TON（開放網路）在 2024 年迎來了突破性的一年。

總體而言，2024 年對於加密貨幣來說是豐收的一年，看漲的市場狀況將所有區塊鏈生態系統提升到了新的高度。但這對於開放網路 (TON) 來說是特別好的 12 個月，其突破性的一年為活躍錢包、鏈上活動、TVL 等設定了新的基準。

2024 was a stellar year for crypto at large, with bullish market conditions hoisting all blockchain ecosystems to new heights. But it was an especially good 12 months for The Open Network (TON), whose breakout year saw new benchmarks set for active wallets, onchain activity, TVL, and more.

2024 年對於整個加密貨幣來說是輝煌的一年，看漲的市場條件將所有區塊鏈生態系統提升到了新的高度。但這對於開放網路 (TON) 來說是特別好的 12 個月，其突破性的一年為活躍錢包、鏈上活動、TVL 等設定了新的基準。

If you neglected TON this year due to lack of time or juggling too many other ecosystems, the good news is that it’s not too late: all signs point towards TON building on its remarkable progress and pushing on to even greater heights in 2025 with the wind at its back and a host of leading players propelling it forwards. Here’s just a selection of TON’s best moments in 2024 and a taster of where it’s headed next.

如果您今年因為時間不夠或需要兼顧太多其他生態系統而忽略了TON，那麼好消息是，現在還不算太晚：所有跡像都表明TON 將在其顯著進展的基礎上繼續發展，並在2025 年乘風破浪，邁向更高的高度在其背後，還有一大批推動其前進的領導者。以下是 TON 2024 年最佳時刻的精選，以及它下一步的發展方向。

TON Broke All Records This Year

TON 今年打破了所有記錄

When you’re slugging it out in the crypto trenches, trading tokens, collecting memecoins, and earning yield, it can be hard to get a handle on the bigger picture: the seismic shifts that denote a network coming of age and achieving real product-market fit. Which is why annual reviews are so valuable in highlighting the benchmarks that attest to the state of play, from capital flows to growing onchain verticals.

當您在加密貨幣戰壕中奮戰、交易代幣、收集迷因幣並賺取收益時，可能很難掌握更大的圖景：標誌著網路成熟並實現真正產品的巨大變化——市場契合度。這就是為什麼年度審查對於強調證明從資本流動到不斷增長的鏈上垂直行業的發展狀況的基準如此有價值。

In its end-of-year summary of TON’s growth, DWF Ventures, which has invested heavily in the TON ecosystem, has created a useful Dune dashboard that captures much of this activity. TVL grew from a mere $15M at the start of the year to an impressive $275M by year end, and now boasts around 750K daily users. More than 4M TON transactions are completed on any given day, with over 100K DEX trades completed every 24 hours. The TON token, meanwhile, is up a credible 158% for the year to date.

在 TON 成長的年終總結中，DWF Ventures 在 TON 生態系統上投入了大量資金，創建了一個有用的 Dune 儀表板來捕捉大部分活動。 TVL 從年初的區區 1,500 萬美元成長到年底的 2.75 億美元，令人印象深刻，目前每日用戶數約為 75 萬。任一天完成的交易量超過 400 萬 TON，每 24 小時完成超過 10 萬筆 DEX 交易。同時，TON 代幣今年迄今已上漲 158%。

TON Finds Its Place in the Multichain Landscape

TON 在多鏈格局中找到自己的位置

In 2024, The Open Network demonstrated its capacity to evolve from a promising blockchain to a robust ecosystem shaping the future of decentralized applications and retail entertainment. Originally conceptualized by Telegram, TON has become an independent force within the blockchain space, while benefiting from native integration of its mini-apps within the Telegram messenger.

2024 年，開放網路展示了其從一個有前途的區塊鏈發展成為一個強大的生態系統的能力，塑造了去中心化應用程式和零售娛樂的未來。 TON 最初由 Telegram 概念化，現已成為區塊鏈領域的一支獨立力量，同時受益於 Telegram Messenger 中迷你應用程式的原生整合。

From infrastructure improvements to adoption milestones, TON has leveraged its unique architecture and close ties with Telegram’s massive user base to drive adoption and innovation. TON’s layered design, including its shard chains and TON DNS, has proven instrumental in its scalability and efficiency. It’s also been helped by the maturation of sophisticated tooling that’s presented the best TON has to offer on a plate for web3 users, as embodied by Tonkeeper, the leading non-custodial wallet that has become the de facto gateway to all things TON.

從基礎設施改進到採用里程碑，TON 利用其獨特的架構以及與 Telegram 龐大用戶群的密切聯繫來推動採用和創新。事實證明，TON 的分層設計（包括分片鍊和 TON DNS）對其可擴展性和效率發揮了重要作用。成熟的成熟工具也為這一點提供了幫助，這些工具為 web3 用戶提供了 TON 最好的服務，如 Tonkeeper 所體現的那樣，Tonkeeper 是領先的非託管錢包，已成為所有 TON 的事實上的網關。

The network was built to handle high throughput, and in 2024, it delivered on this promise. Its focus on minimizing transaction fees and confirmation times made it an attractive option for both developers and users. These efficiencies became a selling point for projects looking to onboard millions of users without encountering the congestion and high fees that have impaired other blockchains.

該網路旨在處理高吞吐量，並在 2024 年兌現了這項承諾。它專注於最大限度地減少交易費用和確認時間，這使其成為對開發人員和用戶都有吸引力的選擇。對於那些希望吸引數百萬用戶而又不會遇到損害其他區塊鏈的擁擠和高額費用的項目來說，這些效率成為了一個賣點。

This year, TON also implemented several updates aimed at enhancing developer tools and smart contract functionality, further solidifying its appeal to builders. The integration of TON DNS, which allows for human-readable wallet addresses, simplified user onboarding and interaction with decentralized applications.

今年，TON 也實施了多項更新，旨在增強開發者工具和智慧合約功能，進一步增強其對開發者的吸引力。 TON DNS 的整合允許人類可讀的錢包地址，簡化了用戶登入以及與去中心化應用程式的互動。

Adoption Metrics and Key Integrations

採用指標和關鍵集成

One of the standout developments of 2024 was the integration of USDT (Tether) as a native stablecoin on the network. Launched in May, USDT on TON reached a staggering supply of 1.43 billion within just seven months, cementing its role as a cornerstone of the network’s trading activity. By the end of the year, USDT accounted for over 25% of decentralized exchange (DEX) trading volumes on TON. This stablecoin adoption was critical for boosting transaction volume, user engagement, and liquidity across TON-based applications.

2024 年最引人注目的發展之一是 USDT（Tether）作為網路上的原生穩定幣的整合。 TON 於 5 月推出，在短短 7 個月內，USDT 供應量就達到了驚人的 14.3 億枚，鞏固了其作為網路交易活動基石的地位。截至年底，USDT 佔 TON 去中心化交易所（DEX）交易量的 25% 以上。這種穩定幣的採用對於提高基於 TON 的應用程式的交易量、用戶參與度和流動性至關重要。

Telegram’s direct integration of the TON wallet into its app also played a pivotal role in the blockchain’s growth. With Telegram’s active user base exceeding 800 million, this move allowed TON to onboard users seamlessly, significantly lowering the barriers to entry for web3. By mid-2024, TON’s wallet downloads had crossed the 50 million mark, showcasing its appeal to a global audience.

Telegram 將 TON 錢包直接整合到其應用程式中也在區塊鏈的發展中發揮了關鍵作用。 Telegram 的活躍用戶群超過 8 億，這項措施使 TON 能夠無縫地吸引用戶，從而顯著降低了 web3 的進入門檻。到 2024 年中期，TON 的錢包下載量已突破 5,000 萬次大關，展現了其對全球受眾的吸引力。

Remarkable Growth in DeFi and dApps

DeFi 和 dApp 顯著成長

TON’s DeFi ecosystem expanded significantly in 2024 with the growth of decentralized exchanges, lending protocols, and liquidity pools. The inclusion of stablecoins like USDT fueled trading activity and provided the foundational infrastructure for more complex DeFi instruments. This trend was further bolstered by TON’s commitment to interoperability, allowing developers to create applications that interact with other chains while leveraging TON’s speed and cost-efficiency.

隨著去中心化交易所、借貸協議和流動性池的成長，TON 的 DeFi 生態系統在 2024 年顯著擴張。 USDT 等穩定幣的加入推動了交易活動，並為更複雜的 DeFi 工具提供了基礎設施。 TON 對互通性的承諾進一步推動了這一趨勢，允許開發人員創建與其他鏈互動的應用程序，同時利用 TON 的速度和成本效率。

Additionally, TON witnessed a rise in decentralized applications focused on gaming and social finance. Leveraging its Telegram

此外，TON 見證了專注於遊戲和社交金融的去中心化應用程式的興起。利用 Telegram