現有Rollups。

Complementing its protocol is a user-friendly Rollups-as-a-Service (RaaS) launcher, enabling developers of all levels to create customized rollups within minutes. This platform is specifically tailored for a multi-chain and multi-VM world.

對其協議的補充是一個用戶友好的匯總即服務 (RaaS) 啟動器，使各個級別的開發人員都可以在幾分鐘內創建自訂匯總。該平台專為多鍊和多虛擬機世界量身定制。

Collectively, these products form the foundation of a modular blockchain ecosystem, hosting hundreds of thousands of rollups that accelerate scaling for diverse Web3 applications. AltLayer's solutions empower teams to save substantial capital, reduce years of development work, foster innovation, and expedite experimentation, all within a fully open and permissionless environment.

總的來說，這些產品構成了模組化區塊鏈生態系統的基礎，託管著數十萬個匯總，可加速各種 Web3 應用程式的擴展。 AltLayer 的解決方案使團隊能夠節省大量資金、減少多年的開發工作、促進創新並加快實驗速度，所有這些都在完全開放且無需許可的環境中進行。

Industries ranging from NFTs and Web3 gaming to DeFi, real-world asset tokenization, and beyond leverage AltLayer's rollups to scale their applications. AltLayer supports major stacks, alternative DA layers, and shared sequencers, including OP Stack, Arbitrum Orbit, Polygon CDK, ZK-rollup, Celestia, EigenDA, Avail, Espresso, and more.

從 NFT 和 Web3 遊戲到 DeFi、現實世界資產代幣化等行業都利用 AltLayer 的匯總來擴展其應用程式。 AltLayer 支援主要堆疊、替代 DA 層和共享音序器，包括 OP Stack、Arbitrum Orbit、Polygon CDK、ZK-rollup、Celestia、EigenDA、Avail、Espresso 等。