UBS測試ZKSYNC L2網絡上的Key4 Gold Service，信號促使區塊鏈採用的機構興趣不斷增長

瑞士銀行業務巨頭瑞銀（UBS）通過測試以太坊2層網絡ZKSYNC的Key4黃金產品，在區塊鏈採用方面取得了長足的進步。

Banking giant UBS has completed a Proof-of-Concept for its Key4 Gold service on Ethereum’s layer-2 network, zkSync, according to a recent report.

根據最近的一份報告，銀行巨頭瑞銀（UBS）已完成了以太坊2層網絡ZKSYNC上其關鍵4金服務的概念概念。

The Swiss financial institution has been making significant strides in blockchain adoption, with the initiative reflecting a broader trend of traditional banks experimenting with the technology.

瑞士金融機構在採用區塊鏈方面一直在取得重大進展，該計劃反映了傳統銀行對該技術進行實驗的更廣泛趨勢。

Key4 Gold allows Swiss clients to invest fractionally in gold, benefiting from real-time pricing, deep liquidity, secure storage, and the option for physical delivery.

Key4 Gold允許瑞士客戶以黃金的分數投資，從而受益於實時定價，深厚的流動性，安全存儲以及進行物理交付的選項。

Customers can conveniently buy and sell physical gold in real-time through their smartphones, with ownership of the gold stored in a UBS vault. Clients have the ability to trade the gold remotely and request physical delivery of the precious metal.

客戶可以通過智能手機實時便利地買賣實體黃金，並擁有存儲在瑞銀保險庫中的黃金的所有權。客戶有能力遠程交易黃金，並要求對貴金屬進行物理交付。

UBS has previously undertaken blockchain-related initiatives, including launching uMint, a tokenized money market investment fund built on the Ethereum network.

瑞銀（UBS）此前曾採取與區塊鏈相關的舉措，包括啟動Umint，這是一個建立在以太坊網絡上的標記貨幣市場投資基金。

With the integration of blockchain in Key4 Gold, UBS is advancing its efforts to incorporate distributed ledger technology into precious metal investments.

隨著Key4黃金中區塊鏈的整合，瑞銀正在促進其將分佈式分類帳技術納入貴金屬投資中的努力。

Currently, the Key4 Gold service operates on UBS’ private blockchain, known as the UBS Gold Network.

目前，Key4 Gold Service在瑞銀的私人區塊鏈上運行，稱為瑞銀黃金網絡。

However, in an effort to scale its operations while maintaining privacy, the bank has been exploring zero-knowledge proofs (ZKPs), a cryptographic approach that enhances transaction confidentiality and efficiency.

但是，為了在維持隱私時擴展其運營，銀行一直在探索零知識證明（ZKP），這是一種加密方法，可增強交易機密性和效率。

The successful test transaction on zkSync suggests that UBS is evaluating layer-2 solutions as a potential framework for its financial products, although the bank has not yet confirmed full-scale adoption of the system.

對ZKSYNC的成功測試交易表明，瑞銀（UBS）將第2層解決方案評估為其金融產品的潛在框架，儘管該銀行尚未確認該系統的全面採用。

UBS’ exploration of blockchain technology aligns with a broader industry trend, where major financial institutions are investing in decentralized solutions to improve efficiency and security.

瑞銀（UBS）對區塊鏈技術的探索與更廣泛的行業趨勢保持一致，在該趨勢中，主要的金融機構正在投資分散解決方案以提高效率和安全性。

Banks such as JPMorgan, Citi, Deutsche Bank, and State Street have integrated blockchain into their services for tokenization, payments, and digital asset management.

摩根大通，花旗，德意志銀行和州街等銀行已將區塊鏈整合到其代幣化，付款和數字資產管理的服務中。

Deutsche Bank, in particular, has announced plans to develop its own layer-2 network leveraging zkSync’s technology.

特別是，德意志銀行宣布了開發自己的2層網絡利用ZKSYNC技術的計劃。

Growing Institutional Interest in Blockchain Adoption

對區塊鏈採用的機構興趣不斷增加

The increasing demand for blockchain-based solutions underscores the convergence of traditional finance and decentralized technology.

對基於區塊鏈的解決方案的需求不斷增長，突顯了傳統金融和分散技術的融合。

Leading institutions are investing in distributed ledger technologies to gain a competitive advantage in the evolving financial landscape.

領先的機構正在投資分佈式分類帳技術，以在不斷發展的金融領域中獲得競爭優勢。

UBS’ adoption of blockchain innovations signals its intent to remain at the forefront of digital transformation, aligning with efforts by other major banks in the sector.

瑞銀（UBS）採用區塊鏈創新表明其目的是保持數字化轉型的最前沿，這與該行業其他主要銀行的努力保持一致。

The financial industry’s embrace of layer-2 scaling solutions and zero-knowledge proofs indicates that blockchain is gradually becoming a core component of institutional finance.

金融業對2層擴展解決方案和零知識證明的擁抱表明，區塊鏈逐漸成為機構融資的核心組成部分。

With UBS making advancements in blockchain-based banking solutions, the sector is poised for further integration of decentralized technologies into mainstream financial operations.

隨著瑞銀在基於區塊鏈的銀行解決方案的進步，該行業有望進一步將分散的技術進一步整合到主流金融業務中。