XRP從熊市深處反彈，在第4季度2024年中有280％的漲幅

根據Ripple的第四季度2024年報告，XRP已從熊市的深處反彈，並在第四季度記錄了280％的增長和

output: XRP Rebounded 280% in Q4, Reclaiming Top 3 Spot Among Cryptos

輸出：XRP在第四季度反彈280％，在加密貨幣中奪回了前三名

input: XRP price recorded a massive surge in Q4 2024, surging by 280% and boosting it back to the third position among the top cryptocurrencies by market cap. This marks a significant recovery for XRP, which had fallen out of the top five and faced several years of stagnant price action following its 2021 all-time high.

投入：XRP價格在2024年第四季度的巨大漲幅，飆升280％，並將其恢復到市場上限的最高加密貨幣中的第三位。這標誌著XRP的重大恢復，在2021年曆史最高水平之後，XRP卻落在了前五名，並面臨著幾年的價格行動。

According to Ripple’s Q4 report, XRP Ledger (XRPL) DEX trading volume reached US$1B (AU$1.56B) during the quarter. This strong performance contributed to XRP once again ranking third among the top cryptocurrencies by market cap, surpassing Solana (SOL) and Binance Coin (BNB).

根據Ripple的第四季度報告，本季度XRP Ledger（XRPL）DEX交易量達到1B美元（AU $ 1.56B）。這種強大的表現使XRP再次在市值中排名最高的加密貨幣中排名第三，超過了Solana（Sol）和Binance Coin（BNB）。

As a result of this impressive recovery, XRP is now trading at US$2.28 (AU$3.72), down 22.5% from yesterday’s price. This price crash is part of a broader market downturn that saw most crypto assets, including Bitcoin (BTC), trading lower, with BTC currently valued at US$95K (AU$154K), according to data from CoinMarketCap.

由於這種令人印象深刻的恢復，XRP現在的交易價格為2.28美元（AU $ 3.72），比昨天的價格下降了22.5％。根據CoinMarketCap的數據，這次價格崩潰是一個更廣泛的市場下滑的一部分，該市場跌倒是一個更廣泛的市場下滑，其中大多數加密貨幣資產（包括比特幣（BTC））的交易較低，目前BTC的價值為9.5萬美元（AU $ 154K）。

Despite being affected by regulatory pressures from the US Securities and Exchange Commission (SEC), the XRP community remained strong throughout this period. Ripple has accused the SEC of contributing to years of market manipulation by pursuing a lawsuit against the company.

儘管受到美國證券交易委員會（SEC）的監管壓力的影響，但在此期間，XRP社區仍然很強大。 Ripple指責SEC通過對公司提起訴訟來貢獻多年的市場操縱。

The crypto community points to the 2024 US presidential election as a key factor in XRP’s resurgence, as President Donald Trump has called for greater regulatory clarity and fairness in the crypto industry, which provided a favourable environment for XRP's growth.

加密社區指出，2024年美國總統大選是XRP復興的關鍵因素，因為唐納德·特朗普總統呼籲在加密貨幣行業中提高監管清晰度和公平性，這為XRP增長提供了一個有利的環境。

This shift paved the way for the launch of the Ripple USD (RLUSD) stablecoin and spurred a wave of XRP exchange-traded fund (ETF) filings from major financial players, including WisdomTree, CoinShares, Bitwise, Canary Capital and 21Shares.

這一轉變為發射Ripple USD（RLUSD）Stablecoin的推出鋪平了道路，並刺激了來自主要財務參與者的XRP Exchange-Fraded基金（ETF）資金，包括Wisdomtree，Coinshares，Bitwise，Bitwise，Canary Capital和21shares 。

XRP is known for its strong international momentum, but the regulatory standing of Hong Kong’s Securities and Futures Commission (SFC) is unclear.

XRP以其強大的國際勢頭而聞名，但香港證券和期貨委員會（SFC）的監管地位尚不清楚。

Hong Kong’s licensed exchanges operate under strict regulatory guidelines, with a strong emphasis on anti-money laundering (AML) and counter-terrorist financing (CTF) compliance. Currently, 10 crypto exchanges have successfully registered under these regulations, allowing them to legally operate a very specific set of virtual asset trading platforms in the region.

香港的許可交易所根據嚴格的監管準則運作，重點是反洗錢（AML）和反恐融資（CTF）合規性。目前，根據這些規定成功註冊了10個加密交易所，使他們能夠在該地區合法運營一組非常具體的虛擬資產交易平台。

However, XRP is not among the permitted assets, and it is unclear what this omission signifies long-term. Some speculate that Ripple’s ongoing legal troubles with the SEC may be influencing the SFC's cautious approach, but the regulator has not provided an official explanation for XRP’s omission.

但是，XRP不屬於允許的資產，目前尚不清楚這種遺漏意味著長期的含義。一些人推測，Ripple與SEC的持續法律問題可能會影響SFC的謹慎方法，但監管機構尚未為XRP的遺漏提供官方的解釋。