特朗普的模因硬幣在試圖“抽”價格後墜毀了70％

前特朗普通訊總監爆炸$特朗普泵：“夾具起來”

U.S. President Donald Trump noticed his meme coin's price plummeting in recent days, and on Saturday, he attempted to "pump" the token's price. However, it appears Official Trump (TRUMP) isn't affected amid a broader cryptocurrency market downturn.

美國總統唐納德·特朗普（Donald Trump）注意到他的模因硬幣的價格在最近幾天的價格下降，在星期六，他試圖“抽”代幣的價格。但是，在更廣泛的加密貨幣市場衰退中，特朗普（特朗普）似乎並未受到影響。

The crypto market was in the red over the weekend as financial markets reeled from Trump's tariff war that has now drawn outrage from Canada and Mexico. Even Trump's post to express his "love" for his token couldn't seem to lift the crypto market's spirits.

週末，加密貨幣市場是紅色的，因為金融市場從特朗普的關稅戰爭中脫穎而出，而特朗普的關稅戰爭現在引起了加拿大和墨西哥的憤怒。即使是特朗普表達他對代幣的“愛”的帖子，似乎也無法提高加密貨幣市場的精神。

Former Trump Comms Director Blasts $TRUMP Pump

前特朗普通訊總監爆炸$ trump Pump

Anthony Scaramucci, who briefly served as the White House Director of Communications during Trump's first presidency, hit at the 47th U.S. president for posting on Truth Social "in an attempt to 'pump'" his meme coin.

安東尼·斯卡拉穆奇（Anthony Scaramucci）在特朗普的第一位擔任總統期間短暫擔任白宮傳播總監，他在美國第47位總統襲擊了他的真相社交活動，以“試圖'泵送'”他的模因硬幣。

President Trump posted on Truth Social last night in an attempt to “pump” his $TRUMP memecoin (yes that’s a real sentence that many have normalized). The result has been an acceleration of the “dump,” now down 70% from its peak. The jig is up. pic.twitter.com/YF8U3D6tum

特朗普總統昨晚在《真理社交》上發表了企圖“泵”他的特朗普紀念物（是的，這是許多人正常化的一句話）。結果是“垃圾場”的加速度，現在從其峰值下降了70％。夾具開始了。 pic.twitter.com/yf8u3d6tum

"The result has been an acceleration of the 'dump,' now down 70% from its peak," Scaramucci, the founder of SkyBridge Capital, said.

Skybridge Capital的創始人Scaramucci說：“結果是'垃圾場的加速'，現在比其頂峰下降了70％。”

Other crypto users have since joined in the criticism, with some arguing that pumping a meme token is "illegal," and if it was ex-President Joe Biden, Republicans would likely call for his impeachment.

此後，其他加密使用者也加入了批評，有人認為泵一個模因令牌是“非法的”，如果是前總統喬·拜登（Joe Biden），共和黨人可能會呼籲他的彈each。

How is that even allowed. If this was Biden, everyone from the republican side would be like he needs to be impeached.

這是怎麼允許的。如果這是拜登的話，共和黨方面的每個人都會像他需要受到彈each一樣。

Anthony, isn't pump and dump illegal? Not that Trump would ever be held accountable for any illegal act but just asking.

安東尼，不是泵送和垃圾場嗎？並不是說特朗普對任何非法行為都會負責，而是要問。

"What was supposed to be a Bitcoin president turned out to be a shameless s***coiner," said one user. Crypto users often call scammers' meme tokens s***coins.

一位用戶說：“本來應該是比特幣總統的事實證明是一個無恥的S *** Coiner。”加密用戶經常將騙子的模因標記s ***硬幣稱為。

Another user had a more neutral take, saying the TRUMP token's downward spiral in recent days only serves as a reminder that investing in meme coins "can be a gamble" and it is crucial to be cautious before cashing in on such cryptocurrencies.

另一位用戶的態度更為中立，說最近幾天，特朗普令牌的螺旋式向下只是提醒人們，投資模因硬幣“可能是一場賭博”，在兌現此類加密貨幣之前要保持謹慎至關重要。

As of late Sunday, the TRUMP token continues to plummet and was trading at around $17, significantly down from its all-time high above $73 earlier last month.

截至週日晚些時候，特朗普代幣繼續下降，交易價格約為17美元，比上個月早些時候的歷史高處高於73美元的歷史高處。

TRUMP, which is one of the world's largest meme coins by market cap, is down over 12% in the day and has seen a 62% drop in the last two weeks.

特朗普是全球最大的模因硬幣之一，當天下降了12％以上，過去兩週下降了62％。

Even Social Media is Getting Tired of $TRUMP?

甚至社交媒體也厭倦了$特朗普嗎？

Data from crypto analytics platform LunarCrush revealed that the crypto community's social media interest in the meme coin shrunk significantly since Jan. 20, when the platform logged up to 54,000 social mentions per hour.

加密分析平台Lunarcrush的數據顯示，自1月20日平台每小時記錄了多達54,000個社交提及以來，加密社區對模因硬幣的社交媒體興趣大大縮小。

Community interest in $TRUMP has shrunk tremendously since we measured a record 54K social mentions per hour on Jan 20. In the last hour, only 4,310 mentions were recorded. pic.twitter.com/lRHtgdhWsm

自從1月20日我們測量每小時54K社交提及以來，特朗普的社區興趣大大縮小。在最後一個小時，僅記錄了4,310個提及。 pic.twitter.com/lrhtgdhwsm

On Saturday, there were only around 4,300 mentions of the token per hour, as per LunarCrush data, suggesting that the token's popularity has plunged among crypto users on social media.

在周六，根據Lunarcrush的數據，每小時只有大約4,300個令牌提及，這表明令牌在社交媒體上的加密用戶中的知名度已暴跌。

The massive decrease in engagement and mentions around $TRUMP highlights how there had been mixed reactions to the president's token launch, with some saying it was a betrayal to Bitcoiners.

參與度的大量減少和提到特朗普左右的大約凸顯瞭如何對總統的代幣發射產生不同的反應，有人說這是對比特幣的背叛。

$MELANIA Token Also in the Red

$ Melania令牌也在紅色

The Melania Meme (MELANIA), first lady Melania Trump's official meme coin, is also down over 11% in the last 24 hours amid an 80% downturn in the last two weeks.

梅拉尼亞模因（梅拉尼亞）是第一夫人梅拉尼亞·特朗普的官方模因硬幣，在過去的兩周中有80％的衰退，在過去的24小時內也下降了11％以上。

From a high above $13 on Inauguration Day, the meme token is trading at around $1.40 as of late Sunday.

從就職典禮當天高於13美元的高價，模因令牌的交易價格約為1.40美元。

It remains to be seen whether the official coins of the president and his wife will recover once the broader crypto market begins an upward movement, especially with hopes still high for a potential 2025 altcoin season.

一旦更廣泛的加密貨幣市場開始向上移動，總統和他的妻子的官方硬幣是否會恢復，尤其是希望2025年替代季季的希望仍然很高，還有待觀察。