特朗普的模因硬幣飆升了60％，在與總統共進晚宴後，將有60％

紐約（路透社） - 唐納德·特朗普（Donald Trump）的模因硬幣飆升了66％以上，宣布“世界上最獨家的邀請”

NEW YORK (Reuters) - President Donald Trump’s meme coin surged more than 60% on Wednesday after a post announcing “the most EXCLUSIVE INVITATION in the world” promised the top 220 buyers of $TRUMP a private gala dinner with the president on May 22.

紐約（路透社） - 唐納德·特朗普（Donald Trump）總統的模因硬幣在周三宣布“世界上最獨特的邀請函”後，週三飆升了60％以上，並於5月22日向總統提供了私人晚宴。

In addition to the dinner at Trump National Golf Club in Washington, D.C., the top 25 holders would get “an ultra-exclusive private VIP reception with the President” as well as a “Special Tour,” according to the announcement.

據宣布，除了在華盛頓特朗普國家高爾夫俱樂部舉行晚宴外，前25名持有人還將獲得“與總統的超級專有的私人VIP接待”以及“特別巡迴演出”。

The post on a website promoting the $TRUMP coin is the latest in a flurry of cryptocurrency-related forays undertaken by Trump and his family that have garnered them hundreds of millions of dollars in fees alone.

宣傳特朗普硬幣的網站上的帖子是特朗普及其家人進行的一系列與加密貨幣有關的嘗試的最新信息，這些嘗試僅憑了數億美元的費用。

Trump family ventures include a new crypto exchange, World Liberty Financial, as well as a pivot to crypto finance by Trump Media & Technology Group, the social media company in which the president holds a $3 billion stake.

特朗普家族的冒險活動包括新的加密交易所，世界自由金融以及特朗普媒體技術集團加密貨幣的樞紐，這是總統擁有30億美元股份的社交媒體公司。

Trump has promised to be America's first "crypto president," and his administration has moved swiftly to scale back crypto enforcement and ease the industry's regulatory framework.

特朗普已承諾將成為美國的第一位“加密總統”，他的政府已迅速採取行動，以減少加密執法並簡化行業的監管框架。

The family’s push into crypto at the same time the president is overseeing a new oversight regime has fueled concerns about potential conflicts of interest and influence peddling.

總統同時監督新的監督政權的同時，該家庭的推動加入了加密貨幣，這引起了人們對潛在利益衝突和影響兜風的擔憂。

Trump's planned dinner with $TRUMP coin holders is "a race to the bottom for presidential grifting," said Tony Carrk, executive director of Accountable.US, a nonpartisan government ethics watchdog group.

無黨派政府倫理監管機構集團（Coursebal.us）執行董事托尼·卡爾克（Tony Carrk）表示，特朗普與特朗普硬幣持有人計劃在$特朗普硬幣持有人的晚餐中是“一場競賽。”

"There has never been a clearer case of a president using their office to put money in their pocket, or greater potential for special interests to buy an administration's favor that could threaten the public interest," Carrk said.

卡爾克說：“從來沒有一個總統用辦公室將錢放在口袋裡的情況下，或者有更大的特殊利益潛力來購買政府受到威脅公共利益的青睞。”

Anna Kelly, the White House deputy press secretary, said: "President Trump's assets are in a trust managed by his children. There are no conflicts of interest."

白宮副秘書安娜·凱利（Anna Kelly）說：“特朗普總統的資產是由他的孩子們管理的信託。沒有利益衝突。”

The $TRUMP coin, launched before the president's January 20 inauguration, reached as high as $74.59 before falling to a low of $7.14 on April 7. Crypto analytics firm Chainalysis found that as of March 12 the coin had generated at least $350 million in fees for entities connected to the president.

$特朗普的硬幣是在總統1月20日就職典禮之前推出的，在4月7日達到了74.59美元，然後下跌至4月7日的低至7.14美元。加密分析公司的鏈分析發現，截至3月12日起，硬幣為與總統連接的實體產生了至少3.5億美元的費用。

As recently as last week, crypto watchers were expecting the $TRUMP coin to collapse as 40 million new tokens were set to unlock. The coin's account on X said on Wednesday, though, that the unlock would be delayed for 90 more days.

就在上週，加密觀察家預計，特朗普硬幣將崩潰，因為有4000萬個新令牌將解鎖。不過，硬幣在X上的帳戶週三表示，解鎖將延遲90天。

The terms of the $TRUMP dinner offer state that "President Trump may not be able to attend" but that winners would receive a limited edition TRUMP NFT "in lieu thereof."

特朗普晚宴的條款指出，“特朗普總統可能無法參加”，但獲獎者將獲得限量版特朗普NFT，“代替了”。