阿聯酋加密貨幣市場飆漲 2.04 億美元

2023 年，阿聯酋的加密貨幣投資大幅成長 2.04 億美元，在海灣合作委員會國家中排名第二，在全球排名第 38 位。比特幣作為首選加密貨幣佔據主導地位，佔漲幅的 70%，而全球加密貨幣市場經歷了 376 億美元的上漲，標誌著先前市場動盪後的積極復甦。

UAE's Crypto Sector Booms with $204 Million Gain

阿聯酋加密貨幣產業蓬勃發展，收益達 2.04 億美元

Dubai, United Arab Emirates - A recent report by Chainalysis reveals a significant surge in cryptocurrency investments within the United Arab Emirates (UAE). The report indicates a capital gain of $204 million in crypto investments for 2023.

阿拉伯聯合大公國杜拜 - Chainaanalysis 最近的一份報告顯示，阿拉伯聯合大公國 (UAE) 內的加密貨幣投資大幅成長。報告顯示，2023 年加密投資的資本利得為 2.04 億美元。

While the UAE ranks 38th among the top 50 countries with notable crypto investment gains, it secures the second position among the Gulf Cooperation Council (GCC) countries. Saudi Arabia leads the GCC region with a gain of $351 million, securing the 26th position globally. Notably, no other GCC countries appear on the list of the top 50 countries.

雖然阿聯酋在加密貨幣投資收益顯著的 50 個國家中排名第 38 位，但在海灣合作委員會 (GCC) 國家中排名第二。沙烏地阿拉伯以 3.51 億美元的收益領先海灣合作委員會地區，在全球排名第 26 位。值得注意的是，沒有其他海灣合作委員會國家出現在前 50 名國家名單中。

Globally, the United States dominates the cryptocurrency market with a $9.36 billion gain. The United Kingdom follows closely with a $1.39 billion gain. Upper and lower middle-income countries such as Vietnam, China, Indonesia, and India also demonstrate strong gains, amounting to $1.18 billion, $1.15 billion, $1.96 billion, and $1.05 billion, respectively.

在全球範圍內，美國以 93.6 億美元的收益主導加密貨幣市場。英國緊隨其後，成長 13.9 億美元。越南、中國、印尼和印度等中高收入國家和中低收入國家也表現出強勁成長，分別達到 11.8 億美元、11.5 億美元、19.6 億美元和 10.5 億美元。

The Chainalysis report emphasizes Bitcoin as the most popular cryptocurrency among UAE investors. "This asset class has yielded substantial returns, representing 70 percent of the total gains achieved by UAE investors last year," the report states. Ethereum and Ripple's XRP occupy the second and third positions as preferred cryptocurrencies within the UAE.

Chainaanalysis 報告強調比特幣是阿聯酋投資者中最受歡迎的加密貨幣。報告指出：“這一資產類別產生了可觀的回報，佔阿聯酋投資者去年總收益的 70%。”以太坊和 Ripple 的 XRP 在阿聯酋的首選加密貨幣中佔據第二和第三位。

Kim Grauer, Director of Research at Chainalysis, attributes the popularity of Bitcoin and Ethereum to the maturity of UAE investors. "The community is prioritizing established digital assets with proven performance rather than speculative cryptocurrencies," Grauer observes.

Chainalysis 研究總監 Kim Grauer 將比特幣和以太坊的受歡迎歸因於阿聯酋投資者的成熟。 「社區優先考慮具有經過驗證的性能的成熟數位資產，而不是投機性加密貨幣，」格勞爾觀察到。

Furthermore, Chainalysis estimates that global crypto investors collectively gained $37.6 billion in 2023. "2023 witnessed a robust recovery for global crypto markets, with asset prices and market sentiment rebounding after the turbulence experienced the previous year," the report notes.

此外，Chainaanalysis 估計，全球加密貨幣投資者在2023 年總共獲利376 億美元。報告指出：「2023 年全球加密貨幣市場強勁復甦，資產價格和市場情緒在經歷了前一年的動盪後出現反彈。”

These findings underscore the growing significance of cryptocurrency within the UAE and the wider global economy. As the crypto sector continues to evolve, it will be essential to monitor emerging trends and developments closely.

這些發現強調了加密貨幣在阿聯酋和更廣泛的全球經濟中日益增長的重要性。隨著加密貨幣產業的不斷發展，密切監控新興趨勢和發展至關重要。