本週，美國幾項重要的經濟事件可能會影響加密貨幣市場

本週，美國幾項重要的經濟事件可能會影響加密貨幣市場。經過總統唐納德·特朗普（Donald Trump）執行行動引發的情緒發生變化之後

This week, several key U.S. economic events may impact the crypto market. After a shift in sentiment following President Donald Trump’s executive action to mandate a crypto strategic reserve, market players and investors are closely monitoring economic data to gauge the health of the world’s largest economy.

本週，美國幾項關鍵的經濟事件可能會影響加密市場。在總統唐納德·特朗普（Donald Trump）執行行動以執行加密戰略儲備之後的情緒轉變之後，市場參與者和投資者正在密切監視經濟數據，以評估世界上最大經濟體的健康。

While the focus remains on the Federal Reserve’s interest rate decision, several other events could affect market sentiment.

儘管重點仍然放在美聯儲的利率決策上，但其他幾個事件可能會影響市場情緒。

Non-farm payrolls are expected to rise by 160,000 in February, slowing from the previous month’s reading of 151,000. Economists polled by Dow Jones anticipate a smaller increase of 143,000.

預計非農業工資將在2月上升160,000，這是前一個月閱讀151,000的放緩。道瓊斯（Dow Jones）進行調查的經濟學家預計，增加143,000人。

If those numbers are hit or better, the bulls could push for a 1-2% gain, especially with tech stocks remaining high and a belief in a soft landing.

如果這些數字受到打擊或更高，公牛可能會推動1-2％的收益，尤其是在技術股票保持較高的情況下，並且相信軟著陸。

However, if non-farm payrolls miss badly—coming in below 100,000—and unemployment rises unexpectedly, a 3-5% correction in the S&P 500 could occur.

但是，如果非農業工資率嚴重（低於100,000），而失業率出乎意料地增加，則標準普爾500指數可能會發生3-5％的糾正。

Here are some events to watch this week:

這是本週要觀看的一些活動：

Manufacturing PMI – March 3

製造PMI - 3月3日

The S&P Global Manufacturing Purchasing Managers’ Index (PMI) for February, released on March 3, is expected to show a slight improvement from the previous month’s reading of 49.2.

標普全球製造購買經理指數（PMI）於3月3日發布，預計將顯示出與上個月閱讀49.2的略有改善。

Any reading above 50 indicates an expansion in the sector, which could be a plus for the U.S. dollar (USD) and may reduce Bitcoin’s appeal as a hedge.

以上50讀的任何讀數都表示該行業的擴展，這可能是美元（美元）的加號，並且可能會減少比特幣作為對沖的吸引力。

A reading below 50, on the other hand, suggests a contraction and could increase demand for digital assets among investors seeking alternative safe options.

另一方面，低於50歲以下的讀數提出了收縮，並且可能會增加尋求替代安全選擇的投資者對數字資產的需求。

Tariff Deadline for Mexico and Canada – March 4

墨西哥和加拿大的關稅截止日期 - 3月4日

On March 4, the U.S. plans to impose tariffs on goods from Mexico and Canada. However, there is some confusion about the specifics.

3月4日，美國計劃對墨西哥和加拿大的商品徵收關稅。但是，有關細節有些混亂。

President Trump recently hinted at the possibility of making changes to the 25% tariff that was initially planned.

特朗普總統最近暗示，有可能改變最初計劃的25％關稅。

While the exact rate is still in flux, any trade-based economic fallout might influence risk assets, including Bitcoin.

雖然確切的速度仍處於不斷變化狀態，但任何基於貿易的經濟影響都可能影響包括比特幣在內的風險資產。

ADP Employment Report – March 5

ADP就業報告 - 3月5日

The ADP National Employment Report, scheduled for March 5, will highlight private-sector job growth in the U.S.

原定於3月5日舉行的ADP國家就業報告將重點介紹美國的私營部門工作增長

After last month’s disappointing figures, analysts at FactSet forecast a further slowdown, with February’s job growth dropping to near 143,000.

在上個月令人失望的數據之後，Factset的分析師預測進一步放緩，2月的工作增長下降到接近143,000。

The focus is on jobs data this week, with ADP on Mar 5 expected at 143,000 and non-farm payrolls on Mar 7 forecasted at 160,000. If those hit or beat, the bulls will likely drive a 1-2% gain, fueled by optimism in tech and a belief in a soft landing.

重點是本週的就業數據，ADP預計3月5日為143,000，而3月7日的非農業工資預測為160,000。如果那些擊中或擊敗的人，公牛隊可能會帶來1-2％的收益，這是由於對技術的樂觀情緒和對軟著陸的信念所推動。

A stronger-than-expected result could reinforce confidence in traditional markets and weigh on Bitcoin.

超過預期的結果可以增強對傳統市場的信心並權衡比特幣。

Meanwhile, weaker data may bolster expectations of Federal Reserve rate cuts, possibly lifting Bitcoin’s value.

同時，較弱的數據可能會增強對美聯儲降低速度的期望，這可能會提高比特幣的價值。

Non-Manufacturing PMI – March 5

非製造PMI - 3月5日

The Non-Manufacturing PMI, also scheduled on March 5, provides insights into the service sector’s performance.

也計劃於3月5日的非製造PMI提供了有關服務部門績效的見解。

Since the U.S. service sector drives a significant portion of the economy, any slump could suggest broader weakness and encourage investors to turn toward Bitcoin as an alternate asset.

由於美國服務部門驅動了很大一部分經濟，因此任何低迷都可能暗示更廣泛的弱點，並鼓勵投資者轉向比特幣作為替代資產。

Related: President Trump to Speak at First-Ever White House Crypto Summit on March 7

相關：特朗普總統將於3月7日在有史以來第一次白宮加密峰會上發表講話

US Jobless Claims – March 6

美國失業索賠 - 3月6日

On March 6, the weekly Initial Jobless Claims data will give a snapshot of the nation’s labor market.

3月6日，每週最初的失業聲明數據將為美國勞動力市場提供快照。

Analysts anticipate a rise to 243,000 claims, hinting at a possible slowdown in hiring.

分析師預計將增加243,000人的索賠，暗示招聘可能會放緩。

Higher claims could deepen economic worries, prompting more people to see Bitcoin as a safe haven.

更高的主張可能會加深經濟擔憂，促使更多的人將比特幣視為避風港。

This week, several key U.S. economic events may impact the crypto market. After a shift in sentiment following President Donald Trump’s executive action to mandate a crypto strategic reserve, market players and investors are closely monitoring economic data to gauge the health of the world’s largest economy.

本週，美國幾項關鍵的經濟事件可能會影響加密市場。在總統唐納德·特朗普（Donald Trump）執行行動以執行加密戰略儲備之後的情緒轉變之後，市場參與者和投資者正在密切監視經濟數據，以評估世界上最大經濟體的健康。

After last month’s disappointing figures, analysts at FactSet forecast a further slowdown, with February’s job growth dropping to near 143,000.

在上個月令人失望的數據之後，Factset的分析師預測進一步放緩，2月的工作增長下降到接近143,000。

The focus is on jobs data this week, with ADP on Mar 5 expected at 143,000 and non-farm payrolls on Mar 7 forecasted at 160,000. If those numbers are hit or better, the bulls could push for a 1-2% gain, especially with tech stocks remaining high and a belief in a soft landing.

重點是本週的就業數據，ADP預計3月5日為143,000，而3月7日的非農業工資預測為160,000。如果這些數字受到打擊或更高，公牛可能會推動1-2％的收益，尤其是在技術股票保持較高的情況下，並且相信軟著陸。

However, if non-farm payrolls miss badly—coming in below 100,000—and unemployment rises unexpectedly, a 3-

但是，如果非農業工資率嚴重失誤（以下100,000以下），而失業率出乎意料地升高，則為3-