現貨 ETH ETF 決策引發 3.5 億美元清算，比特幣和以太幣價格大幅波動

美國監管機構批准現貨 ETH ETF 上市，但尚未獲準交易。

Crypto prices underwent wild swings on Thursday as traders anxiously awaited a U.S. regulatory decision to list spot-based ether exchange-traded funds.

週四，由於交易員焦急地等待美國監管機構決定列出基於現貨的以太幣交易所交易基金，加密貨幣價格大幅波動。

Read more: Ether ETFs Clear Major Hurdle, Though SEC Hasn't Cleared Them for Trading Yet

閱讀更多：以太坊 ETF 清除了主要障礙，儘管 SEC 尚未批准其交易

Within a nerve-wracking hour leading up to the eventual approval, ETH first tumbled to $3,500 at around U.S. traditional market closing time, then surged to near $3,900 as the first unconfirmed reports of an approval appeared to eventually settle above $3,800 following the confirmation.

在最終批准之前的一個令人緊張的小時內，ETH 首先在美國傳統市場收盤時間左右暴跌至3,500 美元，然後飆升至3,900 美元附近，因為第一批未經證實的批准報告似乎最終在確認後穩定在3,800 美元以上。

Bitcoin (BTC) saw a similarly hectic episode sinking to the low-$66,000s, then spiking to $68,300 before paring gains below $68,000. However, ETH performed stronger, advancing 1.5% over the past 24 hours, compared to BTC's almost 3% decline during the same period. The broad-market CoinDesk 20 Index was down 1.6% during the day.

比特幣 (BTC) 經歷了類似的緊張時期，跌至 66,000 美元低位，然後飆升至 68,300 美元，然後將漲幅回落至 68,000 美元以下。然而，ETH 表現強勁，在過去 24 小時內上漲 1.5%，而 BTC 同期下跌近 3%。大市場 CoinDesk 20 指數當天下跌 1.6%。

Amid the volatile episode, liquidations across all leveraged crypto derivative positions soared to over $350 million during the day, the most since May 1, CoinGlass data shows.

CoinGlass 數據顯示，在動蕩的情況下，所有槓桿加密貨幣衍生品頭寸的清算量在當天飆升至超過 3.5 億美元，這是自 5 月 1 日以來的最高水平。

Liquidations happen when an exchange closes a leveraged trading position due to a partial or total loss of the trader’s initial money down or "margin" – if the trader fails to meet the margin requirements or doesn't have enough funds to keep the trade open.

當交易所因交易者的初始資金或「保證金」部分或全部損失而關閉槓桿交易頭寸時，如果交易者未能滿足保證金要求或沒有足夠的資金來維持交易，就會發生清算。

The lion's share of the wiped-out positions were longs betting in rising prices, worth roughly $250 million, suggesting that over-leveraged traders were caught off-guard by the sudden price plunge. ETH traders took the biggest hit, with $132 million of liquidations, followed by $70 million in BTC derivatives liquidations.

在被清空的頭寸中，大部分是押注價格上漲的多頭，價值約 2.5 億美元，這表明槓桿過高的交易者對價格突然暴跌措手不及。 ETH 交易員受到的打擊最大，清算額為 1.32 億美元，其次是 BTC 衍生性商品清算 7,000 萬美元。

Edited by Zack Seward

扎克·蘇厄德編輯

Disclosure

揭露

Please note that our privacy policy, terms of use, cookies, and do not sell my personal information policies apply to your use of our sites, products, and services.

請注意，我們的隱私權政策、使用條款、cookie 和不出售我的個人資訊政策適用於您對我們網站、產品和服務的使用。

CoinDesk is an independent operating subsidiary of Digital Currency Group, which helps to support CoinDesk through a variety of service offerings, including advertising, marketing, and events. Digital Currency Group has multiple other subsidiaries, including Grayscale, Genesis Trading, and Foundry.

CoinDesk 是數位貨幣集團的獨立營運子公司，透過提供各種服務（包括廣告、行銷和活動）來幫助支援 CoinDesk。數位貨幣集團擁有多個其他子公司，包括 Grayscale、Genesis Trading 和 Foundry。

CoinDesk journalists are not allowed to purchase stock through any Grayscale investment vehicle.

CoinDesk 記者不得透過任何灰階投資工具購買股票。

More markets news, CoinDesk Markets U.S. regulators on Thursday approved listing spot ether exchange-traded funds but have yet to clear them for trading.

更多市場消息，CoinDesk Markets 美國監管機構週四批准上市以太幣現貨交易所交易基金，但尚未批准其交易。

Now in its 10th year, CoinDesk is a leading crypto news and information service, and a part of the fabric of the crypto community.

現在已經是第十個年頭了，CoinDesk 是一家領先的加密貨幣新聞和資訊服務機構，也是加密貨幣社群結構的一部分。

CoinDesk, Inc. All Rights Reserved.

CoinDesk, Inc. 保留所有權利。

Point, counterpoint: Is crypto a hedge against inflation?

觀點對立：加密貨幣可以對沖通貨膨脹嗎？

Markets U.S. regulators on Thursday approved listing spot ether exchange-traded funds but have yet to clear them for trading.

市場 美國監管機構週四批准現貨以太幣交易所交易基金上市，但尚未批准其交易。

Now in its 10th year, CoinDesk is a leading crypto news and information service, and a part of the fabric of the crypto community.

現在已經是第十個年頭了，CoinDesk 是一家領先的加密貨幣新聞和資訊服務機構，也是加密貨幣社群結構的一部分。

CoinDesk, Inc. All Rights Reserved.

CoinDesk, Inc. 保留所有權利。