XRP 飆升至 1 美元大關，創三年新高，市值超越狗狗幣

根據《今日美國》報道，XRP 經歷了大幅飆升，突破了 1 美元大關，並達到了三年來的新高。這一增長將 XRP 推升至第六位

XRP price has surged past the $1 mark, reaching a three-year high and propelling it to the sixth position in the cryptocurrency rankings by market capitalization, surpassing Dogecoin.

XRP 價格已飆升至 1 美元大關，達到三年來的新高，並使其在加密貨幣市值排名中排名第六，超過狗狗幣。

According to U.Today, the cryptocurrency's price has soared by over 85% in the past week, reaching a peak of $1.268 on Monday. This is the highest level XRP has reached since November 11, 2021.

根據《今日美國》報道，加密貨幣的價格在過去一周飆升了 85% 以上，週一達到 1.268 美元的峰值。這是 XRP 自 2021 年 11 月 11 日以來達到的最高水準。

The surge in XRP price is being attributed to favorable regulatory developments and increased activity from large holders, also known as 'whales.'

XRP 價格的飆升歸因於有利的監管發展和大持有者（也稱為“鯨魚”）活動的增加。

A lawsuit filed by a coalition of state attorneys general and the DeFi Education Fund against the SEC challenges the regulator's authority over digital assets, indicating a shift in the regulatory landscape.

州總檢察長和 DeFi 教育基金聯盟向 SEC 提起訴訟，挑戰了監管機構對數位資產的權威，表明監管格局發生了變化。

A recent report by Santiment also highlights the role of large holders in XRP's price surge. According to the analysis, the cryptocurrency's price is being driven by key whale and shark wallets holding between 1 million to 100 million XRP tokens.

Santiment 最近的一份報告也強調了大持有者在 XRP 價格飆升中的作用。根據分析，加密貨幣的價格是由持有 100 萬至 1 億個 XRP 代幣的關鍵鯨魚和鯊魚錢包所驅動的。

This group of large holders has accumulated an additional 453.3 million XRP, valued at $526.3 million, over the past week. However, the analysis also notes that retail traders are selling off their XRP tokens during minor rallies.

過去一周，這群大持有者額外累積了 4.533 億 XRP，價值 5.263 億美元。然而，分析也指出，零售交易者在小幅反彈期間拋售 XRP 代幣。

Wallets with less than a million XRP have offloaded 75.7 million tokens, worth $87.9 million, during this period. Historically, when key stakeholders increase their holdings, it leads to favorable market cap growth, which is currently the case for XRP.

在此期間，擁有少於 100 萬個 XRP 的錢包已拋售 7,570 萬枚代幣，價值 8,790 萬美元。從歷史上看，當主要利害關係人增持時，就會帶來有利的市值成長，目前 XRP 就是這種情況。

The cryptocurrency's market capitalization has risen to $60.39 billion, surpassing Dogecoin's $53.29 billion, and marking a significant milestone as it breaks the psychological $1 level.

該加密貨幣的市值已升至 603.9 億美元，超過狗狗幣的 532.9 億美元，突破 1 美元的心理關口，標誌著一個重要的里程碑。

The bullish momentum for XRP is seen as a strong positive signal, with potential resistance levels at $1.50 and $2 if the upward trend continues. However, there is a possibility of a price retracement if profit-taking occurs.

XRP 的看漲動能被視為強烈的正面訊號，如果上漲趨勢持續下去，潛在阻力位為 1.50 美元和 2 美元。然而，如果出現獲利了結，則價格有可能回撤。

In such a scenario, support is expected around the $1 mark in the intermediate term. The recent developments and market dynamics highlight the volatility and rapid changes in the cryptocurrency landscape, with XRP's recent performance underscoring its potential for further growth.

在這種情況下，預計中期支撐位在 1 美元附近。最近的發展和市場動態凸顯了加密貨幣格局的波動性和快速變化，XRP 最近的表現凸顯了其進一步成長的潛力。