病毒式網路明星 Haliey Welch（最出名的「Hawk Tuah Girl」）在她的 Meme 幣 $HAWK 加密貨幣崩盤後打破沉默

韋爾奇堅稱她在 $HAWK 代幣的推出中沒有發揮積極作用。億萬富翁投資者馬克庫班介入，為韋爾奇辯護，渡過難關。

Viral internet sensation Haliey Welch, who is best known for her “Hawk Tuah Girl” video, has finally spoken out for the first time in the weeks following the crypto crash of her meme coin $HAWK just hours after it was launched.

因“Hawk Tuah Girl”視頻而廣為人知的網絡紅人哈莉·韋爾奇 (Haliey Welch) 終於在她的模因幣 $HAWK 推出數小時後發生加密貨幣崩潰後的幾週內首次發聲。

On Thursday, a lawsuit was filed in the U.S. District Court in New York against the creators of $HAWK. Filed by investors, the suit names overHere Ltd., its founder, Clinton So, and social media influencer, Alex Larson Schultz, as well as the Tuah The Moon Foundation in the alleged failure to register the cryptocurrency that was being sold. Welch, however, is not named as a defendant in the suit.

週四，紐約美國地方法院對 $HAWK 的創作者提起訴訟。該訴訟由投資者提起，指控 overHere Ltd.、其創始人 Clinton So、社交媒體影響者 Alex Larson Schultz 以及 Tuah The Moon 基金會涉嫌未能註冊正在出售的加密貨幣。然而，韋爾奇並未被列為訴訟的被告。

Meme coins are cryptocurrencies that are inspired by internet memes or cultural trends. They use humor or the promise of a fun community to attract users, but for this reason are also extremely volatile and generally considered of little value.

模因幣是受網路迷因或文化趨勢啟發的加密貨幣。他們利用幽默或有趣社群的承諾來吸引用戶，但由於這個原因，它們也極不穩定，通常被認為沒有什麼價值。

On Dec. 4, when $HAWK tokens were launched, the meme coin rose to a $490 million market cap, before tanking by 95 percent within minutes to below $100 million. According to reports, investors lost a combined $151,000. The suit also accuses the team of exploiting Welch’s popularity to market the token, claiming insider trading and deceptive promotional practices took place.

12 月 4 日，當 $HAWK 代幣推出時，這款 meme 代幣的市值升至 4.9 億美元，但在幾分鐘內就下跌了 95%，跌破 1 億美元。據報道，投資者總共損失了 151,000 美元。該訴訟還指控該團隊利用韋爾奇的知名度來推銷該代幣，聲稱發生了內部交易和欺騙性促銷行為。

After two weeks of silence, Welch spoke out on Friday about her commitment to help those who have lost money. She wrote on X: “I take this situation extremely seriously and want to address my fans, the investors who have been affected, and the broader community. I am fully cooperating with and am committed to assisting the legal team representing the individuals impacted, as well as to help uncover the truth, hold the responsible parties accountable, and resolve this matter.”

經過兩週的沉默後，韋爾奇週五公開表示她致力於幫助那些遭受損失的人。她在 X 上寫道：「我非常嚴肅地對待這一情況，並想向我的粉絲、受到影響的投資者以及更廣泛的社群發表演說。我將全力配合並致力於協助代表受影響個人的法律團隊，並幫助揭露真相、追究責任方責任並解決此事。

I take this situation extremely seriously and want to address my fans, the investors who have been affected, and the broader community. I am fully cooperating with and am committed to assisting the legal team representing the individuals impacted, as well as to help uncover the…

我非常嚴肅地對待這一情況，並想向我的粉絲、受到影響的投資者以及更廣泛的社群發表演說。我將全力配合並致力於協助代表受影響個人的法律團隊，並協助揭露…

The 22-year-old continued: “If you have experienced losses related to this, please contact Burwick Law using the link below.” Welch has maintained that she did not have an active role in the $HAWK coin rollout.

這位 22 歲的男子繼續說道：“如果您遭受與此相關的損失，請使用下面的鏈接聯繫 Burwick Law。”韋爾奇堅稱，她在 $HAWK 代幣的推出中沒有發揮積極作用。

Billionaire investor Mark Cuban has stepped in to defend Welch through the aftermath. “It wasn’t something she fully understood,” he said during a podcast with The Washington Post‘s Jules Terpak. “But she trusted the people around her.”

億萬富翁投資者馬克庫班介入，為韋爾奇辯護，渡過難關。 「這不是她完全理解的事情，」他在《華盛頓郵報》朱爾斯·特帕克的播客中說道。 “但她信任周圍的人。”

The Hollywood Reporter has reached out to Welch’s team and a rep for Betr Media.

《好萊塢報道》已經聯繫了韋爾奇的團隊和 Betr Media 的代表。