XRP 兌比特幣 (BTC) 飆升 10%，交易員“DonAlt”稱其為“好圖表”

XRP 的價格今年不失時機地在圖表上展現出非凡的一面。在最新一集中，目前第四大加密貨幣相對於比特幣 (BTC) 的漲幅幾乎超過 10%。

The price of XRP has surged more than 10% against Bitcoin, continuing a strong rally that began in November.

XRP 的價格相對於比特幣上漲了 10% 以上，延續了 11 月開始的強勁上漲勢頭。

After XRP saw 320% growth against the leading cryptocurrency last month, the last three weeks have been more of a bump.

上個月，XRP 相對於領先的加密貨幣增加了 320%，但過去三週的漲幅更大。

However, this was a correction rather than a reversal of the trend to the downside. Whether this is the beginning of a second round rally for XRP versus BTC remains to be seen.

然而，這是一次修正，而不是下行趨勢的逆轉。這是否是 XRP 相對 BTC 第二輪上漲的開始還有待觀察。

The XRP versus Bitcoin price action attracted the interest of "DonAlt," a popular trader widely known in the crypto space. The seasoned trader was laconic yet eloquent in his comment on today's XRP decoupling from Bitcoin, simply proclaiming it a "good chart."

XRP 與比特幣的價格走勢引起了「DonAlt」的興趣，他是加密貨幣領域廣為人知的流行交易員。這位經驗豐富的交易員對今天的 XRP 與比特幣脫鉤的評論簡潔而雄辯，只是宣稱這是一張「很好的圖表」。

DonAlt was one of the few traders who saw potential in XRP's rally in November, even though the price of the token had already skyrocketed 200%, which is considered too much for such a large asset.

DonAlt 是少數幾個看到 11 月 XRP 上漲潛力的交易者之一，儘管該代幣的價格已經飆升了 200%，這對於如此龐大的資產來說被認為過高。

In the end, XRP's total return during this local bull run was over 400%, with the price of the token going from $0.5 to $2.9 in one month.

最終，XRP 在本輪牛市期間的總回報率超過 400%，代幣價格在一個月內從 0.5 美元上漲至 2.9 美元。

Currently, XRP is trading at 0.000025 BTC, which is the highest it has been in a year and a half. The all-time high for this pair is still 1,000% higher at 0.00025 BTC, which doesn't seem like much considering the exceptional performance the cryptocurrency has put in over the past few months.

目前，XRP 的交易價格為 0.000025 BTC，這是一年半以來的最高水準。該貨幣對的歷史高點仍高出 1,000%，達到 0.00025 BTC，考慮到該加密貨幣在過去幾個月的出色表現，這似乎並不算多。