據稱,一名一歲半的兒童在卡納塔克邦希瓦莫加區的家中玩耍時吞下果汁瓶蓋後死亡
A one-and-a-half-year-old child died allegedly after swallowing a juice bottle cap while playing at his home in Karnataka's Shivamogga district, police said on Thursday.
警方週四表示,一名一歲半的兒童據稱在卡納塔克邦希瓦莫加區的家中玩耍時吞下果汁瓶蓋後死亡。
The tragic incident took place in Haraguvalli village of Shikaripura taluk under Amatekoppa village panchayat. The child was playing at his house when he accidentally swallowed the bottle's lid, which got stuck in his throat. Following which, the began having breathing difficulties.
這起悲劇發生在Amatekoppa村panchayat下的Shikaripura taluk的Haraguvalli村。孩子在家裡玩耍時,不小心吞下了瓶蓋,卡在了喉嚨。隨後,他們開始出現呼吸困難。
Parents of the child, Veda and Gangadhar, immediately rushed him to Shikaripura hospital but he succumbed to his injuries on the way. The duty doctor examined the child and declared him dead. The incident has left the parents and family members of the child in a state of grief and shock.
孩子的父母維達和甘加達爾立即將他送往希卡里普拉醫院,但他在途中因傷重不治身亡。值班醫生檢查了孩子並宣布他死亡。事件發生後,孩子的父母和家人都處於悲痛和震驚之中。
Last year, a nine-month-old baby died after allegedly swallowing a balloon at his house in Kattuputhur police station area in Tiruchi district. The child was taken to the government hospital in a 108 hospital, where he was declared brought dead.
去年,一名九個月大的嬰兒據稱在蒂魯奇區卡圖普瑟警察局地區的家中吞下氣球後死亡。孩子被送往108醫院的政府醫院,在那裡被宣布死亡。
Prior to which, a three-year-old boy had died after swallowing a coin in Kadangallur in Aluva in Kerala. His family members had alleged that medical negligence had led to the death. The X-ray revealed that the coin had reached the boy's stomach.
此前,一名三歲男孩在喀拉拉邦阿魯瓦的卡丹加魯爾吞下一枚硬幣後死亡。他的家人聲稱醫療過失導致了他的死亡。 X光檢查顯示硬幣已經到達男孩的胃裡。