經過一段時期的漲跌互現後，XRP 在 12 月交易量最高的山寨幣中名列前茅

資產價格飆升至三年來的新高，然後在近兩週內下跌。儘管有這種趨勢，但它在幾個指標上的排名都高於主要山寨幣。

After a period of mixed price movements, XRP was revealed to be the most traded altcoin on Binance in December. The asset hit new three-year highs before dropping by nearly two-thirds in two weeks. However, it outperformed other major altcoins in several metrics.

經過一段時間的價格波動，XRP 成為 12 月幣安上交易量最大的山寨幣。該資產創下三年新高，然後在兩週內下跌近三分之二。然而，它在幾個指標上都優於其他主要山寨幣。

Recent data showed that XRP became the most traded altcoin on Binance in December. With days left to the new year, the asset’s volumes soared alongside its institutional fund. On the Binance futures market, the asset’s trading volume hit a staggering high of $116.6 billion with slight periods of sideways trading.

最近的數據顯示，XRP 成為 12 月幣安上交易量最大的山寨幣。距離新年還有幾天，該資產的交易量與其機構基金一起飆升。在幣安期貨市場上，該資產的交易量創下了 1,166 億美元的驚人高位，並出現了輕微的橫盤交易。

According to Maartum, XRP showed signs of recovery above other assets in the past 48 hours. This follows high sell pressure that plagued Bitcoin and the wider market, with some coins posting double-digit outflows.

根據 Maartum 的說法，XRP 在過去 48 小時內顯示出高於其他資產的復甦跡象。在此之前，高拋售壓力困擾著比特幣和更廣泛的市場，一些代幣出現了兩位數的流出。

“XRP is the most traded altcoin on the Binance Futures market, with a trading volume of 116.6B already, and the month isn’t over yet. It’s important to track the top-traded coins on Binance, as they should be your main focus when trading altcoins. In the past two days, both Bitcoin and altcoins have experienced large declines. XRP seems to be one that could recover quickly.”

「XRP 是幣安合約交易市場上交易量最大的山寨幣，交易量已經達到 116.6B，而且這個月還沒結束。追蹤幣安上交易量最高的代幣非常重要，因為它們應該是您交易山寨幣時的主要關注點。過去兩天，比特幣和山寨幣均大幅下跌。 XRP 似乎是一種可以迅速恢復的貨幣。

Trading volumes on Binance are closely monitored to give traders a general sense of the market. Binance, the largest cryptocurrency exchange by trading volumes, is a major driver due to major whale and retail activity.

幣安上的交易量受到密切監控，以便交易者對市場有一個整體了解。幣安是交易量最大的加密貨幣交易所，由於大型鯨魚和零售活動而成為主要推動力。

Institutional Players Drive XRP Volume

機構參與者推動 XRP 交易量

The activities of traditional and large stakeholders bolstered investor confidence in crypto assets. After the United States election, investors dominated the scene, setting sights on new gains. These flows pushed the price of Bitcoin to above $90K, hitting higher levels. This sparked a similar momentum in altcoins, with XRP and Solana being the biggest gainers.

傳統和大型利害關係人的活動增強了投資者對加密資產的信心。美國大選後，投資人佔據主導地位，將目光投向新的漲幅。這些資金流將比特幣的價格推高至 9 萬美元以上，達到更高水準。這在山寨幣中引發了類似的勢頭，其中 XRP 和 Solana 是漲幅最大的。

XRP jumped to a three-year high, temporarily outpacing Tether by market cap. Trading at $2.6, its market cap hit over $130 billion alongside surging trading volumes. Institutional investors flooded XRP for two main reasons; its utility in cross-border payments and anticipated clear rules in the United States.

XRP 躍升至三年高位，市值暫時超過 Tether。其交易價格為 2.6 美元，隨著交易量的激增，其市值已超過 1300 億美元。機構投資者湧入 XRP 的主要原因有兩個：它在跨境支付的實用性以及美國預期的明確規則。

Over the years, Ripple has tapped several central banks and organizations towards cross-border payments and Central Bank Digital Currency (CBDC) architecture. The company also faced headwinds after the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) filed a lawsuit against the firm for offering unregistered securities. Donald Trump’s win promises clearer rules in the U.S., driving traction back to the asset.

多年來，Ripple 已與多家中央銀行和組織合作開發跨境支付和中央銀行數位貨幣（CBDC）架構。美國證券交易委員會（SEC）因發行未註冊證券而對該公司提起訴訟後，該公司也面臨阻力。唐納德·川普的勝利預計將在美國制定更明確的規則，從而重新推動該資產的發展。