TLIP 和 RESULD 聯手透過 IOTA 支持的數位化徹底改變水果和蔬菜貿易

TLIP 加入 RESULD，透過解決與紙本流程相關的挑戰來提高水果和蔬菜貿易的效率。透過整合 IOTA 的不可變記錄和可追溯性，TLIP 將使 RESULD 能夠建立透明且安全的端到端供應鏈，解決因運輸中斷而產生的成本問題，並促進 ESG 標準的採用。 TLIP 的參與將有助於提高產品品質、減少貿易壁壘，並與全球貿易產業正在進行的數位化措施保持一致。

TLIP Joins Forces with RESULD to Revolutionize Fruit and Vegetable Trade through Digitalization

TLIP 與 RESULD 聯手透過數位化徹底改變水果和蔬菜貿易

Amsterdam, Netherlands – [Date] – As part of a transformative digitalization initiative aimed at overcoming the challenges posed by the disruption of fruit and vegetable transport, TLIP (Trade and Logistics Information Pipeline) has strategically aligned with RESULD (Responsible Supply Chains and Logistics Due Diligence). This partnership harnesses the immutable record-keeping and comprehensive traceability capabilities of IOTA, the underlying distributed ledger technology powering TLIP, to achieve this ambitious mission.

荷蘭阿姆斯特丹– [日期] – 作為旨在克服水果和蔬菜運輸中斷帶來的挑戰的變革性數位化計劃的一部分，TLIP（貿易和物流資訊管道）與RESULD（負責任的供應鍊和物流計劃）進行了策略聯盟勤勉）。此次合作利用 IOTA 的不可變記錄保存和全面的可追溯性功能（為 TLIP 提供支援的底層分散式帳本技術）來實現這項雄心勃勃的使命。

Addressing Pressing Challenges in Fruit and Vegetable Trade

應對水果和蔬菜貿易的緊迫挑戰

The fruit and vegetable supply chain faces significant hurdles, particularly in cross-border trade, due to its reliance on paper-based processes. This outdated approach leads to cumbersome delays and inflated costs, ultimately impacting the quality and availability of fresh produce.

由於依賴紙本流程，水果和蔬菜供應鏈面臨重大障礙，特別是在跨境貿易中。這種過時的方法會導致繁瑣的延誤和成本高昂，最終影響新鮮農產品的品質和可用性。

Recognizing these challenges, RESULD has embarked on a comprehensive digitalization initiative to streamline fruit and vegetable trade, enhancing product quality, and embracing ESG standards. TLIP's participation in this initiative will play a pivotal role in facilitating the seamless collaboration of all participants involved in the supply chain.

有鑑於這些挑戰，RESULD 開始實施全面的數位化舉措，以簡化水果和蔬菜貿易、提高產品品質並採用 ESG 標準。 TLIP 參與這項措施將在促進供應鏈所有參與者的無縫協作方面發揮關鍵作用。

TLIP's Contribution to RESULD: Enhanced Efficiency and Traceability

TLIP 對 RESULD 的貢獻：提高效率和可追溯性

TLIP's expertise lies in unlocking data exchange directly from the source, enabling unprecedented efficiency and transparency in supply chain operations. By leveraging IOTA's immutable record-keeping and comprehensive traceability features, RESULD can gain invaluable insights into every stage of the end-to-end supply chain.

TLIP 的專長在於直接從源頭解鎖資料交換，從而實現供應鏈營運前所未有的效率和透明度。透過利用 IOTA 的不可變記錄保存和全面的可追溯性功能，RESULD 可以獲得對端到端供應鏈每個階段的寶貴見解。

This enhanced visibility allows stakeholders to track produce provenance, monitor environmental conditions during transportation, and ensure compliance with regulatory standards. The immutable nature of IOTA's distributed ledger ensures data integrity and tamper-proof documentation, providing a solid foundation for trust and accountability.

這種增強的可見性使利害關係人能夠追蹤產品來源、監控運輸過程中的環境條件並確保符合監管標準。 IOTA分散式帳本的不可變性確保了資料完整性和防篡改文檔，為信任和問責制提供了堅實的基礎。

IOTA's Global Trade Revolution

IOTA的全球貿易革命

IOTA's contribution to global trade has been gaining momentum, with recent collaborations with key industry players to revolutionize supply chain management. TLIP, specifically designed to bridge the gap between private and public sectors, aligns with IOTA's vision of fostering paperless international trade.

IOTA 對全球貿易的貢獻不斷增強，最近與主要行業參與者合作徹底改變了供應鏈管理。 TLIP 專為縮小私營部門和公共部門之間的差距而設計，符合 IOTA 促進無紙化國際貿易的願景。

Industry Endorsement and Legislative Support for Digitalization

數位化的行業認可和立法支持

Aljiosa Beije, Chief Technical Officer of Docklab, emphasizes the significance of TLIP in the RESULD initiative: "TLIP is a key component of RESULD's vision of a truly digital end-to-end supply chain solution. Not only from a technical perspective but also in terms of its ecosystem."

Docklab 首席技術長 Aljiosa Beije 強調了 TLIP 在 RESULD 計劃中的重要性：「TLIP 是 RESULD 真正數位化端到端供應鏈解決方案願景的關鍵組成部分。不僅從技術角度來看，而且在就其生態系統而言。”

Digitalization efforts in the trade industry are gaining traction, supported by legislative advancements. For instance, the UK's Electronic Trade Documents Act and the European Union's Carbon Border Adjustment Mechanism are pushing the transition towards digital document exchange and sustainable supply chain practices.

在立法進步的支持下，貿易業的數位化努力正在獲得關注。例如，英國的《電子貿易文件法》和歐盟的碳邊境調整機制正在推動數位文件交換和永續供應鏈實踐的轉變。

Building on Previous Successes

以先前的成功為基礎

RESULD draws inspiration from successful digitalization initiatives such as the projects by TKI-Dinalog and the Ecosystem of Trust pilots led by the UK Institute of Export & International Trade. These initiatives have demonstrated the transformative power of digital technologies in streamlining supply chain operations and enhancing transparency.

RESULD 從成功的數位化舉措中汲取靈感，例如 TKI-Dinalog 的專案以及英國出口與國際貿易研究所領導的信任生態系統試點計畫。這些舉措展示了數位技術在簡化供應鏈營運和提高透明度方面的變革力量。

Conclusion

結論

The partnership between TLIP and RESULD marks a significant step towards revolutionizing the fruit and vegetable trade industry through digitalization. By embracing the power of IOTA's distributed ledger technology, RESULD can unlock unprecedented efficiency, traceability, and accountability. This transformative initiative will ultimately benefit consumers by ensuring access to fresher, higher-quality produce while promoting sustainable supply chain practices.

TLIP 與 RESULD 之間的合作標誌著透過數位化徹底改變水果和蔬菜貿易產業的重要一步。透過利用 IOTA 分散式帳本技術的力量，RESULD 可以實現前所未有的效率、可追溯性和問責性。這項變革性措施將確保消費者獲得更新鮮、更高品質的產品，同時促進永續的供應鏈實踐，最終使消費者受益。