猶他州退出戰略比特幣儲備金（SBR）競賽

猶他州參議院在修改擬議法案後，已退出了戰略比特幣儲備金（SBR）競賽，允許州財政部投資數字資產。

Utah State Senate has dropped the Strategic Bitcoin Reserve (SBR) race after amending the proposed bill allowing the state treasury to invest in digital assets. The amended legislation is now headed to Utah Governor Spencer Cox’s desk to be signed into law.

猶他州參議院在修改擬議的法案後，允許州財政部投資數字資產後，放棄了戰略比特幣儲備金（SBR）競賽。修訂後的立法現已前往猶他州州長斯賓塞·考克斯（Spencer Cox）的辦公桌，簽署為法律。

Utah’s Senate Passes HB230 Without Bitcoin Reserve Clause

猶他州的參議院通過HB230沒有比特幣儲備條款

On March 7, Utah’s senate passed House Bill 230 (HB230), also known as the “Blockchain and Digital Innovation Amendments.” However, the state lawmakers amended the legislation to scrap the clause allowing the state to invest in digital assets.

3月7日，猶他州參議院通過了230號眾議院法案（HB230），也稱為“區塊鍊和數字創新修正案”。但是，州立法者修改了立法，以廢除該條款，使該州可以投資數字資產。

The legislation initially authorized the state treasurer to invest up to 5% of certain public reserve funds in “qualifying digital assets” and established requirements for their custody and management.

該立法最初授權州財務主管在“合格的數字資產”上投資多達5％的某些公共儲備基金，並確定其監護權和管理要求。

To be considered for investment, a digital asset must have maintained a market capitalization of more than $500 billion over the past 12 months and not be a stablecoin. Bitcoin was the only cryptocurrency that met these requirements.

要考慮投資，在過去的12個月中，數字資產必須保持超過5000億美元的市值，並且不是穩定的。比特幣是唯一滿足這些要求的加密貨幣。

Utah Representative Jordan Teuscher introduced HB230 on January 21 and passed the House of Representatives vote 8-1 before proceeding to the Senate’s first reading. The bill passed the Senate Revenue and Taxation Committee reading on February 20 in a 4-2-1 vote and moved to the second and third reading in the full Senate.

猶他州代表喬丹·特舍（Jordan Teuscher）於1月21日介紹了HB230，並通過眾議院投票8-1，然後繼續參議院的第一讀。該法案於2月20日以4-2-1的投票通過了參議院收入和稅收委員會閱讀，並在參議院的第二次和三分讀書中移至了第二讀。

After passing the second reading, the Senate dropped the Reserve clause on its third reading over “a lot of concern with those provisions and the early adoption of these types of policies,” stated Senator Kirk A. Cullimore on the March 7 floor session.

參議院通過了二讀後，在3月7日的樓層會議上說，參議院對“對這些規定的很多關注以及早期採用了這些類型的政策的提前採用”刪除了儲備條款。

Without the Bitcoin reserve clause, the bill only establishes basic custody protections for Utahns. It also provides the right to mine Bitcoin, run a node, develop software, and participate in staking without regulatory overreach.

沒有比特幣儲備條款，該法案只能為猶他州建立基本的監護權保護。它還提供了挖掘比特幣，運行節點，開發軟件並參與簽名的權利，而無需監管過度。

According to Bitcoin Laws, “This bill establishes a comprehensive framework for digital asset regulation and blockchain technology in Utah, providing clear definitions and protections for individuals and businesses engaging with digital assets. (…) It prohibits state and local governmental entities from restricting a person’s ability to accept digital assets as payment or use self-hosted or hardware wallets.”

根據比特幣法律的說法，“該法案為猶他州的數字資產法規和區塊鏈技術建立了一個綜合框架，為與數字資產相關的個人和企業提供了明確的定義和保護。 （…）它禁止州和地方政府實體限制一個人接受數字資產作為付款或使用自託管或硬件錢包的能力。”

The bill is now headed to Utah Governor Spencer Cox’s desk to be signed into law after passing the Senate with a 19-7-3 vote.

該法案現在前往猶他州州長斯賓塞·考克斯（Spencer Cox）的辦公桌，以19-7-3的投票通過參議院後將簽署為法律。

US Strategic BTC

美國戰略BTC