XRP 超越 USDT 奪回加密貨幣市場排名第三位

Ripple 的原生加密貨幣 XRP 週二飆升超過 9%，重新奪回加密貨幣市場市值排名第三的位置。

Ripple’s XRP Surges 9%, Reclaims 3rd Spot in Crypto Market Rankings

Ripple 的 XRP 飆升 9%，奪回加密貨幣市場排名第三位

XRP price surged over 9% on Tuesday, reclaiming the third spot in the cryptocurrency market rankings by market capitalization. The latest price surge pushed XRP to a multi-day high of $2.60, marking a dramatic rebound from its earlier position below $2.40.

XRP 價格週二飆升超過 9%，重新奪回加密貨幣市場市值排名第三的位置。最新的價格飆升將 XRP 推升至 2.60 美元的多日高點，標誌著從之前低於 2.40 美元的位置大幅反彈。

With its market capitalization climbing to $148.5 billion, XRP surpassed the stablecoin Tether (USDT) to regain its place as the third-largest cryptocurrency behind Bitcoin (BTC) and Ethereum (ETH). The surge reflects renewed investor enthusiasm for Ripple’s ecosystem, particularly as the company positions itself more prominently in the rapidly growing stablecoin market.

隨著市值攀升至 1,485 億美元，XRP 超越穩定幣 Tether（USDT），重新成為僅次於比特幣（BTC）和以太幣（ETH）的第三大加密貨幣。這一激增反映出投資者對 Ripple 生態系統的熱情重新燃起，特別是該公司在快速成長的穩定幣市場中佔據了更重要的地位。

RLUSD, Ripple’s stablecoin pegged 1:1 to the U.S. dollar, is expected to strengthen liquidity and trust for institutional payments within the XRP ecosystem. XRP price movements mirrored the broader upward trend seen across major cryptocurrencies.

RLUSD 是 Ripple 與美元 1:1 掛鉤的穩定幣，預計將增強 XRP 生態系統內機構支付的流動性和信任。 XRP 價格走勢反映了主要加密貨幣的整體上漲趨勢。

Bitcoin inches closer to $108,000

比特幣逼近 108,000 美元

Bitcoin, the leading cryptocurrency, maintained its bullish trajectory and came within striking distance of $108,000 earlier on Tuesday. After a brief dip, BTC price stabilized above $107,000, boosting its market capitalization to $2.1 trillion and further solidifying its dominance at 54% of the total market.

領先的加密貨幣比特幣維持其看漲軌跡，週二早些時候觸及 108,000 美元的驚人距離。經過短暫的下跌後，BTC 價格穩定在 107,000 美元上方，使其市值達到 2.1 兆美元，進一步鞏固了其 54% 的市場主導地位。

The BTC rally has been fueled by strong institutional inflows and investor optimism as it continues to chart fresh all-time highs. Notably, the price has risen significantly from last week’s $94,400 lows. XRP price reacted positively to the announcement of Ripple’s stablecoin, RLUSD. Approved by the New York Department of Financial Services (NYDFS), RLUSD is designed to compete in the $209 billion stablecoin market currently dominated by Tether and USDC.

強勁的機構資金流入和投資者的樂觀情緒推動了比特幣的上漲，比特幣繼續創下歷史新高。值得注意的是，價格較上週的 94,400 美元低點大幅上漲。 XRP 價格對 Ripple 穩定幣 RLUSD 的發布做出了積極反應。 RLUSD 經紐約金融服務部 (NYDFS) 批准，旨在參與目前由 Tether 和 USDC 主導的 2,090 億美元穩定幣市場。

Initially available on platforms like Uphold, Bitso, and MoonPay, RLUSD will be launched on both the XRP Ledger and Ethereum blockchain, ensuring broad accessibility. Ripple CTO David Schwartz acknowledged that the stablecoin could face initial liquidity challenges but emphasized that RLUSD will stabilize around its $1 peg as adoption grows.

RLUSD 最初在 Uphold、Bitso 和 MoonPay 等平台上提供，隨後將在 XRP Ledger 和以太坊區塊鏈上推出，以確保廣泛的可訪問性。 Ripple 技術長 David Schwartz 承認，這種穩定幣可能會面臨最初的流動性挑戰，但他強調，隨著採用率的增長，RLUSD 將穩定在 1 美元附近。

“Liquidity may create short-term volatility, but RLUSD will maintain its $1 value through arbitrage,” Schwartz reassured in a statement.

「流動性可能會造成短期波動，但 RLUSD 將透過套利維持 1 美元的價值，」施瓦茨在一份聲明中保證。

XRP bullish resurgence in 2024

XRP 2024 年看漲復甦

XRP has been one of the standout performers of 2024, bolstered by shifting regulatory sentiment under the Trump administration and Ripple’s legal progress. Since Donald Trump’s victory in the U.S. presidential election, XRP has surged by an impressive 370%, spurred by investor expectations for a more crypto-friendly regulatory environment.

由於川普政府監管情緒的轉變以及 Ripple 的法律進展，XRP 成為 2024 年表現最出色的貨幣之一。自從唐納德·川普在美國總統大選中獲勝以來，由於投資者對加密貨幣更加友好的監管環境的期望，XRP 已飆升了 370%，令人印象深刻。

Market sentiment has further improved following the appointment of key pro-crypto figures, including Paul Atkins as the new SEC Chair. Atkins’ nomination has raised hopes for a resolution to the long-running SEC lawsuit against Ripple, a development that could remove significant barriers to XRP’s broader adoption.

在任命保羅·阿特金斯 (Paul Atkins) 為新任 SEC 主席等支持加密貨幣的關鍵人物後，市場情緒進一步改善。阿特金斯的提名引發了美國證券交易委員會針對 Ripple 的長期訴訟得到解決的希望，這一進展可能會消除 XRP 更廣泛採用的重大障礙。

XRP price now eyes $3 target

XRP 價格目前目標為 3 美元

With the RLUSD launch and improving regulatory conditions, XRP has entered a critical phase. Investors are now eyeing its previous all-time high of $3.40, recorded in January 2018. Analysts note that XRP must maintain its current momentum and surpass resistance at $2.80 to pave the way for further gains. A potential breakthrough above $3 would mark a significant milestone in XRP’s recovery and Ripple’s broader ecosystem expansion.

隨著 RLUSD 的推出和監管條件的改善，XRP 已進入關鍵階段。投資者現在關注的是 2018 年 1 月創下的歷史新高 3.40 美元。突破 3 美元的潛在突破將標誌著 XRP 復甦和 Ripple 更廣泛的生態系統擴張的一個重要里程碑。